推动中国优秀音乐文化“走出去” | 韩文版《中国经典民歌 钢琴版》《中国合唱作品精选》面世
点击上方蓝字关注我们
近日，人民音乐出版社的《中国经典民歌 钢琴版》与《中国合唱作品精选》两套图书的韩文版由韩国大舶出版传媒社（DaeBak Press Media）出版发行。
中国经典民歌 钢琴版 （韩文版）
民歌是源自土地、源自生活的人民心声的呐喊与表达。中国民歌作为中华优秀传统文化的精粹，体现了一脉相承的民族精神与情感，是劳动人民智慧的结晶。
《中国经典民歌 钢琴版》是一套以中国经典民歌为基础改编的钢琴曲集。本套图书精选中国民族民间音乐中具有代表性的优秀歌曲，按照地域划分为12册，每册收录8至13首曲目，包括陕西的《蓝花花》《赶牲灵》，四川的《康定情歌》《采花》，湖南的《采槟榔》《洞庭鱼米香》，河北的《回娘家》《小白菜》等具有浓郁地方音乐特色的作品，由名家精心编配，既能以带有钢琴伴奏的演唱形式呈现，又能以钢琴独奏的形式呈现，用独特的钢琴艺术语言刻画绚烂多姿的中国民歌，弘扬中华优秀传统文化。
中国合唱作品精选（韩文版）
《中国合唱作品精选》是由中国合唱协会精编的合唱作品系列曲集。本套图书精选了26首中国经典合唱作品，本次推出的韩文版出版了其中的6首，包含《牧歌》《半个月亮爬上来》《小白菜》《猜调》《瑶山夜歌》《回娘家》等具有中国音乐特色的曲目。本套图书旨在以合唱为载体，讲好中国故事，以实际行动搭建中国音乐文化海外传播的桥梁，推进文化自信自强。
人民音乐出版社与韩国大舶出版传媒社将继续携手推动中国特色、中国风格的优秀作品走向世界，让更多海外读者通过中国音乐文化了解中国、读懂中国。人民音乐出版社将积极推动落实中华文化“走出去”的各项工作，精准对标高水平国际合作，实现互联互通，用艺术精湛、制作精良的出版物加强中国音乐文化的国际传播，提升国家文化软实力与中华文化影响力。
保存下方图片
打开手机淘宝扫一扫
进入天猫旗舰店购书👇🏻
人民音乐出版社新媒体矩阵
副总编辑：杜永寿、魏振华、王超、李向颖
主编：李黎东、李晓蓓
责任编辑：王翕诺、王宁宇
点击下方卡片，和我们一起读音乐！
喜欢本篇内容请给我们点个在看