ECUPL 创历史! | 法学界“奥林匹克竞赛”杰赛普中国总冠军的魔鬼训练之路
华政人再创历史!循环赛总分第一,中国赛区总冠军,最佳书面陈述奖反方第一名,队员杨可欣、谭泽雨获最佳辩手奖——这就是我校代表队在法学界“奥林匹克竞赛”第十五届杰赛普(JESSUP)国际法模拟法庭中国赛区选拔赛上拿下的光荣战绩!这是我校自参加Jessup比赛以来取得的最好成绩,也是上海市各高校参加该项赛事以来的最好成绩。这么棒的成绩,必须为我华政人点赞!
此次参赛队伍是一支由研究生组建的“女子天团”,惊叹于她们取得亮眼成绩的同时,鲜有人留意这背后多少个昼夜的摸索与准备。十年磨一剑,她们的身后是学校、学院的支持和多年来实践育人、竞赛育人的执着摸索,是退休教授司平平等老师的热情相助,是青年教师于南的默默坚守指导……一篇深度专访,带你感受这支队伍“团结”出来的“力量”。
春光明媚 笑靥如花
先来认识一下颜值与才华齐飞的她们~
孙吉萍:国际法专业1512班二年级硕士研究生,本届比赛的学生领队并上场参加循环赛比赛(1场),第十四届JES比赛的队员。
谭泽雨:国际法专业1611班一年级硕士研究生,本届比赛全程7场的上场队员(循环赛四场,决赛轮3场),15名BEST ORALISTS名列第4,华政九如学社创始人之一。
杨可欣:知识产权专业1615班一年级硕士研究生,本届比赛5场的上场队员(循环赛2场,决赛轮3场),15名BEST ORALISTS名列第2。
曹秋涵:国际法专业1611班一年级硕士研究生,负责资料检索、撰写MEMO和陪练上场队员等工作。
张雪莹:国际法学院国际航运专业1613班一年级硕士研究生,循环赛上场1场。
现场攻坚战:
在中国赛区选拔赛中,初赛采取循环赛制(循环赛总分前八的队伍进入八强,而循环赛的分数排名则和接下来淘汰赛的角色选择直接相关)。我校代表队在循环赛中战胜了第十三届和十四届“双冠王”北京大学代表队,拿到了第一,为接下来的淘汰赛夯实了基础。
循环赛后,队员们继续钻研案例和进行法律检索,不上场的队员甚至彻夜不眠查找资料,以保证上场队员第二天的比赛状态和充分应对。
比赛到了淘汰赛阶段越显难打。最难的地方不在于应对其他代表队,而在于回答法官的刁钻问题。在这种赛制下,除了比赛双方针锋相对地辩论,当法官针对双方的弱点直接发问甚至提出刁钻问题时,队员们如何能够运用好手头既有资料和有利于己方的事实,从而给出法官相对满意的答案才是最艰难的。基于大赛赛题设置的特殊性,有时不需要让法官完全“满意”,而只需相较于对手,我方的回答让法官“更加信服”即可。
因为比赛激烈紧张、赛程又十分紧迫,有时从早上比到下午,队员们根本没时间吃饭。尤其是淘汰赛阶段,三场比赛需要在一天完成。从早上九点的四分之一决赛开始,一直打到半决赛下午1点半,半决赛的结果直到两点钟才公布。在得知进入决赛消息的一刹那,大家并没有欢呼雀跃。很多队员哭了,因为深感胜利来之不易。她们在房间里快速地啃了几口面包,马上又奔赴另一场地迎接决赛的洗礼。
指导老师于南:充满信心,踏踏实实往前走
国际法学院讲师,本届JES比赛的指导教师。第十二、十三、十四届JES的指导教师。华政第十、十一、十二、十三、十四届VISMOOT国际商事模拟仲裁庭辩论赛指导教师。国际法学院MOOTCLUB负责人。
