和之梦电台14|日本人为什么那么在乎别人的看法?
大家周五好呀!
一周辛苦的学习或工作之后,来听听和之梦电台,开启轻松而愉悦的周末吧~
本期的话题是“日本人为什么那么重视别人的看法?”。柚子和萍姐是怎样看待这个问题的呢?
那么,按下播放键,正片开始啦~
萍姐:大家好,我是和之梦电台的固定主持人赵萍,上一期我们的新主持人受到了大家的欢迎,所以之后也会请她来和我一起录音,大家欢迎~(啪啪啪
柚子:大家好,我是来自北海道的柚子,也是住在南京的日本人~
萍姐:今天又有一位听众朋友给我们提了一个很好的问题:“日本人为什么那么重视别人的看法?”,我们今天就来回答一下他的疑问吧~
在乎别人眼光的日本人萍姐:因为中国人觉得日本人好像十分在乎别人的眼光,总是要和别人保持一致,不能太显眼,但也不能太平庸。这种情况是真的么?
柚子:其实是的,在日本每个人都会尽量和周围的人保持一致。
萍姐:你也会这样么?
柚子:对,其实我也是这样的。因为我很怕太突出就会无法融入到群体里。
萍姐:这是为什么呢?因为对于中国人来说如果是做不好的事情还可以理解,可是如果你是很优秀的话对,大家应该会更愿意和你一起玩啊?但是在日本反而会被大家孤立呢?
柚子:就是如果一个群体里面大家都是很厉害的人是可以的,可是如果只有自己突出的话是不可以的。
萍姐:哎?好难理解啊。
柚子:嗯,在日本就是这样的。比如说如果群体里的某一个人是”小混混“的话,如果他的团体认同他这样的,那么其他人也都要变成“小混混”,不然就会被大家排挤。
萍姐:原来是这样,就是不管好的还是坏的,大家都会想要统一个标准么?
柚子:对,就是看大多数的人怎么想。
萍姐:那你觉得为什么日本的社会会是这个样子的呢?
柚子:其实我也没有想过。在我来到中国之前,因为我一直都在那样的环境里,所以当时我觉得这样的情况才是正常的。
但是我觉得可能是由于日本人“不要给别人填麻烦”的性格导致的,所以我们会尽量会不去做让别人看到会不舒服的事情。
萍姐:感觉很难以理解呢。
柚子:对,所以在我刚来中国的时候我也很惊讶,为什么每个人都在做自己的事情,完全不会在乎别人的眼光。但是后来我才意识到,可能是太在意他人眼光的日本更奇怪吧。
萍姐:那我可能和你不一样,因为我本来就是作为一个外国人到的日本,所以我无论做什么,我都是和别人不一样的。
一开始我也会尽量和大家做到一样,但还是会很突出,所以我后来就放弃了,让自己就这样“独特”下去(笑)。所以你们为什么不会这样做呢?
柚子:对于我个人来说,在日本如果和大家不一样,我会感觉很“怕”,会很在意别人的看法。所以我在中国的时候会感觉很自由。
萍姐:就是你觉得只有你自己是独特的会让你觉得不安是么?
柚子:对,可能是因为我没有独自对抗这个社会环境的勇气吧。但其实我妹妹就是你说的这样的人,所以我一直很羡慕她。
萍姐:在日本像你妹妹这样的人多么?
柚子:其实也有一些的,但是因为妹妹是这样一个比较“自我”的人,所以她在上学的时候有点被同学们孤立。但是“装”得和大家一样的我就没有。萍姐:嗯,你怕被别人欺负,所以就把自己“藏”起来了。
柚子:对,但是我上大学的时候,我发现因为我一直把自己“藏起来”了,所以我自己都不知道自己想要做什么了。
萍姐:所以你选择了来到中国么?
柚子:对(笑)。
日本的“二次会”萍姐:但是中国也会有人觉得像日本人那样在乎别人的看法感觉很有礼貌,所以很喜欢日本的社会氛围。你是怎么看的呢?
柚子:我觉得日本人有些太过于拘谨和礼貌,而中国人又有些太过不拘小节,所以可能两个国家的人中合一下会更好。但是如果大家都成为这样的人,可能世界上会缺少很多乐趣吧~
萍姐:你说的也是很有道理呢~正是因为不同,这个世界才更丰富多彩~
那今天的《和之梦电台》就要结束了,感谢大家的收听。
柚子:大家下期见(笑)。
感谢萍姐和柚子给我们分享她们的看法~中国人和日本人因为性格上的极大的不同所以才让我们都对对方充满好奇。世界上不同国家的人都有着不同的性格,真的让世界变得更有趣了~
关于下一期的问题你有什么想问柚子和萍姐的呢?请留言告诉我们吧~
End
语音:柚子&赵萍
编辑:柒柒
BGM:AniFace - 晴天的周末在去学校补课的路上遇见了喜欢的人
日本结婚典礼与中国有什么不同呢?
往和之梦电台09|日本人下班之后的饮酒文化
期和之梦电台|导演和萍姐的“中日情侣故事”
电和之梦电台|导演在中国拍摄纪录片时的“濒死”回忆
台