日本记者一句提问，使中国外交部发言人忽然“失态”：哈哈哈哈...

2017-12-23 东西南北兵

点击下方图片更多精彩内容

来源：新华社，综合环球时报、澎湃新闻、新浪微博等

一直以来，我外交部发言人华春莹给人的印象都是这样的↓↓↓

端庄

得体

礼貌地微笑

但这次是这样的↓↓↓

这样的↓↓↓

这是什么情况？

19日上午，今年6月出生的大熊猫幼崽“香香”在东京上野动物园正式与游客见面，这是上野动物园时隔29年再次展出熊猫宝宝。

当日，在中国外交部的例行记者会上，一名日本记者用英语询问中国外交部发言人，对于大熊猫“香香”在东京上野动物园公开亮相有何评价？

因为发音问题，华春莹把“香香”听成了日本外务省事务次官“杉山”，严肃地回答道：“我们希望日方与中方能够相向而行，按照中日之间的四点原则共识和四个联合的文件，来妥善处理好有关的问题。”小编推荐一个订阅号：尖兵军事，点击蓝字查看，每天精彩不断，爆料不断！

华春莹回答完后，一位中国记者解释道：“刚那个日本记者提的问题是关于大熊猫香香的。”

华春莹恍然大悟，大笑道：“啊！那个香香，我以为你说……”

此后，她就旅日大熊猫的问题回答道，大熊猫非常招人喜欢，是促进中外友好交流的“小使者”。相信香香在日本将得到日本人民的友好款待。

“我们也希望香香能够为增进中日人民之间的感情和友谊，为推动中日关系健康发展发挥‘小使者’的积极作用。”

视频戳这里↓↓↓

有不少网友表示，一向严肃的外交部发言人，笑起来那么可爱↓↓↓

@娇羞又死蠢的小胖胖：我觉得华阿姨这次的笑颜要被圈粉了！

@小快克感冒药：笑起来是很可爱呢！

@车迷代号WYC626：笑好迷人……

@阿Wang-JK：声音好温柔啊！

@半月绾：除了严谨的回答，我们家的熊猫，还能得到我温暖的微笑！

也有不少人“吐槽”日本记者的英语发音↓↓↓

@娱乐的小羊：天不怕地不怕，就怕日本人说英国话。

@翻译中介：破案了！前面这几句日式英语发音实在是..……

@巧克力豆豆不给你：我对着英文字幕听了两遍日本记者提问，都对不上号，听不懂他说了啥，拿到听力原文都听不懂内容。

另：大量粉丝还没有养成阅读后点赞的习惯，希望大家在阅读后顺便点赞，以示鼓励！坚持是一种信仰，专注是一种态度！

没看够？更多好文在阅读原文