谈起比赛,于南话语中闪烁着“平淡的兴奋”,她一个劲儿说着,“学生太不容易了!太不容易了!”“这就是团队的力量!”她将比赛过程娓娓道来,没有华丽的辞藻,只有朴实的语言和真诚的思考,因为转过身来就是即将到来的“华盛顿之战”。她说:“充满信心,踏踏实实往前走。”
因为准备得很充分、很扎实,所以在出发去北京的时候,我们有信心能进八强,并且希望能在八强中取得比较靠前的名次,但并没有刻意想过可以拿到第一。因为能够进入八强的队伍都是具有一定实力的,“时势造英雄”,具体的英雄是谁那就要靠“天时、地利、人和”才行。
现在想来,循环赛取得了第一名之后,全队的士气真的得到了极大鼓舞。我们辛苦努力了六个月的成果在循环赛的展示中得到法官的充分肯定,这使得队员们有了更强的信心,决赛想要夺冠的念头就开始萌芽了。队员们凭借着扎实的法律研究基础、严谨的辩论逻辑和平时训练中特有的manner最终达成了梦寐以求的心愿。
在这次国内选拔赛中,我们也发现自身在某些问题的研究方面尚缺火候。接下来备战国际赛时,我们会好好总结过去的比赛,继续进行法律检索和研究,总结法官思路以更好地应对法官的刁钻问题。无须豪言壮语,定会戒骄戒躁、踏踏实实地一步一步地向前走。国际赛场上都是全球各大赛区的佼佼者,我们也希望凭借自己认真的态度和扎实的法律研究,能够在国际赛场再创佳绩,为学校争光。
不过,眼下这些荣耀、名次倒是先放一边,不考虑太多,因为最重要的还是要踏踏实实地准备。Jessup比赛是“巧妇难为无米之炊”,所有技巧的运用都要建立在踏实的法律检索和法律研究基础上,来不得半点侥幸和滑头。
还想提及的一点,Jessup比赛赛题难度大、持续时间长,准备过程中经常会有队员出现这样或那样的情绪困扰和问题,比如:authority检索出现瓶颈,苦苦搜索数日无果内心痛苦;因为比赛时间跨度过长,难免主观放松不认真;撰写memo不得要领,心理受挫严重影响状态,甚至以往还会出现主动要求退队的情况。
这对我的要求就是,我要能及时发现问题并进行思想疏导、指引和鼓励,和Leader协商适当调整研究任务的分配和队内分工,融合其他队员给予队友充分的体谅与宽容,用更多的担当去做到“不抛弃、不放弃”。能够拿到这么好的成绩,这与我们团队之间的精诚合作、共渡难关是密切相关的,我们会继续发扬我们的团队合作精神,希望国际赛能够再创佳绩。
关于比赛,你想知道的那些Q&A
Q:这个比赛难在哪里?
杨可欣:这个模拟法庭研究的问题比较深,而且每一年的赛题之间可能是毫不相关的,所以需要花大量的时间去做research,搜集很多资料,只有资料看的足够多了之后才能对这个问题有一个比较深入的了解。
孙吉萍:每件事都要花很多心思去准备,确实需要花费很多时间和精力。
谭泽雨:最难打的是法官吧,因为他们有时候提的问题很刁钻,很难回答。
曹秋涵:我们为这次的辩论赛准备了很多也很久,从去年的10月份开始,到今年的2月份,每天除了上课,我们都在为这个比赛作准备,不仅有详细的日常训练,在每个阶段都有自己必须要达到的目标(大年初四就回到学校训练)。
从刚开始大量的检索资料,到后面不断修改文书、锻炼口语,我们都是一步一个脚印走过来的。因为资料基本都是英文,读完一份几十页的资料却发现毫无用处的情况是常有的,还有撰写MEMO时也真得很艰难。
Q:比赛过程中有没有什么花絮和感悟和我们说说?
