其他
西藏自治区重点物资运输车辆通行证手机APP操作手册 (藏汉双语)
点击蓝字 关注我们
一、申请办证单位申请操作步骤
དང་པོ། ལམ་ཡིག་རེ་ཞུ་བྱེད་མཁན་ཚན་པས་རེ་ཞུ་བྱེད་པའི་གོ་རིམ།1.1如何下载安装“运证通”APP
1.1 ཇི་ལྟར་བྱས་ནས་མཉེན་ཆས“ཡུན་ཀྲེང་ཐུང”ཕབ་ལེན་སྒྲིག་སྦྱོར་བྱེད་དགོས་སམ།安卓手机用户可通过微信扫描下方二维码下载“运证通”APP,苹果手机可通过应用商店搜索“运证通”进行下载。ཨན་ཀྲོའི་ལག་ཐོགས་ཁ་པར་བེད་སྤྱོད་བྱེད་མཁན་གྱི་འཕྲིན་ཕྲན་བརྒྱུད་ནས་གཤམ་གྱི་རྩ་གཉིས་རྟགས་རིས་བཤེར་ནས་མཉེན་ཆས“ཡུན་ཀྲེང་ཐུང”ཕབ་ལེན་བྱེད་དགོས་པ་དང་། ཀུ་ཤུའི་ཁ་པར་བེད་སྤྱོད་བྱེད་མཁན་གྱིས་མཉེན་ཆས་ཚོང་ཁང་ནང་དུ“ཡུན་ཀྲེང་ཐུང”འཚོལ་བཤེར་བྱས་ནས་ཕབ་ལེན་བྱེད་དགོས།
初次进入弹出对应服务协议和隐私政策,用户同意后进入APP。མཉེན་ཆས་ཐོག་མར་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་སྐབས་ཞབས་ཞུའི་གྲོས་མཐུན་དང་གསང་དོན་སྲིད་ཇུས་གདམ་ག་བྱེད་དགོས་པས། བེད་སྤྱོད་བྱེད་མཁན་གྱིས་མོས་མཐུན་ཡོད་ཅེས་གདམ་ག་བྱས་རྗེས་མཉེན་ཆས་ནང་འཛུལ་དགོས།
1.2用户如何进行登录注册操作
1.2 བེད་སྤྱོད་བྱེད་མཁན་གྱིས་ཇི་ལྟར་བྱས་ནས་ནང་འཛུལ་ཐོ་འགོད་བྱེད་དགོས་སམ།1.2.1选择省份
1.2.1 ཞིང་ཆེན་འདེམ་དགོས།用户初次进入APP会弹出“请选择证照签发省份”弹窗,若当前定位不是用户要选择的省份,可点击“选择省份”重新选择省份,点击省份名称后进入APP。བེད་སྤྱོད་བྱེད་མཁན་གྱིས་མཉེན་ཆས་ཐོག་མར་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་སྐབས“ལམ་ཡིག་མཆན་སྤྲོད་ཞིང་ཆེན”ཞེས་པ་འདེམ་དགོས་པས། གལ་ཏེ་མིག་སྔར་མངོན་པའི་ས་གནས་དེ་བེད་སྤྱོད་བྱེད་མཁན་གྱི་གདམ་ག་བྱེད་དགོས་པའི་ཞིང་ཆེན་དེ་མིན་ཚེ། “ཞིང་ཆེན་འདེམ་ས”ཞེས་པ་དེ་གནོན་རྗེས། ཞིང་ཆེན་གྱི་མིང་བདམས་ནས་མཉེན་ཆས་ནང་འཛུལ་དགོས།
1.2.2登录
1.2.2 འཛུལ་བ།
用户点击“我的”后如果未登录,点击“未登录”跳转到登录页。བེད་སྤྱོད་བྱེད་མཁན་གྱིས“ང་ཡི”ཞེས་པ་མནན་རྗེས་གལ་ཏེ་མཉེན་ཆས་ནང་འཛུལ་མེད་ཚེ། “འཛུལ་མེད”ཅེས་པ་མནན་ན། འཛུལ་ངོས་སུ་སླེབས་ཐུབ།
