查看原文
其他

英美教育连线|中小学学制和义务教育

2016-09-27 分析师妈妈 +JoRo 北美超级妈妈养成记

华人重视子女教育,关注教育话题。我周围的朋友,除了关心国内教育现状,越来越多的人开始关注英国美国教育。有些是想让孩子从小就跳脱主流教育体系,进入国际学校/双语学校;有些是打算中学或者大学,让孩子到美英留学;即使是还未有全面接触英国美国课程的需要,如今热门的幼儿英语启蒙热潮,也让家长们高度关注英语国家的孩子看什么,学什么,读什么。



“北美超级妈妈养成记”和“伦敦妈妈”是长期合作的公众号,小编们私下也经常交流英美两地本土教育问题。借助“英美教育连线”这个大标题,希望把我们学习了解的系统知识/经验心得跟大家分享,给大家一个更为广阔的阅读视角。今天这一辑小编们简要介绍一下英美两国中小学教育体制的学制及义务教育的异同。



中小学学制

每个国家的教育体系都很难一刀切,无法完全采用同样的体系和系统。比如,我们当初的小学初中有的是六年制接三年制;有的五年+四年;也有些同学上了六+四而迟一年高考。英国美国也是这样,有推迟上学的,有在家homeschooling的,有留级跳级的……所以本篇介绍的教育体系只是针对多数孩子而言,不论及个别情况。

 

一、学年和学期


英国中小学的一个学年是从每年9月到次年的7年初。每个学年有三个学期。


1. 秋季学期:9月到12月中,中间10月底放一个星期左右的期中假(Half Term),秋季学期结束后,是12月份的圣诞假(2-4周)

2. 春季学期:1月到3月末/4月初,同样有一次Half Term,学期结束后是复活节假期(Easte rHoliday)(2-4周)

3. 夏季学期,4月中下到7月初(含Half Term一周),然后是大概两个月的漫长暑假。

 


美国,K-12学校(即美国中小学,具体含义见下文)的学年是由每个州自行决定的,有时甚至是本地的学区决定,所以差别比较大。比如,今年开始,中国的农历新年被列为纽约市的法定节假日,所有纽约市公立学校放假一天,私立学校可以自行决定是否放假。大部分州政府规定,学校每学年至少上课180天,分为两个学期。


1. 秋季学期:大多数学校传统上在劳动节后一天开学,也就是九月的第一个星期二。美国的劳动节(Labor Day),每年九月的第一个星期一,正式宣告夏季的结束,是联邦法定节假日,庆祝工人对经济和社会的贡献。现在不少学校为了错开开学日期,选择八月的最后两周或者九月中下旬(特别是私立学校)开学。感恩节(11月的第四个周四)和感恩节后一天放假两天,标志第一学期上半个学期的结束。然后下半学期一直上到圣诞节前,接着就是圣诞节和新年为期两周的寒假。

2. 春季学期:1月2日开学,2月中下旬和4月下旬各有一周的冬假和春假,一直到6月放暑假。


 

二、年级和年龄


英国的孩子上学从Reception(类似学前班)开始,然后Year 1(一年级),Year 2……一直到Year 13,之后就到可以上大学的年龄了。每年9月1号满4周岁的小朋友进入Reception学习,因此英国人管申请进入Reception也叫4+ entry,以此类推一年级叫5+,二年级叫6+……十二年级叫16+。

 

美国孩子从3岁开始可以进入正式的学校preschool,跟着学校的学年走,大部分只有半天。然后4岁上PreK/TransK,之后是5岁上Kindergarten,接下去是6岁上Grade 1 ……一直到Grade 12为中学最后一年,这也就是K-12缩写的由来。在正式上学之前的日托所 (day care),上学时间反而比较长,可以从早上8、9点一直到晚上5、6点。这是因为,day care的主要目的是为双职工家庭服务的。正式上学了,哪怕是将来上高中,下午3点多也就放学了。一般家长会为孩子们报课后班after school,学校也会提供after school的服务,需要另外支付费用。

 

下表列出英美孩子年级和年龄的对应关系。



三、小学和中学


英国小学是Reception到6年级,所以是7年。中学是7年级到13年级,也是7年。中小学的14年,一共分成了5个阶段,每个阶段都有一套教学大纲来明确教学目标和内容。3-5岁叫Early Years Foundation Stage(EYFS);Year 1-2是KeyStage 1,Year 3-6叫Key Stage 2。

 

一般7年级开始是中学,但12年级和13年级这两年,有人叫它们高中,也有人叫它们预科。A-Level是英国本土的高中课程,但有些私立中学也会开设IB课程。跟中国的教育体系比起来,同样是为考大学做准备的两年,但专业方向上更明确,不仅仅是简单的文理分科(这个以后有机会,再详细讨论美国和英国的中学教育)。



英国中学可以分成三段,具体见下一段的图表。虽然满16岁(11年级毕业)就可以离开学校,但是在18岁之前,在英格兰你不能开始做全职工作。必须在如下安排中,选择其一:

——继续全职读书,比如在中学/预科学院(公立免费和私立的教育机构都有)

——学习一项技能,做一名学徒

——一边做有偿工作/无偿志愿者,一边进行一些培训和学习


但私立中小学(私立的学生只占全英的10%左右),她们在这些年级阶段划分的基础上,还有自己的一些叫法,比如Preprep,Prep。私立系统里的小升初也略显复杂,中小学的划分也没有那么清晰。大家可以参考“伦敦妈妈”之前发过的关于私立小升初的文章。



美国中学大体上分成两段,6-8年级是初中(Junior High),9-12年级是高中(High School)。美国的高中通常可以划分为普通高中,职业学校,磁石学校(Magnet school)和大学预备高中(预备学校)。大多数高中是普通高中,为优秀学生提供大学预科班,为一般学生提供普通教育班,为学习挣扎的学生辅导课程。

传统的大学预科高中是私立学校,但是现在大多数中型或大型学区现在也为优秀学生提供大学预科学校,并有严格的入学要求。这些学校提供荣誉/IB/AP课程。



英美义务教育


我对义务教育的理解是——在一定年龄段内,政府提供给适龄儿童免费受教育的机会,家长有义务送孩子去接受教育。

 

英格兰,根据网络搜索的结果,义务教育(即孩子必须接受教育)的年龄是5-16岁;但其实国家提供公立免费教育的时间是长于这个时间的,多数孩子3岁已经开始接受部分公立教育了。孩子满3周岁以后的第一个学期,每周可以享受15小时的政府教育补贴。在公立系统里,幼儿园是免费的15个小时的学时,4岁开始就是5个全天(9点-3点)的免费义务教育;在私立系统里,3-5岁阶段学费会获得一定减免,year 1开始不再享受这个政府补贴。




 

美国的公立教育一般从K开始一直到高中12年级,有些州从PreK开始有一定数量的公立教育,但是选择不多。美国一共有12.8万家学校,其中24%为私立学校。从学生数目来看,约10%的美国孩子上私立学校,学费2-4万美金一年,教会学校会相对便宜些。

 

结语


比较两个发达资本主义英语国家的教育体系和教育细节是件很有意思的事情,它们有各种渊源各种联系,又各有自己的特色。感谢您关注并阅读“英美教育连线”,我们会加油奉上更多的专题文章。


本文为JoRo分析师妈妈合作原创作品,首发于“伦敦妈妈”(微信号:Londonmama)。


北美超级妈妈养成记,欢迎您长按下图二维码,关注我们。

我们将与您分享我们学习到的北美前沿的育儿研究,个人实践经验,有趣的亲子互动,以及那些让我们暖到心窝的小片段


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存