大美甘孜18县：不懂其名，怎读其美

甘孜藏族自治州现辖18县，18个县有着不同的名字，名字背后有着不同的故事。每一个县也都有自己独特的风景，来看看它们的前世今生吧！

1、康定

康定古称打箭炉，蜀汉时诸葛亮南征孟获，遣将郭达在彼处（今康定）造箭得名. 其实打箭炉是藏语‘打折诸”的译音。‘打”指大地山流来的的打曲河（雅拉河），折为折多山流来的折多河。诸，是雅拉河，折多河两水汇合之处。光绪三十四年（1908）打箭炉改为康定府。民国2年（1913）设康定县。

2、泸定

清康熙四十五年（1706）四川巡抚奏准在大渡河的安乐（藏语称阿垄）修建铁索桥，桥成后康熙帝赐名为“泸定桥”，“泸”之河（修桥奏折误称为泸河），“定” 表示平定“西炉”之乱后泸河一带安定。置县时便以桥取县名。

3、丹巴

置县时，取丹东、巴底、巴旺三土司音译汉文首字为县名，故名丹巴。

4、九龙

“九龙”称谓，系设置九龙设治局时，所划辖地包括：菩萨龙、三安龙、麦地龙、墨地龙、三盖龙、八阿龙、迷窝龙、洪坝龙、湾坝龙等9个村寨，均含“龙”字音而得名。

5、雅江

雅江，藏语名“亚曲喀”，即“河口”之意。因系雅砻江重要渡口之一，清军曾设汛守备，置县时也曾以河口命名，后更名雅江，是其县治所处位置在雅砻江边而得名。

6、道孚

道孚昔称“道坞”，藏语译意为“马驹”，县名依地形而定，县城地形如马，故名。民国2年（1913）改名道孚。

7、新龙

藏语名“梁茹”，意为森林间的谷。昔称“瞻对”，意为铁打成疙瘩。县城驻地，藏语称“珠母宗”，意为雌龙，因城后夏热山形如卧龙；1950年解放，藏语改称县城为“主沙宗”，“沙”意为新，寓为旧龙换新，故名。1951年废原县名“瞻化”，更名为新龙，寓“龙获新生”。

8、巴塘

最早见于清康五十八年（1719）《清实录》，系藏语译音，意为“绵羊声坝”，含吉祥之意。巴塘县驻地，原系四山生命，绿野中开的一片草地，放牧牛羊，到处一片“咩咩”叫声，藏语“咩”即为“巴”音，因而以声音定地名，取名“巴塘”。

9、理塘

藏语称“勒通”，“勒”意为青铜，“通”意为草坝、地势平坦，全意为平坦如铜镜似的草坝，以境内有广袤无垠的草坝得名。理塘，藏语译写语音，历史上曾汉译为：李唐、里塘等。

10、白玉

白——吉祥盛德，玉——地域或地方。相传该地是如来佛和观世音菩萨传授无上密咒大法之圣地；其四周地形组成吉祥的图案，系吉祥盛德之处所，故以“吉祥盛德之地”为其命名“白玉”。

11、乡城

藏语译意为“手中佛珠”！因为在乡城硕曲.玛依.定曲三条河流由北向南众贯全境.宛如一串串佛珠！乡城由此得名！

12、石渠

藏语名“扎溪卡瓦”，意即雅砻江源头。石渠系藏语“色须”译音，以境内建于清乾隆二十一年（1760）的黄教寺庙“色须贡巴”而得名。

13、稻城

古名“稻坝”。藏语意为山谷沟口开阔之地。光绪三十三年（公元1911年），正式核准置“稻成县”，隶康定府。《西康图经》记载：“光绪三十三年，因在此地试行种稻，故改名稻成县，预祝其成功之意”。民国二十八年（公元1939年），西康省成立，改名“稻城县”。

14、德格

元初，萨迦派第一代祖师、第一代萨迦法王八思巴，途经德格，将德格第二十九代四郎仁钦，选定为“色班”（法王膳食堪布），称其具有“四部十善”的品质和福份，赐名“四德十格之大夫”，从此，四郎仁钦即以“德格”作为家族名，地名随家族名称为德格，亦为县名。（四部指法、财、欲、解脱。十善指近牧、远牧善草、建房、耕种善土、饮用、灌溉善水、砌墙、制磨善石、造屋、作薪善木）。

15、色达

藏语意为“金马”，因历史上曾在色塘境出土一马形金块得名。

16、炉霍

昔称“霍尔章谷″，藏语“霍尔″意指蒙古人,“章谷″意为山岩石上。因霍尔章谷土司的官寨处于山岩上，系蒙古族后裔,故称“霍尔章谷″。清光绪二十三年（1897）置屯时取名“炉霍″，因炉（打箭炉）至霍尔为入藏要道,故名。

17、得荣

“得荣”旧称“得隆”，原为巴塘土司辖地。藏语意为“峡谷地带农区”藏语为“洁白美丽”。据传清康熙元年（1662），五世达赖派弟子霍。曲吉。昂翁彭错到霍尔地区建十三座黄教寺庙，其第一座寺庙――甘孜寺就建在有白色石头的地基上，故名。

18、甘孜

藏语为“洁白美丽”。据传清康熙元年（1662），五世达赖派弟子霍。曲吉。昂翁彭错到霍尔地区建十三座黄教寺庙，其第一座寺庙――甘孜寺就建在有白色石头的地基上，故名。

(来源：四川全域旅游，康定微生活汇编)

免责声明

部分文章来源于互联网及其他公众平台，版权归原作者所有，登载此文为出于传递更多信息目的，作者观点不代表康定微生活，如有侵权，请联系运营人员。康定微生活原创稿件，已委托四川永卓律师事务所处理相关版权问题，转载请注明来自康定微生活。