查看原文
其他

请上天赐予我出类拔萃的科研写作才能

2017-06-29 夏梦馨 & 陈乐 ActionFree
“无论是什么样的人,上天都必然赐予他一项出类拔萃的才能。可是,很多情况下,人们或许终其一生都未能发现自己的这项才能,而选择了别的职业。像爱因斯坦或毕加索这样的人物,则是正好发挥了自己的才能” 摘自黑柳彻子《丢三落四的小豆豆》

作为科研汪的我们,大概都祈求自己这项出类拔萃的才能是科研写作吧。今天小编就整理了下实验室陈乐老师关于写作的谆谆教导,分享给大家。

1. 不要刻意去追求华丽的句子

科技写作的首要问题是把问题,方法,结果,分析阐述清楚,而不是卖弄文采,尤其是自己本身没有文采的时候. 同理,科技写作不是托福GRE非得用长的短语凑字数。正好相反,一个单词说得清的不要用两个词,一句话说的清不要啰嗦成一段话。这样做除了简单明了,还省钱(杂志版面费也很贵的,童鞋)。

2. Ctrl+C Ctrl+V,抄袭是最要命的

肚子里没有货的时候,看人家句子写的实在精美,便换了个几个词用一下。还心里安慰,以前新概念的老师就这么教的,可她没说要抄袭同领域甚至同一论点表述的句子。如果文章再送到原作者手里审稿,就真心班门弄斧了。

Plagiarism includes:

1) Quoting material without acknowledging the source;

2) Borrowing someone else's ideas, concepts, results, and conclusions and passing them off as your own without acknowledging them <strong> even if these ideas have been substantially reworded <strong>;

3) Summarizing and paraphrasing another's work without acknowledging the source.

避免抄袭的心得

1) 用点句的方式写下作者的idea,用自己的语言表述

2) 把书或者文献放在一边,强迫用自己的语言回忆重复刚才的idea

4. 时时刻刻把读者放在心中

在写作的同时要考虑:

1) 文章的读者可能是这个小领域的小白,所以把关键点交代清楚;

2) 行文不可晦涩,把别人绕在雾里, 那种装逼一族惯用的解释问题只讲一半故弄玄虚的伎俩,是要不得的,你以为很聪明的样子,在审稿人和读者那里可就傻X了。写文章最大的作用是让别人知道,认可你的工作,如果写的云里雾里,发表不了不说,就算撞大运发表了,别人看个稀里糊涂也没法引用不是。所以能讲多明白就讲多明白,不要故作玄虚。


文章来源:陈乐

编辑整理:夏梦馨

封面图片:陈乐,摄于丹麦·哥本哈根~小美人鱼

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存