又双叒叕翻拍！日本IP疯狂涌入 这些童年记忆都要拍中国版了
限韩令一出，韩剧翻拍热度下降，有韩国籍演员参演的电视剧纷纷搁浅，与此相反，日本电影电视剧IP成为香饽饽，《深夜食堂》《求婚大作战》等作品纷纷推出中国版。
假装淡定的写完开篇语，我的内心是崩溃的，因为事实告诉我们，目前国内“翻拍”日韩作品基本等于“毁剧”，除了《重返二十岁》《相爱穿梭千年》等寥寥几部作品还能看看，其他简直惨不忍睹。
日韩作品中国版能上7分堪比中彩票
那么都有哪些作品会翻拍中国版呢？
NO.1约会恋爱究竟是什么
人的活法没有对错之分
幸福并不是靠人的标准来决定的
这部剧是2015年的大热日剧，《legal high》编剧古沢良太又一神作，讲述恋爱智商为零的高智商精英女和死宅啃老男的另类搞笑爱情。
日版由渡边杏、长谷川博己主演，画风是这样的。
中国版由郭晓冬、王资允出演，画风是这样的。
这哪像情侣啊，这是父女好不好！不是黑郭老师的形象和演技，这人物形象确实跳戏。
2月份的时候，这部剧已经在腾讯视频播出，果不其然，扑街。虽然女主模仿渡边杏惟妙惟肖，一向走文艺范儿的郭晓冬演傲娇啃老男也算突破，但大部分观众们还是不买账。
NO.2问题餐厅
所谓复仇，只有愤怒是不够的
快乐而精彩地活着，也是复仇
《问题餐厅》是2015年播出的日本话题电视剧，讲述7个面临性别歧视、职场性骚扰、家暴等问题的女人（1人为性别认知障碍者）一起经营一家天台餐厅的故事。编剧坂元裕二编剧，直面男权与女权之间的冲突，豆瓣评分8.8。
中国版由实力小花焦俊艳领衔主演，目前仅播出6集，网友褒贬不一，相比原版，中国版人物设定有所变动，女权问题的表现有些浮于表面，焦俊艳演技撑起了大半边天。
NO.3深夜食堂
一天结束了
回家的路上
难免会有想要绕路的时候
这部电视剧很治愈，讲述一家深夜开门的小饭馆中老板和客人们的故事，通过一道道的家常美食暗喻人生百味，帮助生活在喧嚣都市中的人寻找内心的宁静。2009年-2014年播出三季，共30集，2015年出了电影版，足见它的受欢迎程度。
剧中日料图片
中国版由《痞子英雄》《流星花园》导演蔡岳勋执导，“黄小厨”黄磊出演，一口气拍完了35集，两岸三地各色明星客串，如何炅、海清、赵又廷、陈意涵、任贤齐、萧敬腾、刘昊然、徐娇等等，看的我眼花缭乱。
目前拍摄已经杀青，播出时间尚未敲定，从剧照来看，场景基本一模一样。
生活中，深夜街头撸串、喝啤酒比较常见，这种和风的感觉不太现实，难道要用日本菜讲咱们中国人的故事？黄磊的大厨人设和演技毋庸置疑，电视剧具体如何，坐等播出~
NO.4求婚大作战
不要做后悔的事哟
以为总还有明天会吃苦头的哦
明天再做的人是傻瓜
《求婚大作战》2007年最成功的日本爱情剧，平均收视17.3%。讲述男主在青梅竹马的好友婚礼时后悔没有早日追求，在天使的帮助下挽回真爱的故事。日版的演员是美颜盛世的山下智久和长泽雅美。满脸的胶原蛋白~~
山P的美貌简直被时光定格了
中国版由当红小鲜肉张艺兴和清纯校花陈都灵出演。
天使是帅炸天的张智霖
剧情苏、演员美，由于非科班出身，很多网友不放心两位主演的演技，作为原剧粉，内心灰常忐忑，翻拍效果如何先打个问号？
NO.5秒速五厘米
樱花落下的速度是每秒五厘米
我该用怎么样的速度
才能与你相遇
最后一部作品不是翻拍电视剧，而是真人版的新海诚经典IP动画电影《秒速五厘米》，通过少年贵树的成长，展开《樱花抄》、《宇航员》和《秒速5厘米》三段故事，讲述他与幼时初恋明里的有爱无缘。
据网络消息，真人版由“90后影帝”董子健担任导演，鹿晗饰演男主角、“金马影后”周冬雨和“金像影后”春夏分饰两个女性角色。
动画电影拍摄真人版难度不小，董子健如何诠释新海诚作品中那种唯美细腻令人好奇，单从演员配置来看，“小鲜肉+双影后”的组合耳目一新。
除了以上几部作品，还有很多IP的翻拍正在筹备中，如《龙樱》《玫瑰之战》《源氏问花录》《情书》《最完美的离婚》《对不起青春》《彩云国物语》《天是红河岸》等等，芒果TV已购买《东京白日梦女》《四重奏》播放版权，是否翻拍尚未有消息。