孙吉萍:遇到一个法官对我们说:“决赛不会改变你的人生。”还给了很多有意义的意见,从他身上我们都学到了很多。
谭泽雨:就是我们熬夜写memo,行走在凌晨两点的华政,冷风呼啦啦的吹,看见身边的大家还坚持着,就觉得很感动。
杨可欣:其实备赛大部分的时间都会很枯燥,将近六个月的时间,整天睁开眼就是蓬头垢面地开始做research,一直到晚上把电脑关上,我们之间吐槽最多的梗就是:从加入了杰赛普,感觉整个人已经嫁给了杰赛普了,而且头发也不停地掉,大部分互相怼的梗可能都是吐槽性质的。
最后终于进入决赛了,似乎才突然发现原来我们学校还有这样一群人,在搞一个这么“无趣”的东西。
整个过程是枯燥又辛苦的,但很开心地是能遇到一群很好地队友,大家之间感情很好,这个对于后来比赛拿到了很好地名次,也有着决定性的作用。
张雪莹:有一场遇到的对手十分搞笑,把“我将在接下来22分钟内陈述我的问题”说成了“我将在接下来的22年内陈述我接下来的问题”,在紧张的比赛气氛下,让我们也放松了一些。(没有取笑对手的意思)
Q:过程的艰难和枯燥,让你们想过放弃吗?
谭泽雨:说实话有的,但是队员之间的相互鼓励让我坚持了下来。别人都那么努力,你又为什么嫌累而不去努力呢?
曹秋涵:我们可以说是在一次次的失望中重拾希望,从不放弃、坚持到底是我们由始自终的信念。在这个团队中,我收获的不仅是这样的信念,还有整个团队团结的精神,不管是在前期准备中遇到困难时,还是在赛场上的小缺憾,或是面对结果时的忐忑不安,我们的队友一直都在,有队长的知人善用、队友的各司其职,还有领队老师的关心鼓励,正是这样的团队,我相信我们能走的更远。
Q:比赛暂时告一段落,现在回望这次比赛想法是什么?
杨可欣: 杰赛普是一个很能锻炼人的比赛,它能锻炼人的性格,让你静下心来去思考一些问题,花大量的时间专注在一件事情上。
孙吉萍:要努力,要有信心,要加油。
谭泽雨:每打一场比赛,都有一点成长。也没有目标这种东西,就是想好好打,踏踏实实的。
张雪莹:记得在赛场上时,我遇到的那个法官很激动,出现了我们预料之外的情景,他一直在说话而不让我陈诉,当时我们有时间限制,我的issue甚至都没有说完。通过那次比赛,我懂得去了解法官的关注点和困惑是什么,然后对自己的论点进行取舍。毕竟我们每天都有无数的训练,而在研究一个问题上永远没有尽头,我们就必须进行取舍,取什么?舍什么?这些问题都是很关键的,在这次的比赛之后,相信在之后的训练中我们的研究会更有针对性。
Q:如果之后的学弟学妹们想参赛,有什么经验告诉他们?
谭泽雨:一定要更加完善资料,准备得更充分,才能应对法官的问题。
杨可欣: 首先,英语水平要好。其中英语的阅读能力尤其重要,因为有大量的英文文献需要看。
其次,踏实(厚积薄发)。在最后的结果到来之前,大部分的时间都是一个埋头做research的过程,需要沉稳、踏实地做好大量的准备工作。
最后,团队协作。不能只看重自己眼前的那部分,要兼顾集体,只有团队协作做好了才能赢得最终的胜利。
曹秋涵:想对想参加这个辩论赛的同学说,希望大家要勇于尝试,并且在不断尝试的过程中努力提高,改变自己所面临的困境!
张雪莹:送给大家一句话吧:对自己,我相信天道酬勤;对团队,我相信众心成城。
扩展信息:
“杰赛普(JESSUP)国际法模拟法庭辩论赛”为美国“国际法学生联合会”与“美国国际法学会”联合主办的专业性法律模拟比赛,比赛语言为英语,是国际上规模最大、历史最悠久的模拟法庭比赛,被誉为法学界的“奥林匹克竞赛”。比赛自1959年举办以来,至今已有50余年历史。如今,每年有来自100多个国家、600余所大学的代表队参与该赛事,决出的148支队伍将参加在美国华盛顿举办的决赛。
根据JESSUP国际赛选拔规则,我校代表队将代表中国于4月赴美参加第58届杰赛普(JESSUP)国际法模拟法庭大赛国际总决赛。让我们祝福她们!
叶青校长发来慰问信
采写 | 高雅 李紫嫣 吕绍倩
摄影 | 蔡鑫
部分照片由代表队提供
责任编辑 | 叶子芩
| 有趣有温度 有料有态度 |
投稿请至ecuplweixin@163.com
更多资讯 @华政报 / 官网 / 微博