UCSD女博士羊水门第四集之再锤渣男Vince

如此打工30年:个人奋斗有用吗?

【少儿禁】马建《亮出你的舌苔或空空荡荡》

H游戏只知道《尾行》?弱爆了!丨BB IN

3000多套房+16亿账面净资产,公诉人:建议没收曾建斌全部财产(质证第二十四日:程序证据、财产证据 )

生成图片,分享到微信朋友圈

自由微信安卓APP发布,立即下载! | 提交文章网址
查看原文

爱情也挑地方发生:电影中的那些意大利古迹

杜骞 上海交大建筑遗产保护中心 2020-08-19



电影中的历史建筑

Historical Buildings in the Film





在新的一年,将会成系列讲述电影中的历史建筑。


很多时候我们说不清

是因为重温电影情节多了一个去看建筑的理由

还是因为建筑而更记住了那些电影


美的事物,是共通的……







PART I

诱惑



《甜蜜生活》1960年 导演:费德里克·费里尼 


“马切罗,来这儿!快点!”


马切罗饶有兴致地看着在许愿池中嬉戏的西尔维娅,犹豫了一下,还是脱下了鞋子。“好的,西尔维亚,我也来,我这就来。”


马切罗跨进水池,朝着西尔维娅的方向走去,边走边说:“我想她说得没错,我错了,错得离谱,我们都错了。”


面对美如雕像一般的西尔维亚,马切罗不知如何是好。西尔维娅从水池里捧起水,滴在马切罗头上。


“听哪。”西尔维亚闭上眼睛,完全沉浸在喷泉哗哗的水声中。马切罗把脸一点点贴近西尔维亚。


就在这时,喷泉的声音戛然而止,马切罗回过神来,紧张地四处张望。在路过骑自行车的人注视下,马切罗拉着西尔维亚离开了水池。


……


 


 


 



影片中的许愿池位于罗马市中心,更准确的称呼是特雷维喷泉(Fontana di Trevi)



 


特雷维喷泉的故事与处女水道桥(acquedotto dell'Acqua Vergine)的修缮关系密切。


处女水道桥是罗马皇帝奥古斯都时代将水引到罗马中心浴场的一项大工程。尽管曾遭遇哥特人的破坏,但处女水道桥在中世纪依然被使用并维护,成为了惟一一条从未间断过的水道。


在12世纪,处女水道桥与城市其他管道连通,终点位于一处三岔口(Trivio)的附近,这也很可能是喷泉名称Trevi的来源。



 



随着15世纪文艺复兴运动的开始,古典建筑得到重视,教宗尼阁五世在1453年完成处女水道桥的修复工作,建筑师阿尔伯蒂建造了一个简单的池子,表示这里是水的汇集处。


 



巴洛克时代,1730年教宗克勉十二世任命尼古拉·莎维(Nicola Salvi)重新设计特雷维喷泉,这项工程在1732年开始,于1762年全部完工,当时克勉十二世及莎维都已经去世了,在其后艺术家的努力下,才有了今天的特雷维喷泉。


 



喷泉最大的特点是与其后的建筑相得益彰,建筑立面有如舞台布景效果。喷泉的设计模仿了古罗马的胜利门,立面划分呈现出三段式。


 



第一段的中央是一个深邃的壁龛,放置着海神的雕像,他站在贝壳形的战车上,威风凛然。战车由两匹在前牵引,一匹神态平静,一匹高亢,代表了大海时而宁静,时而狂躁。战神的两侧壁龛中的雕像分别代表健康和富裕。


 



第二段是对称的浅浮雕作品,左边的浅浮雕是古罗马长官批准处女水道桥的修建,右边是士兵在少女的指引下找到了泉眼。


 



第三段是柯林斯柱式顶端的部分,从左到右的四尊雕像代表着丰收、生育、财富、愉悦。中间的拉丁文写着:“1735年,暨教宗克勉十二世在位第6年,为处女水道桥献上一件辉煌的艺术品,赞美它的丰盈与健康。”最上方是教宗克勉十二世的纹章。


 


传说只要背对喷泉,从肩以上抛一枚硬币到水池里,就有机会再次回到罗马,这引来了无数游客争相模仿,据估算,平均每天有3000欧元的硬币被扔到了水里。


 



