线上展厅｜理查德·迪肯：小心处理
线上展厅
理查德·迪肯
Richard Deacon
小心处理
Tread
2023 年10月7日—12月23日
Thaddaeus Ropac 萨尔茨堡
本次展览呈献理查德·迪肯（Richard Deacon）的6组雕塑作品，每组都使用不同的材料，包括木材、釉面陶瓷以及不锈钢。这些雕塑彰显艺术家对各种材料的尝试，以及他对材料的一致性和特质的浓厚兴趣。迪肯始终忠实于从他职业生涯开始就一直推动其创作的工艺原则，这些原则也构成他创作美学不可或缺的一部分。
即刻聆听理查德·迪肯讲述他的创作实践
展览展出的新作包括一组小型陶瓷雕塑，这是迪肯20多年来一直持续使用的媒介。作品表面光滑如玻璃，凸显艺术家对表面、形式和色彩的关注。釉面的最终效果只有在烧制过程中才能显现，这为他的创作引入偶然因素——其他部分通常经过严格控制。
"理查德·迪肯：小心处理"展览现场，2023年
Thaddaeus Ropac 萨尔茨堡 摄影：Ulrich Ghezzi
色彩是创作过程的一部分，但你无法知道釉面烧成后会是什么模样。你所看到的永远不会是你最终得到的，这其实是一种解放。
—— 理查德·迪肯
《由此而生 #3》, 2023 年
釉面陶瓷
11 x 43 x 33.5 厘米
多角形的形状因醒目的彩色边缘而更引人注目，其中一些边缘采用对比鲜明的色调。艺术家说：“它们是相当多汁的物品。我制作的很多陶瓷都没有这么看上去令人垂涎欲滴，这么甜美。”
《由此而生 #4》, 2023 年
釉面陶瓷
11 x 43 x 33.5 厘米
我一直在思考如何在不锈钢表面涂色。如果你把颜色涂上去，然后抹掉，就能得到有趣的表面。你看到的色彩量会随着你的位置而变化。这幅画并没有对表面起到任何保护作用，因为它是不锈钢，不需要保护，但在表面绘画图案后，引入一种颜色。我想这是对它们各自的识别。
—— 理查德·迪肯
走进"理查德·迪肯：小心处理"展览现场
《关于我们》（绿色）, 2023年
低碳钢底座、喷漆不锈钢，重 389 千克
146 x 76 x 62 厘米
大型精致木雕作品《天气之下 #3》（Under The Weather #3）拥有经过精密设计的复杂结构，以及扭曲而感性的视觉构图。经过蒸气弯曲处理的木质部件形成复杂形状，看似固定而又流动，由此探索物材料的物理特性，测试通过创作可以实现的潜在形式。
《天气之下 #3》, 2017年
木材
348 x 120 x 115 厘米
作品表面的效果至关重要，螺丝钉造成的孔洞用木钉固定，形成圆圈的图案效果，破坏木材的天然纹理。艺术家表示：“渐渐地，表面变得重要起来，于是我开始认为它应该是不间断的，这并非想消除创作的痕迹，而是所有的创作都发生在表面上。”
与雕塑作品同时展出的还有艺术家在平板电脑上创作的一系列全新手稿作品。迪肯总是孜孜不倦，尤其热衷于寻找新的方式，让手稿表面和技巧相互影响。在新系列作品中，平板电脑的冰冷屏幕和艺术家光秃秃的手指是“一个有趣的组合，并引出发展”。随后，这些设计被应用到聚酯纤维织物上，赋予图像物质性，并产生触觉和非传统的墙面作品。
《图案 #46—49》, 2023年
聚酯纤维、升华印刷
单件：39 x 39 厘米
迪肯“小心处理”系列的一组小型不锈钢作品错落有致地分布在展厅的各个角落。这些作品由圆形有机形状组成，表面呈现独特的波浪形，既有柔和的曲线，又具锋利的切边，高度抛光的表面更突显作品的可塑性。
《踩踏 #1》, 2021
不锈钢
8.5 x 25.3 x 9.2 厘米
这些作品与地面有着摇摇欲坠的关系。我对这些物体在地面上的方式非常感兴趣。
—— 理查德·迪肯
作为迪肯一贯的风格，原名“Tread”拥有多种不同的解释——它意味着一个台阶也可以指代一个图案，也可以意味着小心翼翼的一小步，但对于整个展览来说，“小心处理” 似乎也是一个贴切的标题。
关于艺术家
理查德·迪肯
理查德·迪肯（Richard Deacon）的雕塑作品往往由严谨、抽象的结构，融合富有想象力和创新的材料。自80年代起，他一直是英国雕塑发展的先驱，他开拓出一套独特的艺术语言，包括使用日常材料，如层压木、油毡、皮革、混凝土和石灰石等创作。在极致的抽象和有机的形态之间，他的作品存在惊人的张力，令人联想到分子生物学的形态。无论是小型或庞大规模的作品，他的雕塑始终在探索雕塑表面与空间、内与外、质量与光、律动与静止之间的互动。
与迪肯在处理材料与物质上要求的精准相比，他的作品具有模糊的特质：“形态清晰，潜在可塑性或流动性的欲望蛰伏其中。在某种意义上，我一直试图将雕塑依附在感知或经验之上，而非依附于世界之上。” 物象的转化是他始终不变的主题，作为将非实体和变幻无常的力量视觉化的方式，包括 “云、漩涡、火的形态、呕吐、卵石、烟雾”，从而塑造我们对物理世界的认知。艺术家称自己为 “制作者”（fabricator），作品上材料处理的痕迹清晰可见，例如木层之间的渗出胶水，就突显了雕塑成品背后的制作过程。
▼ 收藏垂询请扫描以下二维码联系我们：
朱端丽 DAWN ZHU （画廊亚洲区总监） |
画廊地址
伦敦伊利府邸 | LONDON ELY HOUSE
37 Dover Street, London W1S 4NJ
+44 (0)20 3813 8400
巴黎玛黑 | PARIS MARAIS
7 Rue Debelleyme, 75003 Paris
+33 (0)1 42 72 99 00
巴黎庞坦 | PARIS PANTIN
69 Avenue du Général Leclerc, 93500 Pantin
+33 (0)1 55 89 01 10
萨尔茨堡卡斯特别墅 | SALZBURG VILLA KAST
Mirabellplatz 2, A-5020 Salzburg
+43 (0) 662 881 3930
萨尔茨堡哈雷 | SALZBURG HALLE
Vilniusstrasse 13, 5020 Salzburg
+43 (0) 662 876 246
首尔堡垒山 | SEOUL FORT HILL2F, 122-1 Dokseodang-ro Hannam-dong,
Yongsan-gu 04420, Seoul
+82 2 6949 1760