踏访《诗经》中的美丽与哀愁 | 赠书

▲ 关注 中国诗歌网 ，让诗歌点亮生活！

关关雎鸠，在河之洲；

窈窕淑女，君子好逑。

——诗经《关雎》

翻开《诗经》第一页，我们就被一条蜿蜒清澈的溪流挡住了去路。这是一条没有名字的河流，而它却见证了一段美丽的爱情，两千多年前的浪花直到今天依然泛着淡淡的涟漪，是谁在岸边行走，且歌且哭。时光与记忆隔着同一条河与我们遥遥相望，如今，它又借助单薄的纸张传颂着祖先的吟唱。

英国诗人库珀曾经说过：上帝创造了乡村，人类创造了城市。《诗经》在我们心中，犹如东方的《圣经》一样崇高与尊重，它记录着古老的中华民族的农业文明。

翻开这部典籍，我们会由衷地感叹，那时的人们是多么地幸运，因为他们生活在离造物主最近的地方，房屋门前就是原野、山峦和岩石，一切的一切都是造物主最原始的作品，散发着创世时的迷人芬芳。采诗官们奔走于田间地头，聆听着大自然勃勃的生机和人类豪迈的嗓音。

“七月流火，九月授衣。”伴随星辰的坠落，纸上浮现出耕种、狩猎、婚嫁、祭祀、园艺、兵役的场景。这是人类一代又一代传承下来的生活方式。七月在野，八月在宇，九月在户，十月蟋蟀入我床下。《诗经》把我们带回到人类最质朴的年代，日出而作，日落而息。我仿佛置身于鸡犬之声相闻的村落，模仿祖先，开始刀耕火种的事业。在阅读中我们目睹了古人的生活。

今天的我们已经无法回到《诗经》的时代，那个男耕女织的时代，我们难以重拾古人的那份单纯与天真。只能在《诗经》的指引下回望那纯真年代，眺望那阳光灿烂的日子。那是人类的童年，心灵深处回荡着银铃般灿烂的童音。今天的世界，充斥着欲望和高音喇叭的噪音，而每次翻开《诗经》，却可以聆听来自远古的天籁回音。

《诗经》，穿越了西周到春秋长达500年的岁月风尘，在历史的长河中缓缓流淌，三百个故事，三百个心情，拂去了历史的烟尘，幻化出万千风情。或是浅唱低吟，或是钟鼓齐鸣，颂声惶惶，歌声悠扬。淘尽时光的细沙，涤尽世间的尘埃，循着雎鸠的关关之声，穿过水边袅娜的蒹葭。她们明眸善睐，她们娴静柔美，她们大胆执着，她们活泼可爱。她们是蕴涵着古典情怀的女性，仿佛仙乐悠悠，让人在沉静中回味那一份雅致与美好。

精彩试读 鸿　雁  

鸿雁于飞，肃肃其羽[1] 。

之子于征[2] ，劬劳于野 [3] 。

爰及矜人[4] ，哀此鳏寡 [5] 。

鸿雁于飞，集于中泽[6] 。

之子于垣[7] ，百堵皆作 [8] 。

虽则劬劳，其究安宅[9] 。

鸿雁于飞，哀鸣嗸嗸。

维此哲人[10] ，谓我劬劳。

维彼愚人，谓我宣骄[11] 。

【赏析】

《鸿雁》是一首“饥者歌其食，劳者歌其事”的现实主义诗作，具有国风民歌的特点。全诗共分三章，作者根据每章所叙述的内容的不同，运用了兴而比，或比而兴的手法，借鸿雁表现流民的困苦。诗歌首章就以鸿雁振翅高飞兴流民远行的“劬劳”。描写了流民被迫到野外去服劳役，连鳏寡之人也不能幸免。振翅高飞的大雁勾起了流民颠沛流离无处安身的感叹，感叹中包含着对繁重徭役的深深哀怨。反映了受害者的不幸，揭露了统治者的残酷无情。

作者以鸿雁起兴，不仅可以引起读者丰富的联想，而且兼有比义。鸿雁是一种候鸟，秋来南去，春来北迁，这与流民被迫在野外服劳役，四方奔走，居无定处的境况十分相似。鸿雁在长途迁徙中的鸣叫，声音凄厉，听起来十分悲苦，这不禁使人触景生情，平添一丝愁绪。第二章承接上章，以鸿雁集于泽中兴流民聚集高墙一处。描写了流民服劳役筑墙的情景。鸿雁聚集泽中，象征着流民在工地上集体劳作，虽然筑起了很多堵高墙，但是自己却没有安身之地。这两章都是兴中有比，具有象征意味。诗歌的第三章以鸿雁的哀鸣比而作此歌。大雁一声声的哀叫，使流民产生了凄苦的共鸣，他们便情不自禁地唱出了这首歌，借此来表达心中的怨愤、哀伤，诉说命运的悲惨。但是却遭到那些贵族富人的嘲弄和讥笑。作者在此章采用了比中含兴的手法，增强了诗歌的形象性和艺术表现力。整首诗可以说感情深沉，语言质朴，韵调谐畅；虽然它是一首抒情诗，但其中兼有叙事、议论的成分。此诗每章所写的具体内容虽各不相同，但却有内在的逻辑联系。首章写出行野外，次章写工地筑墙，末章表述哀怨，内容逐层展开，主题得到了升华。再加上“鸿雁”“劬劳”等词在诗中反复出现，形成了重章叠唱的特点，有一唱三叹的韵味，堪称佳作。

