查看原文
其他

前华航空姐育儿有成后返校更上层楼 与儿一同毕业于UCLA

洛杉矶世界日报

每日推送洛杉矶本地新闻、同城活动、吃喝玩乐、资讯八卦、国际大事等诸多优质内容。洛杉矶世界日报独家合作微信平台,关注我们妥妥没错!


现年58岁的前华航空姐程美玲(Catherine Cheng),十几年前带着三个年幼儿子移民美国。四年前为了提高英文说写听程度,在社区学院拿学分学英文,但「不小心」被洛杉矶加大(UCLA)录取,主修经济学系,并于2021年6月完成学业,顺利取得经济系学士学位。



在短短四年,程美玲不但英文水平大跃进、完成在美就学的梦想,与儿子们之间的「代沟」也减少了,家人感情更甚过往。


程美玲从小在台湾南部云林县乡下长大,父亲是个银行职员,她谨记父母亲的期许:做一个好太太,当一个好妈妈。中年时期因幸运抽中乐透绿卡,为了孩子们接受更好的教育,毅然举家移民美国。丈夫很配合,愿为家庭生计开销留在台湾工作,不辞辛劳往返台美两地。程美玲为了孩子凡事亲力亲为,在异国他乡单打独斗,一手拉拔三个孩子长大。程美玲说,「只要孩子们上学回到家,我一定在家」。


移民早期,她用尽心力只为提供家人一个温暖的避风港。如今,程美玲也想为了「自己」活一次。两年前,程美玲从社区学院转学申请上洛杉矶加大,意外成为小儿子的「学妹」,甚至在校园与小儿子来场午餐约会,这些时光都令她感到无比幸福。但新冠疫情爆发后校园关闭,「上网课」让年纪较大的程美玲开始无所适从,尤其洛杉矶加大的课业比社区学院难得多,「念书念得都快哭出来了」。



程美玲坦言,英文程度没比年轻人好,学习速度本就比一般学生慢,再加上年纪较大眼力不好,线上考试对她来说相当吃力。然而,程美玲坚持撑过来了,并顺利完成学业。她说,抱着感恩之心如期完成学业,内心非常感激。


此外,程美玲在洛杉矶加大求学时,另也修习多堂中华文学课程。与此同时,她也抽空在东洛杉矶社区学院(East LA City College)担任中文助教,为弘扬中华文化尽力。


在美国知名大学毕业,三个儿子也都长大成人,「阶段性任务都已完成」。程美玲计画将于7月搬回台湾,与丈夫共度下半辈子。


往 期 精 选 。

6州完全解除紧急状态 加州暂缓 防疫情死灰复燃

06-13 

血腥周末 芝加哥、奥斯汀、沙瓦纳 枪击夺3命 数十伤

06-13 

「做自己好累」24岁母崩溃将娃抛窗后跳楼

06-13 

加州重启前夕 旅游人潮井喷

06-13 

 猜你还喜欢 ·


身分诈欺暴增 退税恐须亲赴国税局…影响近200万人

果粉买了吗?实测苹果追踪器AirTag 定位精确度高

湖北菜市场燃气爆炸 已12死138人受伤

给奖励也不打?全美疫苗接种率倒数10州 8州在南方

洛杉矶世界日报官方公众平台

喜欢? 

再给你推荐个号吧!

“LA玩NOW”

吃|喝|玩|乐

长按二维码,关注就对了!

来都来了,点个“在看”呗!



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存