查看原文
其他

俄媒报道黑龙江商人在远东投资遭“问题”官司 类似案件至少10起

东北网 中俄法律网 2019-06-27

中文部分来自于东北网

东北网5月19日讯俄罗斯主流媒体《莫斯科共青团报》5月15日以《远东投资环境的特点——是什么阻碍了中国商人与俄罗斯的合作?》为题,对黑龙江商人沈永跃在俄远东投资的遭遇进行了报道,对该地区投资环境提出质疑。全文如下:

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京正在扩大俄中之间的合作,但对投资者有利的投资环境是否全面覆盖?

在乌苏里斯克历经四个多月对符拉迪沃斯托克自由港投资者沈永跃的调查,维护中国企业家权益的律师安东·阿拉尼瓦尔怀疑,目前的投资环境中存在着对外商的非法压力。

今年61岁的中国公民沈永跃积极投资滨海地区商业开发,他从事酒店业务并在符拉迪沃斯托克市建设了酒店。官方相关程序的拖延影响了酒店投入运营,以致被一些别有用心的人所利用。

2017年12月,一个名为菲洛诺夫的人找到了沈永跃,自称知道如何以合法的方式加快官方程序的推进,并表示所有的问题都可以有偿解决。沈永跃同意了他的建议并预付了服务费。

然而,在2018年1月支付了所谓的“服务费”后,乌苏里斯克内务部门调查员阿列克·多罗契夫依据俄罗斯《刑法》第291条,对沈永跃提起了刑事诉讼,并在同一天对他作出了监禁的决定。

沈永跃的律师安东·阿拉尼瓦尔认为,调查人员对沈先生的经济状况比对案件情况更感兴趣。

“诉讼过程中的一个情况引起了我的注意,该案文件包含了沈永跃资产的详细清单,包括他在其它企业拥有的股份、汽车、流动资金等信息。从文件的数量和细节来看,法院对于沈永跃资产调查的兴趣,远远超过对案件本身的调查。在沈永跃入狱的4个月里,仅审问了他几次,并且没人给出直接回复。”安东·阿拉尼瓦尔说,这位患有心脏疾病和糖尿病的中国老人的病情在入狱期间日渐严重。

“即使不专业的人都看得出沈永跃的身体情况十分不好,但调查员却拒绝了沈永跃体检的申请。”安东·阿拉尼瓦尔说,当调查员终于同意了体检申请时,看守所的负责人却非法拒绝执行。很明显,他们正在跟沈永跃进行某种“游戏”,继续留在看守所将会威胁到沈永跃的生命安全。另有信息表明,他们正在对沈永跃施压,迫使他自愿同意查封其全部资产,如不同意,将受到那些无耻之人的逼迫。

安东·阿拉尼瓦尔表示他正试图使沈永跃尽早释放,俄罗斯国家安全委员会协调理事会的专家参与了监督,正式信件已发送给俄罗斯联邦总统,侦查委员会与总检察长办公室要求对情况进行监督和核实。

这起事件已引起了社会广泛共鸣,同样的手段、甚至许多中国商人类似事件中的中间人都是同一人。

“今天,在这个地区至少已发生了10起类似案件。手段和所谓能‘解决问题’的人都是相同的。我必须说,这种做法之前曾被一些执法官员使用过,特别是用于对付萨哈林地区的韩国商人。”安东·阿拉尼瓦尔说。

一些律师和社会活动家对滨海边疆区华人群体日益严峻的现状予以了报道。中华人民共和国驻俄罗斯联邦大使馆对此尚未表态。


俄文部分来自于以下链接:

http://www.mk.ru/economics/2018/05/15/osobennost-dalnevostochnogo-investicionnogo-klimata.html

Президент Владимир Путин расширяет форматы сотрудничества между Россией и Китаем. Но везде ли уже создан ли благоприятный климат для инвесторов?

фото: pixabay.com 

Столичный адвокат Антон Аранибар, вставший на защиту предпринимателя из Поднебесной, подозревает наличие целой схемы осуществления незаконного давления на иностранных бизнесменов.

