简历上画彩虹独角兽？抢戏也不能这样啊
贾德林（美国人）
南京大学中美文化研究中心 国际关系研究生
微信名地球防卫军（微信号保密）。因为喜欢了解不同国家的文化，而且想争取做个英雄，就像防卫军一样，因此取名。
这是《外国人眼中的中国》第56篇
上次坐飞机来中国，我出于无聊看了一部日本电影，叫《7つの会議》/《七个会议》。在此不剧透，不过这部电影简直令人拍案叫绝。
电影讲述的是一群サラリーマン（工薪阶层）的故事，在发现公司不为人知的黑暗历史线索之后，他们决定探究到底，从此踏上一条不归路。
他们的故事很幽默，但另一方面也给观众呈现了日本工作文化中荒唐的地方。虽然过于夸张，但荒唐故事中却存有一丝真理。
看完以后，我难免想到美日求职文化的异同。在这里就不讲中国的求职文化了，毕竟大家比我更了解。今天就讲讲简历吧，如有遗漏，希望米那桑（大家）可以在评论区说说自己的看法。
说起美日求职文化，最突出的区别就是简历吧。美国的简历可以尽情脑洞大开，虽然不同的行业有不同的默认规则，但没有一个固定的格式。
▲虽说可以发挥想象力，但别这样好不？😂
写简历的时候，你必须考虑如何将自己的成就压缩成一页纸，绝对不能超过一页，而且不能留太多空白的地方。
假如你让朋友帮你改简历，如果他看到你留出了太多空白的地方，他可能会指着空白的地方说，“you’re wasting a lot of valuable real estate here!（你浪费了很多值钱的地产）”。
按个人经验来说，绝大部分大二和大三的学生（包括当年的我）会浪费很多时间，到处投三页甚至五页的简历。但面试官会认真看那么长的简历吗？哼，想得美。除此之外，最好用数字来说事。
比如，“- Organized trips for exchange students（为交换生组织旅行）” → “Organized trips for over 500 exchange students over course of one month（在一个月内为500多名交换生组织旅行）”。不多说了，总而言之，吹牛逼也是要有水平的！
至于日本的简历，最明显的特点，就是右上角那张充满了绝望的证件照。我日文简历上的照片，也是满脸写着生无可恋。要知道在美国附上照片不太好，好像有某条法律规定（我懒得查
反正日本的简历和美国的简历截然不同。日本的简历有固定的模式，需要找个模板，然后把自己的学历和工作经验一行一行地填上去，就像填表格一样。
唯一有搞事情的余地的地方就是“自己PR（自我展示）”。没错，这个PR就是公共关系，Public Relations的简称。通过“自己PR”你可以推销自己，展示自己的优点在哪里，以及这些优点和这个公司到底有什么关系。
最后恭喜，你的简历没有石沉大海！你终于有面试的机会啦！
本文简短地介绍了日本简历和美国简历的区别。大家说说：
自己经历的不同求职文化，有哪些让你抓狂的地方？
你最搞笑的面试故事？
文字 | 贾德林
编辑 | 阿群
图片 | 来自网络
音乐 | Think Again-Kate Havnevik
喜欢的话，just 点 it