用户默认为“帐号/手机号”和“密码登录”。输入对应帐号密码点击登录完成登录。བེད་སྤྱོད་བྱེད་མཁན་གྱིས“ཨང་རྟགས་སམ་ཁ་པར་ཨང་གྲངས”དང“གསང་བའི་ཨང་གྲངས”བརྒྱུད་ནས་འཛུལ་ཐུབ་པས། ཨང་རྟགས་དང་གསང་བའི་ཨང་གྲངས་བླུགས་ཚེ་མཉེན་ཆས་ནང་འཛུལ་ཐུབ།
用户也可选择“验证码登录”和“微信登录”。བེད་སྤྱོད་བྱེད་མཁན་གྱིས“བཤེར་རྟགས་ནང་འཛུལ”དང“འཕྲིན་ཕྲན་ནང་འཛུལ”ཡང་གདམ་ག་བྱེད་ཆོག
“验证码登录”输入手机号,获取验证码,点击“登录”完成帐号登录。“བཤེར་རྟགས་ནང་འཛུལ”བྱེད་སྐབས་ཁ་པར་ཨང་གྲངས་དང་། བཤེར་རྟགས་བླུགས་རྗེས། “འཛུལ་བ”ཞེས་པ་མནན་ན་མཉེན་ཆས་ནང་འཛུལ་ཐུབ།
选择“微信登录”后,如果没有绑定微信,提示用户未绑定手机号,绑定后完成登录。如果完成绑定,点击进行后完成登录。“འཕྲིན་ཕྲན་ནང་འཛུལ”གདམ་ག་བྱས་རྗེས། གལ་ཏེ་འཕྲིན་ཕྲན་དང་མགོ་སྦྲེལ་བྱས་མེད་ཚེ། བེད་སྤྱོད་བྱེད་མཁན་ལ་ཁ་པར་ཨང་གྲངས་དང་མགོ་སྦྲེལ་བྱས་མེད་པས། མགོ་སྦྲེལ་བྱས་རྗེས་འཛུལ་དགོས་ཅེས་དྲན་སྐུལ་བྱེད་སྲིད། གལ་ཏེ་མགོ་སྦྲེལ་བྱས་ཟིན་ན། མཉེན་ཆས་ནང་འཛུལ་ཐུབ།
1.2.2 ཐོ་འགོད།
(1)未注册用户,需要先进入注册页面完成注册操作;点击登录页面的“注册”进入注册页面;(1)ཐོ་འགོད་བྱས་མེད་པའི་བེད་སྤྱོད་བྱེད་མཁན་གྱིས། སྔོན་ལ་ཐོ་འགོད་དྲ་ངོས་སུ་ཐོ་འགོད་ལེགས་སྒྲུབ་བྱེད་དགོས། འཛུལ་ངོས་ཀྱི“ཐོ་འགོད”ཅེས་པ་མནན་ན་ཐོ་འགོད་དྲ་ངོས་སུ་འཛུལ་ཐུབ།
(2)填写手机号码、验证码、密码并勾选个人注册协议后,点击注册完成用户注册;注册完成后跳转到登录页面,进行登录操作。(2)ལག་ཐོགས་ཁ་པར་ཨང་གྲངས་དང་། བཤེར་རྟགས། གསང་བའི་ཨང་གྲངས་བླུགས་པ་དང་མི་སྒེར་གྱི་ཐོ་འགོད་གྲོས་མཐུན་གདམ་ག་བྱས་རྗེས། ཐོ་འགོད་ཅེས་པ་མནན་ནས་ཐོ་འགོད་ལེགས་སྒྲུབ་བྱེད་དགོས། ཐོ་འགོད་བྱས་ཟིན་རྗེས་འཛུལ་ངོས་སུ་སླེབས་པས། དེ་རྗེས་མཉེན་ཆས་ནང་འཛུལ་དགོས།
1.3如何正确申请通行证
1.3 ཇི་ལྟར་བྱས་ན་ཡང་དག་པའི་སྒོ་ནས་ལམ་ཡིག་རེ་ཞུ་བྱེད་ཐུབ་བམ།
(1)点击“首页”进入运证通首页,点击“通行证申请”,按照提示输入对应的企业信息、人员信息、车辆以及行程信息等。(1)“གཙོ་ངོས”ཅེས་པ་མནན་ནས་ཡུན་ཀྲེང་ཐུང་གི་གཙོ་ངོས་སུ་འཛུལ་བ་དང་། “ལམ་ཡིག་རེ་ཞུ”ཞེས་པ་མནན་རྗེས། དྲན་སྐུལ་གཞིར་བཟུང་དོ་མཉམ་གྱི་ཁེ་ལས་ཆ་འཕྲིན། མི་སྣའི་ཆ་འཕྲིན། འཁོར་རིགས་དང་འགྲོ་སྐྱོད་ཆ་འཕྲིན་སོགས་བླུག་དགོས།
