查看原文
其他

【恶法专题】SB-82提案|罪犯当弱者保护 加州成罪犯天堂 身形弱小成目标 老弱妇孺心生恐惧

《世界日报》 洛杉矶e生活 2021-05-31

洛杉矶世界日报

每日推送洛杉矶本地新闻、同城活动、吃喝玩乐、资讯八卦、国际大事等诸多优质内容。洛杉矶世界日报独家合作微信平台,关注我们妥妥没错!



记者孙靖洋 /特稿

记者张宏 /亚凯迪亚市报导

47号提案大开善门 SB-82将抢劫变小偷 加州成罪犯天堂

加州民主党人大力推动下,2014年先通过了47号提案,使财物损失在950元以下的财产犯罪,从重罪变成轻罪,嫌犯被定罪后,刑期不得超过一年,当时监狱人满为患,后来2020年又发生新冠疫情,许多轻罪被告根本不用进监狱服刑,进警局登记一下就可重回街头。 

亚凯迪亚警局推出GPS包裹追踪数年。(亚市警局)

为弥补这个刑事司法系统与治安的缺口,包括亚凯迪亚市警局在内的加州地方警方,想出价值以950元以上的诱饵邮包作法,让被捕的嫌犯以重罪移送检方,希望这些被告的刑期会在一年以上,产生一定吓阻作用。但这只是警方的期望,等到案件移送到各地检察机关后,检察官会不会以重罪起诉,最后法官会不会判处一年以下刑期,都不是地方政府与警方能够左右的事。 

不料民主党人2021年变本加厉,推出SB-82法案,堪称47号提案的升级版,在维持950元财物损失门槛的同时,修改部分抢劫罪,变成一级小偷罪(Petty Theft  in  the First Degree) 轻罪,让过去原本最重可判处九年徒刑的抢劫罪,变成刑期不得超过一年的小偷罪,形同给罪犯开亮绿灯,只要抢劫不超过950元,加州政府就是罪犯的靠山。 

亚凯迪亚警局用GPS包裹追踪偷窃包裹嫌犯。(亚市警局)

更有甚者,一旦SB-82法案通过,所有过去符合一级小偷罪新定义的案件,被告都可以申请法院重新审理,让已积案如山的加州法院系统雪上加霜。 

目前SB-82法案正在加州参议会讨论,并通过第一闗委员会审查。民主党人在参众两会都有超级多数的优势,只要民主党团下令,没有什么法案是通不过的,再加上包括州长在内的加州六大民选官员,全都是清一色的民主党人,如果现在选民不予阻止,未来SB-82法案在参众两会过关,送交州长签署生效,也不会令人意外。 

往期回顾:

>>


面对如此严峻的治安形势与立法偏差,包括华裔和亚裔在内的各族裔社区应团结一致,发声强烈反对SB-82法案,敦促各自选区内的参众议员,投下反对票,让民主党人知道社区的心声。如果那位参众议员选择对SB -82法案投下赞成票,选民应让该位议员未来改选时,付出应得的政治代价

GPS诱饵包裹逮人 警:已见效果

警察已经做了该做的事情,

究其根源是政客的问题,

而不是警察的不作为。


为了弥补47号提案形成的司法漏洞,部分城市警方,例如华人聚居的亚凯迪亚市(Arcadia)警局,设计出内藏有GPS追踪器的「诱饵」邮包和自行车,且价值超过950元,放在民宅前和城市其他地方,如果窃贼取走就会触动GPS追踪系统。GPS诱饵已使用近五年,究竟是否改善城市盗窃状况,弥补司法漏洞呢?