鸿雁——诗人笔下多解的意象

在中国古代诗词中，托物言志和借景抒情是作者在创作过程中不可分割的一个统一体。“景中有情”与“情中有景”的相互交融，在以鸿雁作为审美创作对象的作品中，就能较好地说明这一点。鸿雁是一种随阳之鸟。虽然在季节和环境的渲染下，它的身上带有“秋”的意象，但是与蟋蟀、鸣蝉等昆虫相比，鸿雁仍有独特的美。当我们听到这些昆虫的浅吟低唱时，不免产生一种物华将近的寂寥之感 ；当我们看到列队南飞的鸿雁时，则令我们心胸开阔、精神振奋。“秋天萧条，秋容有红寥 ；秋风拂地，万籁也寥寥。惟风宾鸿，冲入在秋空里，任逍遥。”这便是对鸿雁这种审美对象的生动把握。

鸿雁是一种健飞之鸟。虽然在它翱翔天际时，它的翅膀显得沉稳有力，而且翔姿优美，亦刚亦柔，但它却不似鹰鹞猛悍桀骜，也不似鹤鹭轻灵飘忽，它能够给人一种坚忍、强劲的审美感受。无论在风频雨骤的春日，还是在霜寒月冷的秋夜，当鸿雁结阵翱翔、引吭嘹唳地掠过长空时，我们的这种审美感受就更加明显和强烈。真可谓是“蜃楼百尺横沧海，雁字一行书绛霄”。

在中国古代的诗词歌赋中，鸿雁大多以动态出现。曹植在其《洛神赋》中就有“翩若惊鸿，婉若游龙”之语。鸿雁南迁的阵容非常壮观，当一群群大雁雄姿勃勃地掠过长空时，不禁唤起古人雄浑悲壮的审美感受，而这种感受对于边塞诗人来说，尤为强烈。“雁来惨淡沙场外，月也苍茫云海间。”边塞诗人善于借秋空雁阵渲染沙场征战的雄浑悲壮之貌，“情中有景，景中带情”地抒发了战争的悲苦与无奈。

【注释】

[1] 肃肃：翅膀飞动的声音。

[2] 之子：这个人。征：出行。

[3] 劬（qú）劳：辛苦劳累。

[4] 爰：语气助词，没有实义。矜人：可怜的人。

[5] 鳏（guān）：寡年老无妻叫鳏，年老无夫叫寡。

 [6] 中泽：泽中，水中。

[7] 垣：墙头。

[8] 堵：墙壁。古时一丈墙叫板，五板叫堵。

[9] 究：穷。宅：居。

[10] 哲人：明理的人，聪明的人。

[11] 宣骄：外表骄傲、逞强。

【译文】

大雁成群天上飞，翅膀啪啦声阵阵。这个人儿出门去，劳累辛苦在郊野。念及心中可怜人，为那鳏寡心哀伤。大雁成群天上飞，停落在那水中央。这些人儿筑高墙，高墙百堵皆筑起。虽然劳累又辛苦，不知安身在何方。大雁成群天上飞，声声哀鸣好悲凉。只有那些明白人，说我辛苦又劳累。但是那些愚昧人，说我骄傲又逞强。

推荐阅读

八月安妮  著  新华先锋 出品

  [出版社]北京联合出版公司

漫谈古今人事沧桑邂逅诗经中的似水流年©内容简介： 《记忆如歌 过往欢宴：诗经中的似水流年》是一本对《诗经》的现代解读，全书每章都有诗文、注解、翻译、阐释、引申内容等部分，结合作者自身对《诗经》的思想感悟和见解，全景描绘诗中那一幕幕唯美、动人的历史画卷，以其与众不同的文字魅力向读者传达着《诗经》中那感动人心的美丽与哀愁。©作者简介： 八月安妮，出身于书香门第，毕业于汉语言文学专业，文学功底深厚。其人蕙质兰心，娴静优雅，痴爱古典文化，现从事自由写作，为各大刊物撰写文学专栏。喜好文字，醉心书画，常流连于诗词歌赋之中。其文意境清新，若清水出芙蓉，明媚质朴，素雅脱尘。

# 互 动 时 间 #

说一说《诗经》中最触动您的是哪些诗句？我们将从留言中选出最走心评论 3 位送出《记忆如歌，过往欢宴》

截止时间：本周六晚9:00

一  键  关  注

中国诗歌网

▼

点击 阅读原文，立即购买《记忆如歌，过往欢宴》

点 在看，分享给更多人▼