【特别说明】:部分企业的通行证申请需要由自治区级别的管理机构进行审批,在“所属地市”填写中需选择“西藏自治区”。无该审批需求的企业请正常选择所属地市。དམིགས་བསལ་གསལ་བཤད། ཁེ་ལས་ཁག་གཅིག་གི་ལམ་ཡིག་རེ་ཞུར་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་རིམ་པའི་དོ་དམ་ཚན་པས་མཆན་འགོད་བྱེད་དགོས་པས། “ ཁོངས་གཏོགས་ས་གནས་གྲོང་ཁྱེར ”ཞེས་པའི་ནང་དུ“བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས”ཞེས་པ་འདེམ་དགོས། མཆན་འགོད་འདི་རིགས་བྱེད་མི་དགོས་པའི་ཁེ་ལས་ཀྱིས་རྒྱུན་གཏན་ལྟར་ཁོངས་གཏོགས་ས་གནས་དང་གྲོང་ཁྱེར་འདེམ་དགོས།
(3)人员信息界面需要用户在该页面填写“驾驶员信息”,包含“姓名”、“手机号”、“证件号码”,上传驾驶员的48小时核酸证明、行程码、健康码;并且可“添加其他随行人员”一名,需填写的随行人员信息包含“姓名”、“手机号”、“证件号码”,上传随行人员的48小时核酸证明、行程码、健康码。(3)མི་སྣའི་ཆ་འཕྲིན་གཏུག་ངོས་སུ་རེ་ཞུ་བྱེད་མཁན་གྱིས་ཁ་ལོ་བའི་ཆ་འཕྲིན་སྐོང་འབྲི་བྱེད་དགོས་པ་དང་། ཆ་འཕྲིན་ནང་དུ“རུས་མིང” “ལག་ཐོགས་ཁ་པར་ཨང་གྲངས” “ཐོབ་ཐང་ལག་ཁྱེར་ཨང་གྲངས”བཅས་ཚང་དགོས་ལ། དེ་བཞིན་ཁ་ལོ་བའི་ཆུ་ཚོད་༤༨ནང་ཚུན་གྱི་ཉིང་སྐྱུར་བརྟག་དཔྱད་དཔང་རྟགས་དང་། འགྲོ་སྐྱོད་བཤེར་རྟགས། བདེ་ཐང་བཤེར་རྟགས་བཅས་དྲ་ཐོག་ཏུ་སྐུར་དགོས་པ་མ་ཟད། མཉམ་སྐྱོད་མི་སྣ་གཞན་དག་ཅིག་ཁ་སྣོན་བྱེད་ཆོག་པ་དང་། མཉམ་སྐྱོད་མི་སྣའི་ཆ་འཕྲིན་ནང་དུ“རུས་མིང” “ལག་ཐོགས་ཁ་པར་ཨང་གྲངས” “ཐོབ་ཐང་ལག་ཁྱེར་ཨང་གྲངས”བཅས་ཚང་དགོས་ལ། མཉམ་སྐྱོད་མི་སྣའི་ཆུ་ཚོད་༤༨ནང་ཚུན་གྱི་ཉིང་སྐྱུར་བརྟག་དཔྱད་དཔང་རྟགས་དང་། འགྲོ་སྐྱོད་བཤེར་རྟགས། བདེ་ཐང་བཤེར་རྟགས་བཅས་དྲ་ཐོག་ཏུ་སྐུར་དགོས།
( 4 )行程信息界面需要用户在行程信息页面中填写车辆信息和行程信息;(4)འགྲོ་སྐྱོད་ཆ་འཕྲིན་གཏུག་ངོས་སུ་རེ་ཞུ་བྱེད་མཁན་གྱིས་འགྲོ་སྐྱོད་ཆ་འཕྲིན་དྲ་ངོས་སུ་འཁོར་རིགས་ཆ་འཕྲིན་དང་འགྲོ་སྐྱོད་ཆ་འཕྲིན་སྐོང་འབྲི་བྱེད་དགོས།
