2019科技文化节|美好片段，不再遥远：英语配音大赛结果来啦

你打开了  华南师大附中

第507次图文，今年第175篇内容

是否，总有一句台词，深入你心

是否，总有一个场景，打动心弦

这个夏天

2019 年华南师范大学附属中学

第 39 届科技文化节之英语节（14 届）系列活动——英语配音大赛

“中西文化的时空对话”

让那些美好片段，不再遥远

听

华附学子

声入人心

英语配音大赛海报

随着《声临其境》等电视节目的出现，配音越来越受到大众的关注。英语配音大赛，作为新颖的活动形式，吸引了校内众多同学们的踊跃参与。我校英语课组本次举办配音活动，旨在将趣味和学习结合，提高同学们学习英语的兴趣，锻炼同学们的口语能力。匹配度、情绪表现与声音变化都成为了一段好配音的要素。要让一段配音毫无违和感、充满画面感，可不是件容易的小事。在本次大赛中，同学们是如何表现的？

 特等奖作品欣赏 

 获奖名单 

高中组获奖名单

初中组获奖名单

 参赛选手感想 

这次的配音比赛，唤醒了很多与配音有关的回忆，也给了懒懒地习惯性学英语的我一个明烨的机会——寻回和挑战一直热爱英语的自己——从合作完成略有难度的配音作品，到参加高中组的晚会配音节目，两三周的时间，渐渐发觉这门语言就嵌在生活的湖畔，悄悄。不断的尝试与练习中，英语搬来我的隔壁，而只要 say hi，就不会错过与它的早餐时间。

——赖震丹

我是从初中就开始玩起了英语配音。起初只是误打误撞发现了好玩的软件，没想从此“一发不可收拾”。英语配音于我，是个放松的好工具、交友的好平台。我在其中收获知识和经验，也收获友谊和惊喜。这次配音大赛，又给了我在繁忙学习中重新拾起英语配音的机会。我仍有许多进步空间，未来不会止步。

——裴方舟

The true nobility is in being superior to your previous self.

by Ernest Hemingway

在配音中收获知识，在学习中感受乐趣。

配音大赛，只是一个开始。

英语学习，永不止步。

Sometimes winning, always learning.

▌文字：高中2020届裴方舟

▌编辑：高中2020届范荣彬

相关链接：

2019 科技文化节

英语卡拉 OK 才艺展示获奖名单

（点击图片跳转）

公众号ID：hsfzgd

欢迎关注

华南师范大学附属中学

微信公众号