时光荏苒,电影中西尔维娅的扮演者芳华不再,主创人员也先后辞世。特雷维喷泉历经修复,年轻依旧,见证着无数恋人的悲欢离合。








PART II

陷阱



《最佳出价》2013年 导演:朱塞佩·托纳多雷


“出去,滚出去,滚出去……”在克莱尔歇斯底里的喊叫声中,维吉尔仓皇地冲出别墅,他知道自己这次搞砸了。但他实在忍不住偷窥这个深居在别墅、患有广场恐惧症的神秘女子。


维吉尔惊魂未定,手机又突然响起。电话另一头正是克莱尔,她哀求道:“帮助我,拜托,拜托,请帮帮我”


维吉尔松了口气,看来克莱尔并不知道刚才偷窥她的是自己。维吉尔明知故问:“冷静下来,克莱尔,发生了什么事情”


“帮帮我,帮帮我。”克莱尔哭着央求。


“我尽快赶到。”维吉尔长吁一口气。他调匀呼吸,擦擦额头渗出的汗,掐准时间,故做喘息的样子又一次踏进了那个让他魂牵梦绕的别墅。


……


 


 


 



电影中的克莱尔隐居的别墅被设定在意大利的里雅斯特,但真实的别墅位于意大利弗留利-威尼斯朱利亚大区乌迪内省的小镇卡米诺阿尔塔利亚门托(Camino al Tagliamento)。这是一个以农业景观著称的小镇,与意大利大部分地区的丘陵景观不同,它广袤而富饶的平原上水网密布,小树林、磨坊、农庄点缀其间。



 


电影中的别墅全名“科勒莱多-麦尔斯-迈纳迪-比安琪(Villa Colloredo-Mels Mainardi-Bianchi)”,是用别墅的历任所有者的姓氏命名,因此也被简称为“四名别墅”



 



别墅建于1648年,是在12世纪戈里齐亚伯爵城堡的基础上建成。1651年在土耳其人侵略时遭遇严重破坏,1656年由诗人、伯爵厄尔莫斯·科勒莱多重修,他在这里也度过了自己的余生。


别墅也是意大利不少名人的故居,包括意大利著名的爱国主义作家依波利多·聂沃(Ippolito Nievo)。


别墅自19世纪被迈纳迪(Mainardi)伯爵收购。


 



别墅是威尼斯风格建筑在弗留利-威尼斯朱利亚大区留存不多的案例之一。别墅由前方的护城河以及后方的水渠环绕,原有城堡格局依稀留存。中央是别墅主体,左右两侧是长形、对称式的附属用房,供劳作、起居、仓储用。


 



别墅的正立面呈现出优雅的三联窗式露台,中间的窗洞拱高且尖,由三角形的饰面进一步拔高。两侧对称排布着方形长窗,整个建筑沉稳厚重。目前,别墅已被改造成了农家乐,拥有12间客房、声乐室和马术学校。


事实上,为了电影场景的需要,在别墅前方的空地上架设了围墙,这在真实环境中并不存在。电影中别墅富丽堂皇的壁画、雕塑或许也并不来自于这座别墅。


真实与假象的叠加正像影片的故事主线一样,如男主角——艺术品拍卖师维吉尔所说:


“在任何伪作中总藏有些许真实。( In ogni falso si nasconde sempre qualcosa di autentico. )” 

 

 








PART III

禁忌



《请以你的名字呼唤我》2017年 导演:卢卡·瓜达尼诺


这是奥利佛和艾里欧在一起的最后一个夜晚,两个半醉的人在昏黄的灯光下、狭窄的巷道中狂舞、拥吻。


远处,一阵似曾相识的音乐飘过来。“你听见了吗?”奥利弗问艾里欧,不由艾里欧反应过来,奥利佛继续说:“不不,这边,快来!你这样会错过的。”奥利弗带着艾里欧欢呼地奔向音乐传来的方向。


卵石铺地的广场上,穿着入时的两男一女正沉浸音乐中,那女子随着节奏恣情地舞动着。


“对对,就是这个。”奥利佛说道,迷幻皮草乐队的《love my way》,这是奥利佛和艾里欧认识不久后在夏季露天派对上放过的曲子。奥立弗马上跟着音乐跳了起来。艾里欧喝多了,找块石头坐下看着他们。


突然,附近教堂午夜钟声响起,《love myway》的旋律淹没在钟声里。奥利佛顿了一下,随即转向陌生男子,用不纯熟的意大利语说“不好意思,就一小会儿。”


他又拉着陌生女子的手说道,“请跟我来,拜托,就一下。”他带着女子越过围栏,用主教堂的门厅为舞台,继续纵情地跳着。


……

 


