2022年,「文化统一」拉开序幕!
最近,一个台湾省的朋友告诉我,他们流行一句话,「抖音一響,父母白養」。因为这句话,我特意去看了很多台湾的油管视频,岛内的现状,再一次刷新了我的认识。
作为一个内容创作者,我对目前的情况有点苦闷,各种无形的束缚太多。一方面也可以理解,非常时期,统一思想,一致对外。另一方面,实在有苦难言,好不容易出一个作品,不知道踩到什么线,就被限流了。有时候,很可能只是触动AI算法的一个小bug,你的作品就被消失了。在这方面,如果能抱怨的话,我可以滔滔不绝讲2个小时,但……不能在这里说。
虽然都是中国人的社会,台湾省却走向另外一个方向,他们是极端的宽松,几乎什么题材都能做。另外台湾的文艺底蕴也还算深厚。1985年以前出生的大陆人,普遍对台湾有着特殊的感情。我们小时候正值改开,文化产业处于转型期,就在那时候,台湾的文艺作品进入大陆,那简直就是久旱逢甘露啊。
文学:琼瑶、高阳、古龙、三毛和白先勇等。
音乐:邓丽君、罗大佑、李宗盛、齐秦……族繁不及备载。
影视:《妈妈再爱我一次》《包青天》《青青河边草》等。
那一代人,肉体常年在大陆行走,灵魂却经常在台湾游荡。当年的台湾省,面积虽小,软实力却很强。
既有宽松的环境,又有深厚的底蕴,按道理,目前台湾的文化产业应该非常繁荣。但事实却恰恰相反,最近一两年,我们的文化产业,冲破种种束缚,已经全方位占领了台湾市场。
如今的台湾岛,从儿童、少年、青年,到壮年,几乎都被大陆的内容占领,唯一顽固不化的群体,就是那些看电视的本省老人。在不知不觉中,2022年,仿佛拉开了「文化统一」的序幕,这一点,我真没想到。
儿童
台湾省有一个节目叫《鏡新聞調查報告》,记者采访了一个台北的全职妈妈,当时她正陪小孩看「小猪佩奇」动画片,小朋友呀呀学语,满嘴的翘舌音,完全没有台湾腔,在一边的记者提醒,这应该是大陆的配音。
全职妈妈反问道,是嘛?
是啊,我们台湾的叫法是「佩佩猪」。
于是他们就开始在油管上找台湾版的「佩佩猪」,结果,搜到的全部是「小猪佩奇」。在寻找的过程中,他们还发现很多儿童节目,字幕都是繁体字,但仔细一看,配音全部是大陆,由大陆公司制作。
我经过一番研究才发现,短短几年时间,大陆的儿童动画片,不仅占领了台湾市场,甚至在全世界范围内,都已经成为一个非常重要的文化输出产品。之所以大部分人没感觉,主要原因可能是自己很久不养娃了,不知道现在流行什么动画片。
在油管上,一些点击率上亿次的卡通视频,无论是汉语、西班牙语、还是英语,背后都有一个中国公司,那就是宝宝巴士(BabyBus)。
「宝宝巴士」于2009年成立于福州,专注于提供儿童启蒙数字内容,是中国出海公司中的成功典范。目前,宝宝巴士已覆盖 144 个国家和地区,全球累计家庭用户 5 亿。
宝宝巴士招股书的数据显示,2018年至2021年,宝宝巴士综合毛利率高达95%,这一超高毛利率堪比茅台,远高于同行业平均水平。
宝宝巴士的英文版,在油管上有3080万粉丝,更让我意外的是,它的西班牙文版,居然也有2180万粉丝。哪怕五年前,我也很难想象,外国的小朋友看着中国动画片长大。如今,居然成了现实。相比之下,它的中文版在油管只有300万粉丝,由此可见,宝宝巴士主要赚的是外国人的钱。它在油管的总粉丝数已经达到惊人的5500万,足足是李子柒(1730万)的3倍。
宝宝巴士英文版一个视频的播放量最多可以达到5.5亿次,按照人口比例,基本上中国之外,能接触互联网的儿童,大部分都看过这个视频。这条视频的总长度,也就3分钟,从第三方平台测算,这个视频可以赚100万美元。怪不得毛利率如此之高!很多人都知道李子柒为国争光,输出软实力,但很少有人知道宝宝巴士在不知不觉中,就把外国人的钱赚了,还输出了中国的文化。
少年
前几天,台湾省彰化县的一个小学老师「林怡辰」,在脸书发文,认为本届六年级学生,与去年毕业的学长学姐有着明显差异,而这些问题都是过度使用tiktok(抖音)导致的。林怡辰点出了几种现象,为了让大家感受原文细节,我特意保留繁体字:
這班六年級和上一班畢業生比較,差異很大,大概是從小就開始接觸抖音。我盤點,有以下差異:
1、抖音音樂一响,全班幾乎都可以跟著順口溜,比如说,陳董在夜總會!當然還有更多不能在老師面前說的,隨便抽一個「視頻」,節奏、橋段,一呼百應。
2、簡體字錯誤:他們喜歡寫簡體字,我出面糾正,居然還敢頂嘴道,为什么不能寫簡體字?和前一屆學生相比,繁體字書寫能力落了一大截。
……
短短一年时间,台湾的小学生就变化巨大,抖音的威力不可小视。我这里必须插一句,林老师没有提到的《孤勇者》,通过抖音的传播,已经成为两岸小学生最默契的暗号!另外,这位林老师可能不太了解,台湾抖音(Tiktok)和大陆版本,有本质的不同。
首先,大陆版本有严格的审阅机制,举一个最简单的例子,大陆抖音的视频,但凡女主的事业线稍微深一点,胸口就会打上「一朵小白云」。
另外,算法不同。虽然中国大陆的家长也会抱怨抖音误导青少年,但比起海外版的Tiktok,我们的抖音简直就是「人间净土」!