亚市警局局长中村(Roy Nakamura)。(亚市市府提供)

日裔亚市警局局长中村(Roy Nakamura)表示,自实施GPS包裹诱饵追踪计划以来,证明是成功的。它是在亚市社区中因应包裹和邮件盗窃案增加之际,另一种额外资源和有效手段。由于运行成功,亚市有不少社区屋主志愿者,主动向警局表示要参加该计划,证明社区民众与警察部门间的积极合作关系。

包裹盗窃案的发生可能会根据情况有所不同,比如在假日期间,随包裹数量增加,包裹盗窃案也随之增加。在新冠疫情期间,因为联邦政府提供了纾困支票,且居家避疫使网购增加,因此疫情期间邮件盗窃现象增加。借助GPS启动追踪,警方已循线逮捕多名罪犯。

至于罪犯是否会被判重罪,是提交给洛县检察官办公室审查,警方当然希望嫌犯因重罪提起刑事诉讼。但最终决定权取决于检察官,因为因盗窃重罪而被捕的嫌犯,通常会在48小时内送交法院。

往期回顾:

>>亚裔一家三口光天化日下遭袭击 嫌犯理直气壮:你们总占得先机


他说,法院通常会考虑一些因素,例如前科、犯罪的严重性和证据等,以协助量刑。减少社区犯罪是警局首要任务,不管现状如何,警局都将在社区内追究所有罪行,直到法律有所改变为止。他认为GPS包裹追踪计划是成功的尝试,该计划将继续进行,直到有更好的其它选择可用为止。

亚凯迪亚华人市议员戴守真和郑博仁也认为,GPS包裹追踪计划效果不错。戴守真说,现在亚市各个地方已安置很多GPS诱饵包裹,只要一触动警铃就会通知警方。越多罪犯知道亚市有包裹诱饵,就越不敢乱拿包裹。如果亚市民众有需要也可和警局联系,要求放置GPS的包裹。值得一提的是,这些价值超过950元的包裹诱,多数是西野商场的Nordstrom百货公司提供。

往期回顾:

>>「走在路上都害怕」忧歧视治安 加州华人举家迁回国


不过现在法律对罪犯宽松的大环境,也的确让警方气馁。亚市警局义工David表示,像CVS药房等商家反映,盗贼盗窃金额远超过950元,但法院审理却很宽松。这些盗贼不但没有被告,还反咬店家,控告店家伤害。警察已经做了该做的事情,究其根源是政客的问题,而不是警察的不作为。

罪犯被当成弱者保护 抢劫案将增加

2014年加州选民通过的第47提案,如今民主党人又推出「升级版」SB-82法案,在华人社区备受瞩目。该法案由民主党籍加州参议员斯金纳(Nancy Skinner)提出,意图把若干抢劫(robbery)减轻为小偷罪(petty theft)。南加法界人士认为,此举不仅将检察官的权力拿走,且鼓励犯罪,将罪犯当成「弱者」保护

往期回顾:

>>亚裔惊魂 父母家门前遭劫…儿子舞大刀冲出相救


亚凯迪亚市议员、律师郑博仁(Paul P. Cheng, Esq.)之前曾是检察官,认为SB-82法案如通过,将给司法系统带来很严重的伤害,等于将检察官的权力取走。如果检察官没有足够的管辖权力,很多案子就无法起诉了。一般的轻罪,很多罪犯人只服10%到20%的刑期,更有的人当天就被放出来


亚凯迪亚市议员,律师郑博仁(Paul P. Cheng, Esq.)之前曾是检察官,所以他深知SB82法案如被通过的危害。(郑博仁提供)

虽然47号提案与SB-82法案,本意是出自人性的善意,希望改变法庭方式,且因有很多案件被告,以西裔和非裔占多数,但要相信检察官可以做出客观公平判断。事实上,SB-82也有很多检察官反对

他说,如果SB-82法案通过,未来所有不涉及持刀枪等致命武器抢劫,或没有造成受害者严重伤害的案件,都会由重罪降为轻罪,此举会直接威胁亚太裔社区,很多亚太裔社区民众都对这项法案可能带来的潜在后果,感到担忧不安。即使目前一系列的亚裔仇恨暴力事件已在全美引起舆论关注,但罪犯还是敢继续针对亚太裔施加暴力。不少商家和个人,未来可能会更容易遭受盗窃或其他犯罪的威胁,情况恐会恶化。

往期回顾:

>>今日份的仇华合集:华女无故被殴、亚裔便利店遭砸、吐口水抢手机、「你他X的中国人」


不少受害人尽管可能没有遭到法律定义针对肢体的严重袭击,但精神层面上遭受创伤更为严重。因此大家需要团结一致,向社会传递强烈信息,让仇恨和暴力犯罪的罪犯,不会逍遥法外。