Ø车辆信息包含“车牌号”、“车牌颜色”(选择蓝色、黄色、渐变绿色、黄绿色)、吨(座)位(选择4.5吨以上或4.5吨以下,如果车辆吨(座)位为4.5吨以下,需要上传车辆、行驶证照片,如果车辆为4.5吨以上则需上传道路运输证图片)。འཁོར་རིགས་ཆ་འཕྲིན་ནང་དུ“འཁོར་རིགས་ཀྱི་ཨང་རྟགས” “འཁོར་རིགས་ཀྱི་ཚོས་གཞི” (ཚོས་གཞི་སྔོན་པོ། སེར་པོ། ལྗང་གུ ལྗང་སེར་འདེམ་དགོས) ཏུན་གྲངས་ཐེག་ཚད། (ཏུན་གྲངས་༤.༥ཡན་ནམ་༤.༥མན་འདེམ་དགོས། གལ་ཏེ་འཁོར་རིགས་ཀྱི་ཏུན་གྲངས་ཐེག་ཚད་༤.༥མན་ཡིན་ཚེ། འཁོར་རིགས་དང་། བགྲོད་སྐྱོད་ལག་ཁྱེར་གྱི་པར་དྲ་ཐོག་ཏུ་སྐུར་དགོས། གལ་ཏེ་འཁོར་རིགས་ཀྱི་ཏུན་གྲངས་ཐེག་ཚད་༤.༥ཡན་ཡིན་ཚེ། འགྲོ་ལམ་སྐྱེལ་འདྲེན་ལག་ཁྱེར་གྱི་པར་དྲ་ཐོག་ཏུ་སྐུར་དགོས)
Ø行程信息需包含“起始地”(省市区级联选择)、“起始地详细地址”“目的地”、“目的地详细地址”“有效期至”(规则为 20天,即当天+19)、“目的”、“联系人”、“联系电话”、“货物种类”、“货物名称”、“货物重量”。འགྲོ་སྐྱོད་ཆ་འཕྲིན་ནང་དུ“ཐོན་ཡུལ”(ཞིང་ཆེན་གྲོང་ཁྱེར་ཆུད་རིམ་པ་ནས་འདེམ་དགོས)“ཐོན་ཡུལ་གྱི་ཞིབ་ཕྲའི་ས་གནས”“སླེབས་ཡུལ”“སླེབས་ཡུལ་གྱི་ཞིབ་ཕྲའི་ས་གནས”“ནུས་ལྡན་དུས་བཅད”(སྤྱིར་ན་ཉིན་དེ་རང་བརྩིས་པས་ཉིན་ཉི་ཤུ་ཡིན)“དམིགས་ཡུལ”“འབྲེལ་གཏུག་མི་སྣ”“འབྲེལ་གཏུག་ཁ་པར་ཨང་གྲངས”“དངོས་ཟོག་གི་རྣམ་གྲངས”“དངོས་ཟོག་གི་མིང”“དངོས་ཟོག་གི་ལྗིད་ཚད”བཅས་ཚང་དགོས།
(5)用户勾选下方“我已阅读并同意《西藏用户须知》相关内容”,弹出《西藏用户须知》具体内容并倒计时读秒,阅读完成且读秒结束后可点击“我已阅读并同意”关闭弹窗,点击“下一步”,完成申请资料提交,并进入通行证申请列表页面。(5)བེད་སྤྱོད་བྱེད་མཁན་གྱིས་གཤམ་གྱི《བོད་ལྗོངས་སྤྱོད་དུད་ཀྱི་ངེས་བྱ》ཡི་འབྲེལ་ཡོད་ནང་དོན་ལ“ངས་ལྟ་ཀློག་བྱས་པ་མ་ཟད་མོས་མཐུན་ཡོད”ཅེས་པ་གདམ་ག་བྱེད་སྐབས། 《བོད་ལྗོངས་སྤྱོད་དུད་ཀྱི་ངེས་བྱ》ཡི་ཞིབ་ཕྲའི་ནང་དོན་ལྟ་ཀློག་བྱེད་ཐུབ། ལྟ་ཀློག་བྱས་ཚར་རྗེས“ངས་ལྟ་ཀློག་བྱས་ཟིན་པས་མོས་མཐུན་ཡོད”ཅེས་པ་མནན་ནས་ལྟ་ཀློག་དྲ་ངོས་ཁ་བརྒྱབ་རྗེས། གོམ་སྟབས་རྗེས་མ་ཞེས་པ་མནན་ནས། རེ་ཞུའི་དཔྱད་ཡིག་འདོན་སྤྲོད་བྱེད་དགོས་པ་དང་། ལམ་ཡིག་རེ་ཞུའི་དྲ་ངོས་སུ་འཛུལ་དགོས།
(6)当用户提交通行证申请后,审批机构未审批前,用户可撤销申请。(6)རེ་ཞུ་བྱེད་མཁན་གྱིས་ལམ་ཡིག་གི་རེ་ཞུ་འདོན་སྤྲོད་བྱས་རྗེས། མཆན་འགོད་ཚན་པས་མཆན་འགོད་མ་བྱས་གོང་། རེ་ཞུ་བྱེད་མཁན་གྱིས་རེ་ཞུ་ཕྱིན་འཐེན་བྱེད་ཆོག
二、司机领取通行证
གཉིས་པ། ཁ་ལོ་བས་ལམ་ཡིག་ལེན་པ།