美国Fox新闻台的主播「塔克·卡尔森」,对比播放了几段中国版「抖音」和美国版TikTok的短视频,两者所呈现的内容差异极大:「抖音」的内容大多为益智类、艺术类、温情感人类的,内容包括了少年挑战快速拧魔方、快速画素描人像,以及近来很火的毕业典礼变装等。随后,他又播放了美国版TikTok的几段视频,内容涉及了浪费食物、宣扬拜金主义以及穿着暴露的女性对着镜头展示身材等。
卡尔森称这是TikTok蓄意制造的「算法陷阱」,目的就是毒害美国青少年。
台湾省的抖音就是海外版Tiktok,它们属于同一个软件,同一个平台,同一个算法!我觉得,在商言商,tiktok存在的目的是赚钱,而不是为了影响美国青少年,所有的内容管理,都要符合当地的法规。抖音怎么可能干涉他们的「放荡不羁」呢?正所谓,求仁得仁。
青年
我的读者群,70%是男性,平均年龄40多岁。在我们这个群体,其实很少人知道「小红书」是什么。
2013年创立于上海的小红书号称“中国版Instagram”,主打有质感的生活化内容,美妆、时尚、旅游、美食...,点入小红书如堕入花花世界。它的“社交电商”模式,能让用户在网红推荐下,不知不觉购买商品,也就有了流量变现的渠道。
其实,小红书的核心竞争力和抖音一样,是一种非常先进的算法,仿佛AI有了读心术,比你自己更了解你,不停推送你喜欢的内容。为什么中国大陆的公司,能演化出这么先进的算法?原因就是中国大陆用户多,数据量大,总能快人一步,得到最精确的算法!
如果你去Google搜索「台灣 +小紅書 」可以找到约 1亿个结果。小红书在台湾的普及程度,甚至超过大陆,以18 至24 岁的用户占比最高。主打「精致、质感」,使用者则多为女性,占了85.3% 。台湾的小女生,几乎每个人都用小红书,买化妆品之前,必须看一下小红书的视频解说,选好之后,直接下单购买,完全无缝连接。
如果你打开台湾的电视台,比如三立和民视,几乎全部是抹黑大陆的内容,甚至比美国的电视台还恶毒。但你打开小红书,大陆几乎就是世外桃源,男的俊女的美,风景漂亮,到处都是打卡圣地。
为了写这篇文章,我特意注册了小红书,搜索「台湾」两字,确实发现很多台湾年轻人发的视频和图片,很多人还在讨论,疫情结束之后去成都「太古里、春熙路」朝圣。因为在抖音和小红书用户的眼里,成都才是世界时尚的中心。
原因也很简单,我们的网红产业早就工业化,每一个街拍视频的背后,都有一个专业的公司操刀。拍出来的结果,当然是肤白貌美大长腿,颜值逆天,潮气无边。而海外的短视频,依然停留在土法炼钢,单打独斗的阶段。
壮年
台湾目前的媒体格局:小朋友看抖音,青少年看小红书+抖音,壮年看油管+抖音,老年看电视。我也是油管的长期用户,最近一两年明显感觉到,大陆油管up主强势崛起。这些up主,只是把大陆平台上的节目,在油管上传,再赚一次钱而已。即便如此,收视率已经碾压台湾本土的up主。
有些知识类型的频道,只有大陆人能做,台湾人根本做不了,最典型的就是「李永乐老师」,信息量非常大,一气呵成,朴实无华。还有一个在日本的大陆夫妻档「老高和小茉」,也是绝配。他们都有大批的台湾粉丝。
如今很有趣的一个现象是,很多人上油管的目的,主要是看大陆自己的节目,原因是,油管可以在浏览器装插件,避开广告,比国内的视频网站更「干净」。
台湾有一个非常古老的BBS,叫PTT,上面有很多人讨论大陆的油管频道。一名网友在「PTT Gossiping」提及,现在打开YouTube,推荐的内容几乎都是中国大陆的YouTuber,包括历史、科幻、宠物、游戏等范畴;特别是游戏类,台湾的YouTuber只分享游戏直播的内容,但没有做怀旧系列的游戏介绍。