 


 



尽管电影中教堂只是一笔带过,但真实的教堂却大有文章。


它坐落于意大利北部古城贝尔加莫,教堂全称“圣母玛利亚巴西利卡”( Basilica di Santa Maria Maggiore )。



 


历史总是与传说相联系,1133年,贝尔加莫遭受了严重的干旱,随之而来的是饥荒和瘟疫。贝尔加莫人民向圣母祈求,1135年,大家决定建立一所教堂作为誓愿。


 1137年,圣母玛利亚大教堂的第一块石头奠基,它的位置选在了贝尔加莫的高地,也是全城最高贵的地方,由威尼斯风格的城墙环绕。它就是城市的中心,也是宗教的中心。



 



教堂具有那个年代的罗曼式建筑风格,但又受到欧洲其他地域风格的影响。教堂的石材反映了不同建造年代的经济状况,那些大块、规整的石块代表了经济较好的年头,位于教堂的东面以及教堂立面的下部;剩下的部分就是那些小块且不规则的石块。


 



这所教堂没有真正意义上的主立面,但换一种骄傲的说法,这个教堂有两个主立面,一南一北,分别是白狮入口与红狮入口。


1351 -1353年,建筑师乔万尼·卡比欧内采用多色大理石,在教堂的北面建造了哥特式建筑风格的门廊。一个三段式的立面,最下部分是典雅的门廊,以红狮为柱础,第二层是圣安德烈骑马的雕像,第三层是圣母与圣人。

 

 



1360年建造了白狮入口,前面两个柱子的柱础为白狮,后面两个则是人像。门廊采用多层退后式的连续拱券,富于装饰与象征意义,刻画了基督、圣徒,以及工人和石匠劳作的画面。

 

 



1367年东北角的一个小侧门完工,受经济条件所限,材料与形式都比较单薄。


1570年开始,教堂内部逐渐被改变,保留至今的是巴洛克时代的装饰。



 



以狮子或动物作为柱础或扶手的装饰是罗曼式教堂特点,在中世纪建筑中时常能看到。


狮子象征着神圣空间的守卫者,电影中出现的是教堂的白狮入口,奥利佛越过铁链、跳入门廊是否意味着挑战权威、打破禁忌


电影虽没有言明,但是背后的建筑却在悄然诉说。




至此,关于电影中的历史建筑第一篇结束。


在新的一年,将会继续向大家讲述那些经典电影背后的历史古迹。

美好的事物,值得被铭记。

电影如此,建筑亦然。





参考资料:


http://ambranna.blogspot.jp/2013/03/lacquedotto-vergine.html

http://www.comune.castionsdistrada.ud.it/c030020/zf/index.php/servizi-aggiuntivi/index/index/idtesto/173

http://gialli-e-geografie.blogspot.jp/2013/01/la-migliore-offerta-o-il-montaggio-ne.html

http://www.wostphoto.com/mainardis

http://blog.sina.com.cn/s/blog_643c09f60100iiua.html

http://www.davinotti.com/index.php?forum=50030276

https://it.wikipedia.org/

http://nicolettemoser.blogspot.jp/

http://www.fondazionemia.it/it/basilica/storia

http://www.claudiaviggiani.it/la-fontana-di-trevi-bernini-e-lequivoco-della-statua-della-vergine/



(审读:丛绿  编辑:周雨珏)


近期文章精选:


上海被收录的首批6处工业遗产,到底有何特别之处?(上)


马斯克刚刚以火箭发射刷新历史,我国的火箭发射基地也刚入选工业遗产名录


2月2日是世界湿地日,这些湿地不仅美到惊人,还能疗愈地球


枫泾:这里有悠长的雨巷,还有丁香般的姑娘


古代也有共享的出行工具,它们被称为“移动的建筑”|文化中国


2018年台历:记录上海古镇的发展历史|公众参与


《重归苏莲托》:苏莲托与最美的海岸|一城一曲





微信名:上海交大建筑文化遗产保护国际研究中心

微信ID:SJTU-IRCAHC

❶ 点击历史信息,查看更多内容
❷ 长按右侧二维码,关注我们

上海交大建筑文化遗产保护国际研究中心,一支联合国内外多学科方向、较早从事建筑遗产保护的产学研团队,研究方向与实践领域包括:建筑遗产保护理论研究、安全监测、病症勘察、修复技术、传统建筑再创作等。


点击左下角阅读原文将转至上海交大建筑文化遗产保护国际研究中心网站

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存