(1)司机在该页面点击“通行证领证”。(1)ཁ་ལོ་བས་དྲ་ངོས་འདིའི་ཐོག་ཏུ“ལམ་ཡིག་ལེན་པ”ཞེས་པ་གནོན་དགོས།
(2)点击“+点击领取通行证电子证照”(司机注册完成后,自动匹配领取对应通行证)。(2)“+ལམ་ཡིག་གི་གློག་རྡུལ་པར་མ་གནོན”ཞེས་པ་གནོན་དགོས། ཁ་ལོ་བས་ཐོ་བཀོད་ཟིན་རྗེས། རང་འགུལ་གྱིས་མཐུན་སྒྲིག་བྱས་ནས་དོ་མཉམ་གྱི་ལམ་ཡིག་ལེན་ཐུབ།
三、司机亮证及路检路查扫码核验
གསུམ་པ། ཁ་ལོ་བས་ལམ་ཡིག་མིག་སྟོན་པ་དང་འགྲོ་ལམ་ཞིབ་བཤེར་རྟགས་བཤེར་ཞིབ་བསྡུར།
(1)用户点击首页“通行证亮证”进入通行证列表,点击相应车牌号码对应的通行证图片,进入通行证详情页面。(1)བེད་སྤྱོད་བྱེད་མཁན་གྱིས་གཙོ་ངོས་ཀྱི“ལམ་ཡིག་མིག་སྟོན་པ”ཞེས་པ་མནན་ནས་ལམ་ཡིག་ཞིབ་ཕྲའི་ནང་འཛུལ་རྗེས། འཁོར་རིགས་ཀྱི་ཨང་རྟགས་དང་མཐུན་པའི་ལག་ཡིག་གི་པར་མནན་ནས། ལམ་ཡིག་གི་ཞིབ་ཕྲའི་དྲ་ངོས་སུ་འཛུལ་དགོས།
(2)用户点击“二维码”按钮,可以呼出二维码浮层,点击关闭可关闭浮层。路检路查人员利用微信扫描二维码,可展示出通行证的详情信息。(2)བེད་སྤྱོད་རིས་གསལ་ཐུབ་པ་དང་། ཁ་བརྒྱབ་ཅེས་པ་གནོན་ན་རྩ་གཉིས་རྟགས་རིས་མེད་པ་ཆགས་ཐུབ། འགྲོ་ལམ་ཞིབ་བཤེར་མི་སྣས་འཕྲིན་ཕྲན་ཐོག་ནས་རྩ་གཉིས་རྟགས་རིས་བཤེར་ན། ལམ་ཡིག་གི་ཞིབ་ཕྲའི་ཆ་འཕྲིན་མཐོང་ཐུབ།
四、问题与解决
བཞི་པ། གནད་དོན་དང་ཐག་གཅོད།
申请办证单位和驾驶员在使用“运证通”APP在线办理西藏自治区重点物资运输通行证过程中遇到APP使用问题或者操作问题可以拨打400-088-8136免费客服电话咨询解决。如有行业及政策问题请联系相关审核机构解决。ལམ་ཡིག་རེ་ཞུ་བྱེད་མཁན་ཚན་པ་དང་ཁ་ལོ་བས་མཉེན་ཆས“ཡུན་ཀྲེང་ཐུང”བེད་སྤྱོད་བྱས་ནས་དྲ་ཐོག་ཏུ་བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་གཙོ་གནད་དངོས་ཟོག་སྐྱེལ་འདྲེན་ལམ་ཡིག་རེ་ཞུ་བྱེད་པའི་བརྒྱུད་རིམ་ཁྲོད་དུ་མཉེན་ཆས་བཀོལ་སྤྱོད་ཐད་ལ་གནད་དོན་འཕྲད་ཚེ་ཁ་པར་ཨང་གྲངས400-088-8136སྐྱོན་ནས་བཀའ་འདྲི་ཞུས་ཆོག གལ་ཏེ་ལས་རིགས་དང་སྲིད་ཇུས་ཐད་ཀྱི་གནད་དོན་འཕྲད་ཚེ་འབྲེལ་ཡོད་མཆན་འགོད་ཚན་པར་འབྲེལ་གཏུག་བྱེད་དགོས།
西藏自治区阿里地区应对新冠肺炎疫情工作领导小组办公室公告(32号)
西藏自治区阿里地区应对新冠肺炎疫情工作领导小组办公室公告(33号)
什么是社会面清零?什么又是动态清零?阿里融媒体中心主持人藏汉双语视频为您详细解答
来 源:西藏自治区交通运输厅
编 辑:何聪
责 编:久太加
终 审:蔺新平