“水立方杯”青少年组王苏菲:中文歌更能触动内心
音乐声起,王苏菲自然地进入演唱状态。她歌声婉转、神态丰富,肢体随律动有节奏地摇摆,沉浸于《不同凡响》的世界。
图为王苏菲在演唱中。
日前,2021年“文化中国·水立方杯”中文歌曲大赛决赛落下帷幕。王苏菲凭借一曲《不同凡响》摘得海外赛区青少年组第三名。
“我喜欢唱歌,尤其是中文歌。”在美国出生长大的王苏菲告诉记者,因为自己与中文的关系,中文歌表达的情感相比于英文歌更能触动内心。
二度参赛 关注成长
抱着“挑战一下自己中文”的想法,王苏菲首次参加了2018年“水立方杯”中文歌曲大赛。她称那次参赛为自己留下了美好回忆,“有机会到北京,结交了很多朋友,学习到很多知识。”
今年二度参赛,她决定再次挑战自己的中文水平及演唱中文歌曲的能力。“运用上次参赛学到的内容,我想看看此次能否为大家展示更好的舞台。”
因为今年比赛以线上形式举行,为保证女儿参赛效果,王苏菲的妈妈每次都会为设备和网络而紧张半天。但对王苏菲而言,能够在家里唱歌参赛,反倒多了一份舒适与轻松感。
初赛后,王苏菲曾请专业老师授课,接受演唱方面的指导。后来因开学,她在类似“赶档期”状态中完成了比赛,“如果可以多点时间进行充分准备,我可以表现得更好。”
“不过此次参赛初衷达成了。”王苏菲坦言,比赛中得到很多评委老师的专业指点,听取了很多有益建议。“这可以帮助我不断进步,下次可以唱得更好。”
中文歌更能触动内心
“我唱中文歌能表达出唱英文歌表达不出的情感。”王苏菲表示,尤其是唱抒情歌曲,用中文表达更能触动自己内心。
王苏菲自小成长在传统的华人家庭,父母尤其注重对她的中文及中国传统文化教育。“小时候起,在家里交流都会用中文或家乡福州话;每逢中国传统节日,如中秋节、端午节等,我们也会吃月饼、包粽子。”
王苏菲平时还通过看中国电视节目、上中文学校等,学习中文、接触中国传统文化。这不仅提高了她的中文水平,也增加了她对中国传统文化的喜爱,及对中国的情感。
图为王苏菲(左三)体验中国传统文化。受访者供图。
“因为我与中文的关系,中文歌更能触动我的内心。”王苏菲告诉记者,自己平时也常去华人协会唱歌,见到同胞就“感觉很亲切。”
虽不常回中国,但王苏菲坦言,此前游览上海的经历让她印象深刻,“环境挺好,晚上很热闹,人们很亲切。”
美国朋友也爱中文歌
在周围人看来,王苏菲是开朗自信的女孩子。虽然身边以美国当地朋友居多,但他们欢聚一起时,王苏菲常给他们演唱中文歌,《月牙湾》《开门见山》《月亮代表我的心》等都是歌单中的曲目,“他们非常感兴趣。”
图为王苏菲和美国朋友在一起。受访者供图。
王苏菲表示,身边朋友对中国了解虽不算多,但着实喜欢中餐。他们约饭时会去吃中餐,有时候妈妈做好传统中国饭菜,也会招呼大家品尝,“他们也很欣赏华人家庭的陪伴式教育。”
文字/编辑:马秀秀
责编:李明阳
期待?焦虑?担忧?留学生们“疫”路返校开启新学期
塔利班最高领导人,将首次公开露面
国际奥委会前主席罗格逝世,曾高度评价北京2008