查看原文
其他

震惊!! 新州竟突然关闭13所孔子课堂!! 众多学生莫名遭殃!! 中国领馆: "不要将正常人文交流政治化!!"

大洋二哥 澳洲网 2019-09-12

昨晚,澳大利亚新州教育厅公布惊人消息!!


在新州开办的

13所公立学校的孔子课堂

将立刻被停止开课!!



改由另外一项价值120万澳元

课程计划代替...


获悉此突然改变后

驻悉尼总领馆

也在今天正式对外声明

要求新州政府作出澄清!!


01

"不要将正常人文交流政治化!!" 驻悉尼总领馆谴责新州教育厅无根据猜疑离谱决定...


说起澳洲孔子学院的争议

一直以来都是正反两方争论不休


在2018年5月时,随着澳洲提出外国影响力透明法案的概念后,澳洲新州教育厅就曾对孔子学院提出正式"审视"的要求,呼吁对澳洲所有的孔子学院进行高度审查。


其实原因很简单

澳大利亚目前拥有14所孔子学院

和67所孔子课堂

数量之多仅次于美国和英国


这也导致由中国资助的澳洲学府呈现大比例的数字。


根据澳媒的报道,许多澳洲人都认为孔子学院会让学生们接受到政治宣传...(澳媒的报道,你懂的)


当时,新州教育厅长斯托克斯(Rob Stokes)的发言人表示,"目前正对教育厅和孔子学院的关系进行审查,确保没有外国势力的不适当影响。在审查结束之前,不宜发表评论。"



而在今年4月,澳洲外国影响力透明法案也正式出台,引起澳洲华人社区的一片哗然,包含孔子学院在内的多个机构,都陷入一片茫然之中.... 

但据当时在维州某孔子学院的中方校长,对小编表示,她坚信自己所在的孔子学院,没有做出影响澳洲政治的事情,所以也没有必要做相关登记。

但是,在新州

历经将近一年的调查与审查后...


尽管新州教育厅最后没有发现任何有关实际政治影响的证据。但也再度找到理由,表示:
"有一些具体因素可能会导致人们认为,孔子学院正在促使外国影响力渗透该澳洲教育部门。"


是的,就算没有证据
但说你有问题,就是有问题...


新州教育厅厅长Sarah Mitchell支持这一决定,她说道:"虽然该部门的审查结果显示,没有证据表明孔子学院有任何不当影响,但显然有安排不合理。"


新州教育厅厅长Sarah Mitchell

昨日(22号)晚上,在接获最新消息后,中国驻悉尼总领馆也对外发布声明:

“不要将正常人文交流政治化”

声明全文

中国总领馆对新南威尔士州教育部计划停止其孔子学院项目的决定表示关切,要求新州方面作出澄清。 


新州教育部孔子学院项目由中方与新州方面本着相互尊重、友好协商、平等互利原则成立,相关合作公开透明、合法合规。这一项目为加强双方人文交流、促进相互了解和友谊作出了重要贡献,受到了新州民众的普遍欢迎。 


中方注意到新州教育部表示将继续加强中文教育,希望新州方面正确看待孔子学院的作用,不要将正常人文交流政治化,多做有利于增进双方友好合作关系的事。



澳洲网这次也独家采访到一位正在澳洲的中国某高校资深海外汉语教学人士,他经常往返于全球各地的孔子学院,来问问他对这次新州取消孔子课堂一事有何看法。

Q:  你认为澳洲新州这次关闭孔子课堂是出于何种理由? 


👇采访音频👇


新州关停了十几所孔子课堂,其实这个事情并不是孤立的,其实在这之前美国方面也关停了几所孔子学院,所以我想澳洲这次跟进美国也是在意料之中的。

同样都是西方社会,他们对于外国,尤其是中国在内的这样一种外国影响力,有一种普遍的焦虑跟担心,这个也跟他们最近发动的贸易战有关系。

这个贸易战虽然目前的表现是在经贸领域,但在以前的发展趋势来看,有向文化领域延伸的一种趋势,所以澳洲出台了一个外国影响力透明度计划法案,这个法案,恰恰就反映出西方社会对于异文化透明度的这种诉求,我们在考虑这样的问题的时候,也应该认清西方这样的心理背景。


Q:  在这次的事情当中,孔子学院是否有一些内部原因导致这样的结果?


👇采访音频👇

另外从中方孔院的本身来看,也有这样一些"内因"。内因的表现有分几个方面,一个是孔院的教学,更多应该考虑的是语言教学,应该是用语言教学来发展文化活动,应该是这样。

但现在有不少孔院跟孔子课堂,把文化教学脱离于语言教学之外,所以我觉得我们的汉语教学,孔院的孔子课堂教学,应该回归中文教学的本质。
第二个方面的就是,孔院应该加强我们中方教师的教育技能的培训,中文教师他的特点,是不同于语文课堂的,需要教师具备相关的专业技能,而目前国内的教师培训课程,往往都集中在文化领域,比如说书法啊、剪纸啊、中国结啊等等,那在这个我们老师的汉语教学技能培训方面应该大大加强。
这样的话,我们就能够把我们孔院的,或是说孔子课堂的教学,集中在汉语教学本身的这个问题上。

总之,关于这个事情的原因,应该是多方面的,一方面我们应该找找自身的原因,力图将汉语教学服务于那些海外有需求的外国人,加强孔院教学的透明度,消除外方的那些担心和焦虑。另一方面,我们也应该以一种润物细无声的方式,在汉语教学的同时,去传播中华文化。
所以我觉得这件事情,应该在一定程度上是中方和外方的一种沟通问题。我相信通过我们自己的努力,应该能在很大程度上,消除这种误解。


Q:  那在消除误会的路上,您认为澳洲与孔子学院之间该如何合作?


