查看原文
其他

我爱你,不光因为你

2016-11-03 水水 水说



“我爱你,不光因为你的样子,还因为,和你在一起时,我的样子。”这句话很多人并不陌生,但不一定每个人都知道它的出处。

它出自爱尔兰诗人罗伊•克里夫特的诗《爱》。

在这首诗里,诗人道出了爱的种种理由。

“我爱你,不光因为你为我而做的事,还因为,为了你,我能做成的事”。这一句该是说,爱能让我们彼此都成为更好的自己。爱是心里都有彼此,见不得对方受苦,乐意与对方分担分享一切痛楚和幸福。

“我爱你,因为你能唤出,我最真的那部分。”这一句说的是真正的爱是让你遇到了另外一个自己,因为ta让你懂得了自己。良善的爱是生活的助推器、兴奋剂,能激发人的潜能,能唤起人内心隐藏的力。

“我爱你,因为你将我的生活化腐朽为神奇。”这一句赞扬爱推枯拉朽的能力,爱能让人起死回生,当然也能让人痛不欲生。只是每个深陷爱中的人更多贪恋的是爱的甜蜜,“因为你比信念更能使我的生活变得无比美好,因为你比命运更能使我的生活变得充满欢乐。”

正因为爱的如此种种,古往今来,男男女女为爱赴汤蹈火,前仆后继从没停止过。所以有人说,我爱你,这是世界的全部意义。

当然,真正的爱必须是一种自然而然的事情,“你穿越我心灵的旷野,如同阳光穿越水晶般容易”。它不是刻意而为的结果,“做出这一切的一切,不费一丝力气,一句言辞”,这样的爱才是真爱

我们可以将诗人的《爱》理解为爱情,也可以理解为友情乃至亲情,因为诗人在最后一句话说“这也许就是朋友的含义。”

想起尼采的一句话,“令婚姻不幸福的不是缺少爱情,而是缺少友谊。”好的婚姻里,夫妻多是密友,无话不谈,话题不断,这样的婚姻才能经久不衰。否则,激情过了,容颜渐老,无话可说,只好劳燕分飞,要不就是睡在同一张床上的陌生人。果然如此,只剩下悲凉。

别再相信,“我爱你,与你无关”这句话了。这是张爱玲当年的气话,后人引用也多因为爱而不能得时不得不对自己说的安慰话。

尼采曾劝慰人们:“结婚时,你要问自己一个问题,你跟这个人一直到老年都有话可说吗?在婚姻中,其他东西都是暂时的。”

多少个人,敢在在婚姻里问起自己这个问题呢。

爱,也是孤掌难鸣的事。

爱的路上千万里。

相爱,是一种互动。




 

作者:罗伊·克里夫特[爱尔兰]

 

我爱你,

不光因为你的样子,

还因为,

和你在一起时,我的样子。

 

我爱你,

不光因为你为我而做的事,

还因为,

为了你,我能做成的事。

 

我爱你,

因为你能唤出,

我最真的那部分。

 

我爱你,

因为你穿越我心灵的旷野,

如同阳光穿越水晶般容易。

 

我的傻气,我的弱点,

在你的目光里几乎不存在。

而我心里最美丽的地方,

却被你的光芒照得通亮。

 

别人都不曾费心走那么远,

别人都觉得寻找太麻烦,

所以没人发现过我的美丽,

所以没人到过这里。

 

我爱你,

因为你将我的生活化腐朽为神奇。

因为有你,

我的生命,

不再是平凡的旅店,

而成为了恢弘的庙宇,

我日复一日的工作里,

不再充满抱怨,

而是美妙的旋律。

 

我爱你,

因为你比信念更能使我的生活变得无比美好,

因为你比命运更能使我的生活变得充满欢乐。

 

而你做出这一切的一切,

不费一丝力气,

一句言辞,

一个暗示,

你做出这一切的一切,

只是因为你就是你,

毕竟,

这也许就是朋友的含义。








您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存