「你省省吧！」英文怎么说？

在节目开始以前，这个东西叫 weight scale ~ 体重计、体重秤 ↓ ↓ ↓

save it !

省省吧！(告诉对方多说无益)

Save it, please!

请你省省吧！

save it for…

替(某人或某事)预留

A: I wasn't drinking officer, I just didn't see the red light!

B: Save it for the judge.

A: 警官，我没有喝酒，我只是没有看到红灯！

B: 哼！这些话你留着去跟法官说吧！

A: I love this movie! I want to watch it, too.

B: OK. I’ll save it for tonight when you get home from work.

A: 我好爱这部电影，我也要看！

B: 好，我把这部电影留到今晚，等你下班回家一起看！

The intro 

(Listening Comprehension)

Yo, it's Mr.Wong here. It's the weekend baby! Aww yeah, you know what that means? Here's a little joke for ya! A woman caught her husband on a weight scale(体重计、体重秤), sucking in his stomach(拼命地把自己的大肚子缩进去). “Joe, you know, that won't help you!” “Oh it helps a lot,” says the man, “it’s the only way I can see the numbers!”

Alright, here's another one: Most of the time, when you cry, nobody notices the tears you shed. Most of the time, when you're facing trouble, nobody feels your pain. But try farting in public just one time, everybody will notice you! Okay, let's talk about the phrase of the day which is... "save it!" Check it out!

没看懂？请自己查字典！

(这才是真正的学习过程)

小编推荐历史文章

(请点击蓝色字体收听)

↓ ↓ ↓

↑ ↑ ↑