美体操天后突然退赛 曾遭队医性侵与忧郁症搏斗

洛杉矶世界日报

每日推送洛杉矶本地新闻、同城活动、吃喝玩乐、资讯八卦、国际大事等诸多优质内容。洛杉矶世界日报独家合作微信平台，关注我们妥妥没错！

美国体操天后拜尔丝表示，她是因为担忧「心理健康」才退出今天的东奥女子体操团体赛决赛。她指出，体操不是一切，心理健康比运动更重要，「我们也必须关注自己」。

24岁的拜尔丝（Simone Biles）在俄罗斯队击败美国队，夺得金牌后表示：「我必须做对我而言对的事，把注意力集中在我的心理健康，而不是危及我的健康和幸福。」

拜尔丝在开场的跳马项目表现乏善可陈，随后她短暂离开竞赛场地，不过美国队立即换人，她回到场地后未再上场。

拜尔丝说，她在跳马项目后感到「失落」，有必要「就此打住」，并强调这是她自己的决定，而非教练的决定。

拜尔丝曾透露，她是遭美国体操代表队前队医纳沙（Larry Nassar）性侵的数百名选手之一，并公开谈论她与忧郁症搏斗的经过。

拜尔丝在东奥登场前曾表示，她经历了一些事情，必须靠治疗和药物应付。但是来到东奥后，压力却开始增加，最难堪的是她感觉不再为自己做体操，而是为世界其他人而做。

「你希望为自己而做，却非常担心别人会怎么说，想想看，那网际网路。」

拜尔丝为2016年里约奥运4面金牌得主，她在美国队获得银牌后随队友上台领奖。

她冷静下来，充满哲思的泰然自若，甚至和队友开着玩笑，一度并强忍住泪水。

她表示：「我不再像过去那么有自信，我不知道是不是因为年龄的缘故。在做体操时，我有点更紧张。」

「我也感觉不再那么乐在其中，我知道这次奥运，希望是为自己比赛。我进到场上，感觉仍在为别人比赛，为了取悦他人，我有点不再纯粹做自己喜爱的事，这让我感到痛苦。」拜尔丝说着说着就哭了。

拜尔丝26日曾在社群媒体Instagram上表示：「我有时真的觉得整个世界的重量都压在我的肩膀上。我知道自己把它抛诸脑后，表现的好像不受压力影响，但有时还真困难。哈哈哈！奥运不是开玩笑的！」

往 期 精 选 。

 猜你还喜欢 ·

洛杉矶世界日报官方公众平台

喜欢？ 

再给你推荐个号吧！

“LA玩NOW”

吃｜喝｜玩｜乐

长按二维码，关注就对了！

来都来了，点个“在看”呗！