查看原文
其他

专访苏翊鸣日籍教练:如果他愿意,我会随时陪在他身边

中国侨网 2022-03-18


苏翊鸣获得北京2022年冬奥会单板滑雪男子大跳台冠军。图为苏翊鸣在颁奖仪式上。中新社记者 李骏 摄


在本届北京冬奥会上,中国选手苏翊鸣“一鸣惊人”夺得单板滑雪男子坡面障碍技巧银牌以及单板滑雪男子大跳台金牌,刚满18岁的他也成为了在滑雪男子大跳台项目最年轻的冠军,同时这也是中国雪上项目的重大突破。而在他身后,始终能看到一位日本教练的身影,他就是有着“日本单板滑雪教父”之称的佐藤康弘。日前,佐藤康弘接受了中新社、中国侨网记者的专访。

 

记者:是否拥有了吉祥物冰墩墩?


佐藤康弘:是的,我已经有很多冰墩墩了,都是送给我的家人的。我听说现在很难买,其实我也不知该去哪里再买了。


记者:经常在各种视频中看到您说一个中文词汇:牛!这个词语是谁教您的?

 

佐藤康弘:其实是个秘密,我只能告诉你,是一个年轻人,我觉得和他们在一起很快乐!

 

记者: 是否看过苏翊鸣演的电影?

 

佐藤康弘:看过,两年前我来中国训练,那个时候我带我女儿来的,和她在酒店里的电视节目中看到他的电影的。

 

记者:所以也许未来您还有可能成为奥斯卡电影明星的教练?

 

佐藤康弘:哈哈,那真的太棒了,我也希望有这种可能。

 

记者:本届冬奥会苏翊鸣夺得奥运金牌的时候,作为他的教练,您的心情如何?

 

佐藤康弘:当第一时间知道他能获得金牌的时候,我非常惊讶和感动。现在回想起来都很激动,我不想在采访时哭,但是每当回想起来,眼泪就忍不住了。

 

这三年我们始终在一起,他真的很了不起,这三年不单单全是愉快的时光,也有困难需要克服,我们的目标是夺得金牌,因此真的很辛苦。


 2月15日,苏翊鸣与教练佐藤康弘拥抱。中新社记者 毛建军 摄


记者:我们看到每一次苏翊鸣出发的时候,您都会站在他的身边,给他一个拥抱站在一起,那个时候你们最常说的是什么?

 

佐藤康弘:在奥运会前,他为了能取得优异成绩反复不断地练习,他始终希望在比赛的时候能把平时训练的动作完整的做出来,我能感受到他的压力很大,因此我都会出现在他的身边鼓励他。


在本届冬奥会上,每次出发前,我只是简单说一下动作要领,除此之外,我说最多的就是I love you!

 

记者:在苏翊鸣最后一跳前,我们看到当时已经得知夺冠的他哭了,您当时和他说了什么?

 

佐藤康弘:那个时候我什么都没有说,其实那个时刻我也哭了,并且情绪还挺激动,但我觉得我需要回归冷静和振作。所以我就迅速回归平静了。

 

记者:中国有一种说法夺冠之后,一切归零,请问下一个阶段的目标是什么?


佐藤康弘:其实这一次单板滑雪男子坡面障碍技巧是银牌,虽然苏翊鸣有金牌的表现和实力,但是总是感觉缺少什么,因此目标就是下届冬奥会把失去的夺回来。

 

记者:在您眼中,苏翊鸣是一个怎样的运动员?您对他的第一印象是什么?

 

佐藤康弘:我一直能感觉到他的与众不同,无论是训练还是比赛,他都拥有很特别的东西。他是一个能力出众,聪明,反应很快、内心很热血,性格开朗和善于沟通。还能把教练教导的执行下去,这都是我喜欢他的原因。

 

记者:他是天才型的运动员吗?

 

佐藤康弘:是的,他是不折不扣的天才型运动员。


北京2022年冬奥会单板滑雪男子大跳台决赛,苏翊鸣最后一跳 中新社记者 毛建军 摄

 

记者:您一开始和中国的滑雪运动员接触的时候,是不是和国际一流水平的运动员差距很大?而这一次冬奥会上,我们看到了中国也有很多优秀的年轻运动员,是不是证明中国运动员与世界顶尖选手的差距正在拉近?

 

佐藤康弘:我想这是没错的,像中国这样的国家对运动员的培养体系是完善的。虽然中国在冬季项目起步较晚,但中国官方为冬季运动已经储备了很多优秀的运动员,这一点证明目前发展的方向是对的。因为中国向世界输送了很多优秀的选手。

 

记者:您作为日本人,目前成为了很多中国运动员的教练,我们知道,中日两国之间在体育层面有很多交流,比如大家都熟悉的乒乓球,以您的经历,中日在体育层面的交流是否有助于两国民众的增进感情?

 

佐藤康弘:是的,我觉得体育的意义要从体育背后的故事出发,因为运动不简单是竞争,像我和苏翊鸣的关系一样,这是一种超越国籍的关系。这样美好的结果不单单是结果,而是相处交流的过程。这些故事自然会成为促进两国友谊的桥梁。我很乐意成为两国交流的桥梁。

 

记者:最后一个问题,也是中国网友很关心的问题:会一直成为苏翊鸣的教练吗?

 

佐藤康弘:未来吗?

 

记者:是的。

 

佐藤康弘:只要苏翊鸣需要,我随时都会陪在他身边。



记者:李翔

编辑:王超

责编:李明阳 



多国放宽防疫政策,海外同胞们要注意!


谷爱凌“盘火”传统小吃,韭菜合子、生煎等线上销量爆了!


冬残奥会中国体育代表团成立!团长是她!


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存