这部现象级科幻大片里，中国终于成了“世界一哥”
从2013年起，每到11月
都有一部 现象级科幻大片 问世
▼
《地心引力》、《星际穿越》、《火星救援》
每一部都吊炸天
2016年如期在北美上映的《降临》
今天也终于在内地上映了！
虽然迟了两个月
但好在 116分钟一刀未剪
与前几年的 太空探索片 不同
《降临》并没有展现什么浩瀚的宇宙奇观
它讲的是外星飞船空降地球的故事
海报上这个巨型蒜瓣就是外星飞船▲
《降临》改编自华裔美籍科幻作家
姜峯楠 的短篇小说《你一生的故事》
姜峯（fēng）楠这个名字不算熟悉
但他确实是个非常神奇的人物
▼
49岁的作者巨巨看上去还是很年轻哒
他的产量少到不行
1990年至今 27年，共出版 15篇 作品
而且没有大部头，1部 中篇，14部 短篇
但他用8篇小说就横扫了雨果奖、星云奖
斯特金奖、坎贝尔奖等
美国所有科幻文学大奖
《你一生的故事》
是1999年 星云奖 的短篇获得者
它是一部少有的以 语言学 为核心的科幻小说
和大多数外星文明入侵主题的作品不同
这里面的外星人“七肢桶”没有搞事
降临之后就原地定住不动了
不过这些巨型蒜瓣即使静止不动
也像12支剑悬在头顶
给人一种莫名的 压迫与紧张感
说起来，《降临》上映前还闹过个 乌龙
它用12艘飞船在片中降临的地点
各出一张预告海报
这个点子本来是很炫酷的
▼
然鹅眼尖的同胞很快看出
在飞船降临 香港 的海报中
维多利亚港上竟然杵着东方明珠
▼
能不能走点心。。。
不过随后官方立马重新p图
没有拿掉东方明珠
还 把整个背景都换成了外滩
没见过脑回路这么清奇的官方
图是p出了 bug
但说《降临》中的 中国元素爆棚 可不假
好莱坞再次不让人失望地
展示了他们对中国的 迷之误解
……
在这部影片中
大天朝不仅成为 世界一哥、武力霸主
一举刷爆存在感
在大家都还对着蒜瓣一脸懵逼的时候
也是 中国“将军”第一个拒绝合作
下令对外星人发出攻击
这剧情，还真是紧跟时事
不仅如此，艾米·亚当斯 还在影片中
秀了一长段 中文
也正是这段中文在危急关头平息战端
拯救了全人类
但我必须要说
这段 中文 里的每一个字
我一个土生土长天朝人
是 真·一句都没听懂
难怪有粉丝们吐槽
露易丝连外星语都能轻松拿下
怎么几句中文都搞不定？！
不造这是不是《降临》在各大电影奖项中
狂揽143项提名，28个获奖
口碑也好到爆棚
但在中国观众间
评分却不算高的原因呢？
烂番茄有着 94% 好评率
▼
IMDb评分也有 8.3
▼
但上映当天，豆瓣评分却不算惊艳
只有 7.7 ▼
可能作为天朝观众
对画风如此诡异的中国和中文
内心是实力拒绝的吧
不过作者本人对《降临》是大写的喜欢
据说他把这部电影反复看了 4遍
姜峯楠与编剧艾瑞克·海瑟尔的合影
当陌生的文明第一次正面接触
它们要如何打破交流的障碍？
这就是《降临》要讲述的故事
艾米·亚当斯扮演的 露易丝 是名语言学家
她被政府召去和物理学家 伊恩 协作
弄清这批外星人的来意
扮演伊恩的也是熟脸，“鹰眼”杰瑞米·雷纳
“你们来地球想干什么？”
这是人类想要向七肢桶提出的问题
但是如何让它们听懂、回答
我们又要怎么理解它们的回复
一切看起来都毫无头绪
露易丝举起写着Human的白板
指指自己和同伴，一字一句地用英文说
“我们是人类”
接着她又指指隔在屏幕后的外星生物
问道 “你们是什么？”
即使一边掌握着不可想象的高深技术
一边是人类最优秀的语言学家和物理学家
两种 全然不同的文明 试图交流时
还是只能用这么 古老、笨拙 的方式相互试探
想办法学习对方的语言
不过，如果那时的露易丝能够预知未来的话
也许她一辈子都不会去学七肢桶的语言
《降临》的整个故事
建立在“语言相对论”的基础之上
即 语言决定使用者的思维方式
七肢桶的语言系统是 非线性 的
不是字母的依次排列，而是一个 闭合圆环
影片中用泼墨的风格来展现外星文字
他们并不像我们说话时
一个音节接一个音节地吐出句子
而是将全部信息，都包含在发出的一声中
这种 没有时间概念 的非线性语言
也决定了七肢桶看待世界的方式
不是因果相继，而是因果同在
露易丝在学习外星语言的过程中
逐渐获得了七肢桶看待世界的方式：
同时看到因果的两端
用更通俗的话说
她获得了 预知未来 的能力
也许每个人都曾幻想过
拥有预知未来的能力
出于对自我归宿的 好奇
或者只是对不确定的东西 缺乏安全感
但是看着露易丝
被越来越多关于未来的记忆
尤其是被那些 必然将要经历的痛苦记忆 淹没
情感几近 崩溃 的时候
却让人感受到一种莫大的 绝望
如果一切都被提前预知了
那么要将 “自由” 置于何地？
如果事事都能在动手的同时洞悉结果
生命将不再包含选择，也不再是一种体验
你只是在不断地“完成”必然的宿命
然而获得预知能力的露易丝
看到了丈夫日后会为别的女人离开她
——她却仍然忍不住爱上他
她也看到了尚未出生的女儿
将会在一次意外中丧生
但若干年后，当丈夫在她耳边低语
“你想不想要一个孩子？”时
她还是选择说“要。”
“我预见了所有悲伤，我依然愿意前往”
影片很巧妙地把 预知未来 的概念、
因果同在、相互注定的 宿命感
转化成了 治愈现实困境 的哲理
宿命的命题太宏大了，没有人能说得清
但即使获得了超人的能力
看到宿命，她能做的也和普通人无异：
享受每一刻，然后接受“不能改变”这个事实
有意思的是，知道了故事的来龙去脉
再去观看电影的感觉
刚好和露易丝有了洞悉未来的能力后
依然要过完这已被剧透的一生很相似
虽然没有 炮火 和 毁灭
但是《降临》中展示的两种思维方式的碰撞
一样 猛烈、一样 触目惊心
设想你的人生在一夜之间被剧透到底
一眼便能望见自己的死期
你还有勇气和热情迎接每一天吗？
科幻总是把一些看上去美好
或是被习以为常的东西，变得 细思极恐
（比如我现在就一点也不想要预知未来的能力了！）
但又好在它只是一种幻想
细思极恐之后，我们可以心安理得地
为自己只是个普通人庆幸
享受每一天普通的人生
今日互动
哪部电影让你觉得细思极恐？
-FIN-