许多网友认同留言,「就内容深度来说,台湾真的赶不上」、「台湾一直走低级搞笑路线」、「台湾的YouTuber水准是给国小生看的」、「大陆媒体行业非常旺盛,竞争激烈,自然推陈出新」。
前段时间,一个台湾网民发现,台湾如今的KTV点歌排行榜上,前10名有一半都是大陆歌曲,蔡依林、张惠妹等乐坛天后全都消失。他晒出的手机截图显示,第一名的《从前说》,演唱者小阿七,原本是街头歌手,2019年在抖音一夜爆红。
底下台湾网民留言道:「這是跑不掉的趨勢啊,以後我兒子長大后,應該都是聽對岸的歌」、「…沒一首知道的,X,真的老了」、「早就如此了吧」、「就被文化輸出了啊」、「人家人多,出幾個天才歌手就可以稱霸」、「話說這十年台灣有歌手吗?」。
说实话,如果不是看到这个新闻,我都不知道,这5名大陆歌手是谁,只能说,时代变化太快。
总结
去过黄山的人都知道,那里风景优美,但对于植物来说,却是环境恶劣,几乎找不到像样的土壤,树木只能在夹缝中求生。但从另外一个角度看,黄山的恶劣环境也是一个极端的淘汰机制,一旦通过,生存下来的种群都是无比强大。
我们的文化产业就像黄山的松树一样,哪怕只有一条狭窄的缝隙,都能抓住机会,吸收空气中的水分,风化岩石,茁壮成长。
在传统领域,尤其是纸质书和电影,我们空间有限,那就在新兴战场发光发热,自媒体、手机短视频,动画、游戏、网文小说等领域,都成了我们的优势。
比如说,财经自媒体这条赛道,非常拥挤,你要成功,就必须打磨每一个细节,精心制作才能从十几亿人的大市场脱颖而出。一旦在大陆市场成功,就可以通吃世界华人市场。
最近,财经频道《小lin说》在台湾非常红,这个频道几乎不做国内题材,应该是怕踩雷。但她的国际题材做得非常好,水平可以比肩电视台,又有自己独特的风格,信息密度高,又不失诙谐幽默。
我看了她油管频道底下的观众留言,很多都是写繁体字的台湾观众,他们都说相比粗糙的台湾财经节目,《小lin说》简直就是一股清流。
如今大陆的自媒体要想靠低俗获取流量,真的很难。要突破,就必须在真材实料上下功夫。
而台湾却走到另外一个极端,因为宽松,于是百无禁忌,走向重口味、低质量。讽刺的是,宽松的环境反而成了他们的负担,或者说是陷阱。这一点恐怕很多人都没有想到。
举2个例子,现在台湾的各种动作片都合法,甚至比日本的尺度更大,连马赛克都没有,前段时间,台湾最红的一个动作片叫《xx初上》,卖点是一个龅牙男的第一次。再次刷新了恶俗的天花板,让全岛的宅男陷入狂欢!
一个叫呱吉的网红,借着粉丝的支持,当了台北市议员,公开场合发言,居然满口脏话,的确让我目瞪口呆。
美国也有很多恶俗的节目,但美国市场够大,资源够多,不影响高质量作品的发展。但台湾省不同,市场小,资源有限,如果一味追求「重口味、低质量、变现快 」,资源多投入低俗领域,那就会恶性循环。最后就是劣币驱逐良币,文化市场被大陆完全占领。
几年前,台湾许多媒体疯狂讨论「天然独」一代(或「太阳花一代」,即上世纪八九十年代出生的人)。「天然独」一代是台du发展的巅峰,但物极必反,如今,「抖音一代」(1995至2010年间出生的人)悄然崛起。他们用淘宝,说翘舌音,刷小红书,写简体字,吃大陆零食,对他们来说,中国大陆意味着时尚、先进、美好,如此巨大的变化,居然就在短短几年内发生,速度之快,实在有些意外。
未来能发生什么,一切皆有可能。值得我们谨慎乐观。
今天就先聊到这里,喜欢的话,请在右下角点一下“在看”,谢谢!