to save your life ! 原来是这个意思啊！？

can't do (something) to save (one's) life 

Definition: to be completely unable to do something; cannot do it at all. 

某人完全不会做某事、无论怎样也是不会做某事

I can't do math to save my own life! 

数学对我来说真是太难了！

I can't draw to save my life. 

我无论如何也是不会画画的。

He can't dance to save his life！

他真的很不会跳舞耶！

This art assignment is so annoying - I can't draw an apple to save my life. 

这个美术作业真的很烦人，我可是连个苹果也不会画的那种人呀。

Rachel is so selfish!  It's like she can't consider another person's feelings to save her life. 

Rachel 真的很自私，她完全不会去考虑别人的感受的。

I'm never nervous at exams, but I can't study to save my own life. 

面对考试我是不会紧张的，只不过……我完全不是个念书的材料，哈哈哈！

He can't sing to save his life but he's a good guitarist. 

他唱歌真的很不行，不过他可是个很好的吉他手。

Olivia can't find her way home to save her own life!

Olivia 是怎样也找不到路回家的了！

更多实体例句

小编推荐历史文章

(请点击蓝色字体收听)