律师刘龙珠认为,SB-82法案如通过,不是阻止犯罪而是鼓励犯罪把罪犯当作弱者,而非把受害人当作弱者。以往入室盗窃和抢劫都是重罪,入室盗窃最高刑期六年,抢劫最高刑期九年。47号提案通过后,只要不超过950元的盗窃就是轻罪,所以罪犯只能偷。但偷的难度比抢要高,如果SB-82法案通过,抢钱只要不超过950元就是轻罪,那光天化日的抢劫案会日益增加。

他说,如果把罪犯当作弱者,没钱就去抢和偷,那政府干脆直接发钱就好了,大家都不用上班,去做偷抢的弱者就好。这个逻辑很荒谬,等于是鼓励犯罪

往期回顾:

>>南加华裔妇女大街遛狗竟被游民当街刺死!涉事女游民曾犯攻击罪


刘龙珠认为,加州治安已经让民不聊生、遍地杀气,目前第一要务是罢免洛县检察长贾斯康(George Gascon),他无权修改法律,撤销若干重罪被告求处加重刑期的规定。其次,华人应该站出来抗议不公,发出自己的声音。

SB-82法案是将2014年加州47提案继续推展,如SB82通过,所有非持致命武器的抢劫罪一律降为轻罪(misdemeanor)。除非抢劫掠案件中受害人严重受伤,才作重罪(felony),但法律上严重受伤的定义很狭窄,不容易定罪。简单来说,通常受害者被打致眼肿、鼻爆、红肿等,犯人若非持致命武器,根据SB-82法案,都只是轻罪

身形弱小成目标 老弱妇孺心生恐惧:加州不再宜居

华人认为该法案剥夺了检察官的权利,只要受袭击的人没有重伤,凶手没有拿武器就可定义为轻罪,等于是降低犯罪成本。(Susan郭提供)

将财物价值低于950元,且没有使用致命武器的抢劫,定义为轻罪的SB-82法案,在华人社区引发巨大反响,尤其是亚裔仇恨在美国风起云涌的背景下,华裔人人自危,认为如该法案通过,加州越发不宜安居。

亚凯迪亚华人市议员戴守真认为,偷多少钱都是偷,抢劫也是一个道理,无论金额多少,及是否使用武器,都是犯罪。不该为这些犯罪的人推脱,尤其亚太裔身形相对弱小,比较更容易成为抢匪目标。如果法案通过,难道是让更多犯人出来抢亚裔财物?如果真的是为亚裔好,应该把法律制定的更加严格才是正经。同时他认为在法律面前,人只有好坏之分,没有人种分别。

亚凯迪亚市议员戴守真。(戴守真提供)

亚市居民Susan郭表示,该法案剥夺了检察官的权力,只要受袭击的人没有重伤,凶手没有拿武器就可定义为轻罪,等于是降低犯罪成本。重伤的定义也没人知道,让手无寸铁的老百姓生活在恐怖中。施暴者可能没有致命武器,但可以用拳头来伤害老弱妇孺。这不是一个好的法律,尤其是亚裔仇恨的大环境之下,亚裔本来就给人好欺负的影响。

这个法案没有考虑大环境,等于给犯罪的人更多机会犯罪,对社会治安有害,希望州长纽森把关。对于亚裔来说,现在人身安全是一个关键问题,加州如果通过这项法案,是反人类的。最近发生在纽约地铁里非裔殴打亚裔的事件,就是活生生的例子,打人者没有武器,完全用拳头,但给被害人带来身心伤害,这些是无法单纯用重伤轻伤来判断。

不少华人人人自危,认为如SB82法案通过。加州越发不适合安居。(Susan郭提供)

华人秦先生表示,如SB-82被通过,他难以在加州安居。亚裔被抢劫偷盗,与2014年公投通过的47号法案有直接关系,只要盗窃不超过950元,一律改为轻罪。现在升级版的SB-82法案又在闯关,一旦闯关成功,和47号法案一样直接伤害到华人社区。些要求增加警力和治安的义工,都只是头痛医头,脚痛医脚的行为,废除47号法案和阻止SB-82法案,才能从根源上解决问题