Именно так было организовано дело против резидента свободного порта Владивосток г-на Шэнь Юнюе, который уже более четырех месяцев находится под следствием в Уссурийске.

Г-н Юнюе, 61-летний гражданин Китая, крупный инвестор, активно привлекающий деньги из КНР в коммерческие проекты Приморья, занялся гостиничным бизнесом и построил собственный отель во Владивостоке. Однако бюрократические процедуры с оформлением объекта сильно затянулись и здание запретили использовать по прямому назначению.

Именно этим обстоятельством и воспользовались некие предприимчивые дельцы.

В декабре 2017 года на Юнюе выходит некий гражданин Филонов, якобы знающий, как законным образом ускорить процесс, и предлагает решить все проблемы за определенное вознаграждение. Шэнь согласился и выдал Филонову аванс за оказание юридических услуг.

Однако сразу после передачи денег в январе 2018 года следователь Уссурийского отдела МВД Алексей Долочеев возбуждает уголовное дело по статье 291 УК в отношении Шэня, и в этот же день принимается постановление о заключении его под стражу.

При этом, как считает столичный адвокат г-на Юнюе Антон Аранибар, следователь больше интересуется экономикой предприятий бизнесмена, чем обстоятельствами дела.

«Во время одного из процессуальных действий следователь акцентировал мое внимание на том, что в материалах дела содержится подробнейший перечень активов Шэня: какие доли он имеет в разных предприятиях, какие автомобили, финансовые потоки и другая экономическая информация. И судя по количеству и детализации документов, мне показалось, что имущественные активы Юнюе интересуют следствие гораздо больше, чем остальные аспекты уголовного дела. Особенно учитывая тот факт, что на вопросы, напрямую касающиеся дела, например, почему в течение четырех месяцев, которые Юнюе находится в СИЗО, с ним было произведено всего пару следственных действий, прямого ответа никто не даёт», - рассказывает Аранибар.

В то же время пожилой гражданин Китая имеет сердечно-сосудистые заболевания и сахарный диабет, прогрессирующий в условиях заключения.

«Даже непрофессиональным взглядом видно, что физическое состояние Шэня вызывает существенные опасения. Однако на все ходатайства о проведении медицинского освидетельствования следователь отвечал отказом, - отметил Аранибар. - А когда следователь всё же дал согласие на проведение медицинского освидетельствования, начальник СИЗО незаконно отказал в его проведении, что явно свидетельствует о некой «игре», которая ведется в отношении Шэня. Сейчас есть реальный риск того, что дальнейшее нахождение в СИЗО может угрожать его жизни. Также имеются сведения о том, что на Юнюе оказывается давление, чтобы получить добровольное согласие на арест всех его активов. Цинично расписываются некими лицами сценарии и варианты развития событий, в случае если он не согласится».

Сейчас защита Шэня пытается добиться его освобождения: к общественному мониторингу ситуации подключились эксперты Координационного совета НСБ (работает при поддержке Комитета по обороне Совфеда), официальные письма направлены Президенту РФ, в СК и Генпрокуратуру с просьбой о контроле и рабочей проверке ситуации.

Федеральный резонанс дело приобрело благодаря данным, обнаруженным Аранибаром в Приморье. Схема и даже люди, выступающие посредниками в многочисленных аналогичных эпизодах с китайскими бизнесменами, оказались идентичными.

«Сегодня в регионе возбуждено не менее десяти подобных дел. При этом рабочая схема и граждане, «решающие вопросы», во всех эпизодах одинаковы, - рассказывает Аранибар. - Надо сказать, что такой подход и раньше использовался некоторыми сотрудниками правоохранительных органов, в частности на Сахалине в эпоху Хорошавина в отношении корейских бизнесменов».

Адвокат и общественники сообщают о нарастающем волнении в китайской общине в Приморье. Официальные оценки Посольства КНР пока неизвестны.


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存