👇采访音频👇

另外关于这个问题,我们也应该从澳洲的本土教师,本土的语言学校的角度来考虑一下。

也就是说,在孔院的发展过程中我们如何去整合那些本地的华裔所开设的那些语言学校,如何去办一个"大孔院",这样的一个思路。把他们的力量加进来。这样我想两种力量在一起,把这个事情就能做好了,也能在很大程度上借助本土华人的优势,去消除目前产生的隔阂和误解。

新州这次对孔子课堂出手停课一事,会不会连带将其他地区的孔子学院受到影响? 目前尚未得知,但能确定的是,在新州孔子课堂上课的学生,中文学习势必会受到极大影响...

受影响的13所学校名单:

Chatswood Public School 
Kensington Public School 
Hurstville South Public School 
Rouse Hill Public School 
Coffs Harbour High School 
Fort Street High School 
Kingsgrove North High School 
Mosman High School 
Rooty Hill High School 
Bonnyrigg High School 
Chatswood High School 
Concord High School 
Homebush Boys' High School


尽管新州教育厅承诺,会有另外一项价值120万澳元的课程计划代替,但问题是,澳洲自己搞的中文教学,在过去几年已经失败无数次了...


自己干不好的事

还不让人去干...

叫人要如何去相信这次的承诺呢?


02

"澳洲的下一代,不能满足于只会说英文!" 恶劣的中文教育环境,该从何解决?


“如果澳洲想在世界上占有一席之地,就不要指望其他人来说澳洲人的语言。
                                                                      ——前澳洲总理艾伯特


历史总是如此相似,其实早在2015年,面对逐渐崛起的亚洲国家势力,当时的新州州长Mike Baird就决定将中文等亚洲语言引进新州的学校课堂上。而孔子学院也起到非常大的作用....

目的也很明确
他认为澳洲的下一代
不能自满于只会说英文


当亚洲移民开始来到澳洲发展,会说英文跟中文的他们,澳洲本地人该如何竞争? 

但不幸的是,在那之后与之前,澳洲已经有多个外语中文教育项目以失败告场。

多年来,澳洲政府制定过一些鼓励外语学习的政策:
2001年,霍华德政府制定了12年级中有25%的学生学习外语的目标。

2007年,陆克文政府也定了相同的目标。

2014年,时任总理艾伯特对此做出了改变,他强调,在未来的十年,12年级中要有40%的学生学习外语或古典语言。



结果到了现在,这些目标已经无影无踪

澳洲政府对支持学习外语的动作

就只剩下最基本的预算支持


再也没看到"有野心的目标"了


而现在,新州取消孔子学院的做法,只表示会再出120万澳币的课程来做补偿,但教育从不是多少金钱就能简单处理的事情...


尽管各州政府都对澳洲的公立和私立学校进行补助,大多开设了中文课,但这些社区中文学校并没有统一的中文教学大纲,而是各自为政,采用自己选取的教材。


或许好的学校,真的能够给予优良的中文老师、中文课程,但在澳洲更多的是缺乏资源设备的教育机构...



在新快网的一则报道中,吕崇伟在澳洲从事中文教育已经有20多年了,曾经任新州中文教师协会副会长,他无奈的表示目前新州中小学有约3万人在学习中文,这个数字到了高中就减少到了1千人,而真正选择中文科目考大学的,或许只剩下200人!!


而这可悲数字背后的,是更多可悲的真相...

  1.  中国教师证书不被澳洲认可,高要求的澳洲教师执照让有热情的中文教师放弃。

  2. 澳洲中文教师平均工资,连当地教师的1/3的都达不到。

  3. 愿意学习中文的学生数量不断在降低。



在澳洲这种恶劣的中文教育条件下,澳洲竟因为政治上的无端担忧,亦步亦趋追随美国的决定,忘记自己前总理的初心与期许,停办孔子课堂,也扑灭不少希望在孔院学习中文的年轻人的热情,同时也让更多旁观者寒心。



03

小编结语


说中文,一直都是许多华人自有记忆以来,视为再平常不过的事,而学英文,相信到现在依然是许多在澳华人朋友内心的痛,在这种语言融入的过程中,从年轻的朋友到年长的长辈,或多或少都拿出许多心思学习第二语言,就为了更顺利融入澳洲的生活。


对澳洲现代年轻人而言,学习第二语言绝对是有益而无害的,就连前几任澳洲总理都大力支持澳洲本地人学习中文,在这种地球村的现代环境下,让自己拥有更多竞争力。而现在澳洲却用莫须有的政治顾虑,将这些资源推出澳洲,实在不可取。

还是那句话,不要把人文交流政治化。

本文由澳洲网撰写,欢迎转发分享
如需转载,请在微信后台留言或者联系我们
文章素材来自SBS、ABC等


审核:Peter Yu
统筹:Jimmy
编辑:Jimmy
焦点新闻


艺文活动


推广




 


独特视角看新闻  长按关注“澳洲网”

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存