9年刑期减为1年 恶法须遏止

加州东湾选出的州参议员斯金纳(Nancy Skinner)提出SB-82法案,把加州刑法的抢劫罪(robbery)与偷窃罪(theft)重新定义,若干原本属于重罪(felony)的抢劫行为,改列为偷窃轻罪(misdemeanor),刑期从原本的最多九年,变成一年以下,堪称2014年加州第47号提案的「升级版」,而且打算借着民主党人,在参众议会超过三分之二席次的超级多数,霸王硬上弓,再送交同是民主党籍的州长签署。


简言之,SB-82就是一部恶法,必须阻止。


第一,SB-82是刻意的立法怠惰。它重新定义加州刑法PC-211抢劫罪,却不修改抢劫罪条文,反而用「锯箭法」,只修改PC-486窃盗罪条文,硬把PC-486改成三种类别,一是950元以上的重窃罪(Grand Theft),二是950元以下的一级小偷罪(Petty Theft 1st degree),三是不属于一级小偷罪定义的二级小偷罪(Petty Theft 2nd degree)。

然而PC-211构成要件与PC-486一级小偷罪基本上相同,差别只在于后者适用于950元以下,且未使用致命武器,或未使人严重受伤,两者却分属不同法条。但PC-486的非暴力重窃罪定义并未随之更动,形成一则法条里有三种不同类别犯行的矛盾规定,摆明了是故意不去动PC-211,想要暗渡陈仓

第二,SB-82是刻意的草菅人命。未来的PC-486一级小偷罪规定,只要未使用致命武器(deadly weapon),「或」未使人身严重受伤(great bodily injury),刑期都是一年以下的轻罪。这个「或」意指两者只要有其一即是轻罪。依条文本面上的意思,即便嫌犯持致命武器,如果未造成被害人严重伤害,也视同轻罪,反之亦然。

再者,但该法案并没有定义什么是「重伤」与「致命武器」。非得被害人中枪、挨刀、断手断脚才算是「重伤」吗?如果以棍棒、石块、铁链等攻击被害人,谁能保证不会「受重伤」?这不是草菅人命是什么!

第三,SB-82只关切罪犯的权益,不理会百姓的生命财产安全。47号提案当年「化名」为「安全邻里与学校法案」(Safe Neighborhoods and Schools Act)蒙骗选民过关,但结果是,加州只有监狱囚犯变少,但财产犯罪并没有变少。如今民主党人又提出SB-82,真是欺人太甚,应予严厉谴责。

民主党现在被部分进步派人士把持,头号「战将」之一就是洛杉矶县检察长贾斯康(George Gascon)与SB-82的提案人参议员斯金纳。贾斯康正是当年47号提案的作者,而斯金纳则是47号提案的重要支持者。加州正被这些「左棍」民主党人带往错误的方向,大家不能坐以待毙,保卫自己的生命财产安全,必须奋起反抗民主党左棍人士,继续荼毒加州百姓


往 期 精 选 。

-今日份的仇华合集:华女无故被殴、亚裔便利店遭砸、吐口水抢手机、「你他X的中国人」

04-04 

-亚裔惊魂 父母家门前遭劫…儿子舞大刀冲出相救

04-04 

-吃方便面配可乐 他腹痛到晕倒…医师:简直不要命

04-04 

-亚马逊认了 送货司机忙到得尿在塑料瓶里

04-04 

 猜你还喜欢 ·


一松懈就传疫情警讯!加州单日3984确诊 一个月来最高!

5.33亿脸书用户个资被公开 扎克柏格自己的个资也外泄仍不认错

长文解析:学校重开、老师面授,但歧视和疫情让亚裔生不敢返校…

民间疫苗护照App本月公布全球规格 提供接种、筛检纪录

洛杉矶世界日报官方公众平台

喜欢? 

再给你推荐个号吧!

“LA玩NOW”

吃|喝|玩|乐

长按二维码,关注就对了!

来都来了,点个“在看”呗!



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存