查看原文
其他

在俄罗斯走红的中国女孩:我想让中文歌唱响世界!

小侨 中国侨网 2022-03-18



华裔

青年说

现在的华裔年轻人都过着什么样的生活?中国侨网推出“华裔青年说”栏目,邀请世界各地的华裔青年,分享他们的有趣经历,讲述他们的人生故事。

Youth///







近期,俄罗斯当地非常有名的电视歌手大赛上,一个在莫斯科土生土长的11岁中国女孩用中文和俄文演唱,“惊艳”了全场。俄罗斯评委大呼:“真的太酷了!”“超有专业范!太棒了!”

  

如此魅力十足的女孩是怎样开始自己的演唱之路的?她平时又是怎么练习唱歌的?本期“华裔青年说”,让我们一起走进许莫寒的成长故事。





以下是与许莫寒的对话:


QA&


Q

是什么契机让你去参加俄罗斯这个歌手大赛的?参加比赛的感受如何?有啥收获吗?

这个歌唱比赛在俄罗斯可以说是家喻户晓,今年已经是第十四届。但是之前因为我学习美声,父母没太关注过通俗声乐的各种比赛,加上又是外国人,所以并不知道这个比赛。


还是我的新声乐老师告诉了妈妈这个比赛,然后我们才开始关注,抱着试一试的心态报了名,没想到一路过关斩将,经过五轮比赛,从几千人中脱颖而出,真的感觉惊喜又幸运!


许莫寒在比赛现场与家人合影


在电视决赛之前,组委会对我们十二位决赛选手进行了为期一周的专门培训,由俄罗斯著名导演为我们讲授大师课,告诉我们舞台走位,摄像机位置等等很多细节和注意事项,还有音乐导演为我们指导声乐方面的问题,真的感觉受益匪浅。


另外,和来自不同国家的小伙伴朝夕相处,大家的共同语言都是俄语,每天在一起又唱又跳,我们之间从未有过竞争的感觉,大家都是互相鼓励互相支持,我们之间也建立了深厚的友谊,感觉会成为一辈子的好朋友。我非常感恩能有这次比赛的经历,终身难忘!




Q

你是从什么时候开始发现自己喜欢唱歌的?

我的爸爸非常喜欢唱歌,他一直有一个音乐梦,很遗憾小时候没有机会学习,所以他很关注我这方面的发展,可以说从我会说话起,爸爸妈妈就教我唱儿歌,送我去音乐早教班学习。


许莫寒与父亲合影




Q

参加加这种大赛一定少不了家里人的支持,你的爸爸妈妈是怎么从行动上支持你的?平时他们又是如何帮你提高唱歌技能的?你遇到过什么困难吗?又是怎么克服的?

我学过俄罗斯民歌,六岁起去俄罗斯正规国立音乐学校学习儿童美声,九岁起开始同时学习通俗唱法,之后我发现自己最喜欢的还是通俗唱法。


学习了通俗唱法之后才开始参加各种比赛,但因为受疫情的影响,近一年没有参加比赛,所以参加的比赛数量总得来说还不是很多。每次比赛,爸爸妈妈都非常重视,参赛曲目和服装都会精心准备。




上通俗唱法声乐课的时候,妈妈都会尽量陪我一起,帮助我记下来歌曲的难点,回家的时候提醒和督促我练习。声乐其实并不像想象中的那么简单,需要每天不断地进行发声和气息练习,形成肌肉记忆。


我当然会有懒惰不想练习的时候,这个时候爸爸妈妈就会鼓励我,告诉我做什么事情都要持之以恒,坚持就是胜利!




Q

虽然在俄罗斯长大,但你的中文特别好,能中俄两种语言切换自如,你平时是怎么学习中文的呢?你最喜欢的中文歌曲都有哪些?

平时在家都是跟父母家人讲中文的,三岁以前除了每周几个小时在早教班学习都是讲中文,从小妈妈就教我学汉字,读汉语绘本,学习中国的语文教材,中文一定是我的第一母语。




我非常喜爱中国文化,特别是现在接触了很多跟国内同步的网课,讲的大多都是中国文化文学古诗词等内容,觉得特别新鲜又有意思。喜欢的中国歌曲有很多,最喜欢的有比如说《贝加尔湖》,《你的答案》,《光年之外》,《达拉崩吧》等等。



Q

在国外成长,你周围的人对你的身份一定很好奇,你是如何应对的?

很骄傲自己是中国人。有时会有好奇的俄罗斯人问我是不是韩国人或者日本人,每每这时我总是自豪地大声说:“我是中国人。”俄罗斯人特别是了解或者去过中国的,都特别羡慕欣赏祖国的发展和进步,听到我们是中国人的时候,不是竖起大拇指就是会说一句洋腔洋调的“你好”。



Q

你周围的小伙伴对中国文化感兴趣吗?他们最喜欢中国的什么?

许多小伙伴儿都对中国特别感兴趣,都愿意和我学习汉语。有时他们买的书包衣服上有汉字,就会问我什么意思。而且每到过新年装饰班级时,老师和同学都非常期待我的中国元素装饰物。




我每次从中国回俄罗斯,同学们对我的礼物都充满期待。能说几句汉语是和我做最好朋友的标准。有时候我也会带一些中国特色的小吃或者零食给同学们,同学们都非常喜欢中华美食,会围绕着食物好奇地问这问那,这个时候也会给小伙伴们介绍我们伟大祖国的美食文化。



Q

除了唱歌你平时还喜欢干啥?对未来有没有什么打算?梦想的职业又是啥?

我平时还喜欢弹钢琴和艺术体操还有画画儿。


将来长大了还是想从事跟音乐有关的工作,另外也非常喜欢学习语言和数学,也很想当一名有很多粉丝的网校老师。职业梦想是当一名专业的唱跳歌手。





征集令


“华裔青年说”是中国新闻社社属媒体中国侨网推出的专题栏目, 若有意向或推荐人选, 请联系中国侨网“华裔青年说”项目组。

 

人选要求:年龄15至35岁左右的华侨华人、海外华裔、中国留学生等, 有着独特的人生经历或有趣的故事,本人愿意配合采访并提供相关图片、视频。


联系方式:发送邮件至

huaren@chinanews.com.cn: 邮件主题命名为“华裔青年说”推荐人选,并在正文中说明被推荐人的具体情况及联系方式。也可直接联系中国侨网工作人员。

Show Time




素材来源:受访者

编辑:曾小威
责编:李明阳


中德混血女孩毛毛:我在德国学京剧


旅法珠宝设计师晚晴:让废旧首饰“起死回生”


在北京学中医的华裔三姐妹:我们在对方身上练“扎针”


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存