时代潮流下 “留传统”还是“活经济”？洛杉矶百年唐人街迎来大变局

点击上方“洛杉矶e生活”关注我们

每日推送洛杉矶本地新闻、同城活动、吃喝玩乐、资讯八卦、国际大事等诸多优质内容。洛杉矶世界日报独家合作微信平台，关注我们妥妥没错！

洛杉矶唐人街（也被老侨民成为“华埠”）的朝代广场（Dynasty Center）是当地老侨主要的购物中心，数十家摊贩贩卖各式传统服饰、家电用品、儿童玩具等日常生活用品。

洛杉矶华埠的朝代广场（Dynasty Center）是很多当地老侨「必去」的购物商场。（记者谢雨珊／摄影）

如今该广场被开发商买下改造，不仅阻断了当地摊贩们的生计，也抺去了装载着几代人回忆的场所。多名摊贩及居民17日聚集在朝代广场前，抗议开发商为了金钱利益改变当地居民的传统生活，他们认为「没有朝代广场，华埠将被改变」、「华埠是非卖品（Chinatown is not for sale）」等。

华埠公平发展会（CCED) 志工越华侨Charlotte阮，童年经常在朝代广场买必需品跟玩具。（记者谢雨珊／摄影）

根据华埠公平发展会（CCED) ，若开发商Redcar Ltd日后将朝代广场的摊贩们都赶走，将有近百位摊贩可能无处做生意，因为朝代广场是华埠最后一个传统社区购物广场。该会为了协助居民及摊贩，向开发商提出两项诉求：第一、停止驱赶摊贩；第二、不得提升店铺租金，降回原来的房租，因为疫情仍未结束，提高租金将会加重摊贩们的经济负担。

事实上，不少开发商在过去几年已买下了位于华埠的多个传统广场，改建翻造，但对于当地居民来说是场恶梦。在朝代广场摊主之一周女士表示，原本在华埠The Shop广场摆摊，但该广场于2020年3月被开发商Redcar Ltd买下，摊贩们被迫迁移到朝代广场经营。今年7月朝代广场又被同一个发开商购入，「他们要求20多家摊贩在2022年搬走，其他摊贩们都要在2023年离开，我不知道要去哪（摆摊）了。」

在朝代广场摆摊的周女士。（记者谢雨珊／摄影）

除了周女士，部分在朝代广场摊贩业者也站出来发声说，他们贩卖旗袍、佛像、香坛、玩具等传统生活和文化用品，象征着传统文化。另有摊贩业者表示，他们依赖着在朝代广场摆摊维生，不能继续摆摊等于丢了工作，叫人如何生存？

（超过百年历史的洛杉矶华埠曾经是南加华人中心城市）

（极具象征意义的洛杉矶华埠百老汇大道双龙戏珠标志）

除了摊贩业者不满朝代广场被开发，附近居民也表示不满。住在华埠超过50年的Pauline奶奶表示，朝代广场是大家悠闲逛街的地方，也是购买衣服等日常用品的好地方，广场摊贩什么都卖，非常方便。她不满商人剥夺当地居民的需求，盼望华埠居民团结一同抵制，守护朝代广场。华埠公平发展会志工越华侨Charlotte阮，从小在华埠长大，童年经常在朝代广场买必需品跟玩具，广场对她来说是个开心的回忆，因此她将与居民站在同一阵线，对开发商表达抗议。

华埠公平发展会与朝代广场摊贩齐向开发商提出两项诉求。（记者谢雨珊／摄影）

  更多精彩视频资讯，请戳二维码：

关注世界日报官方YouTube频道-U视频

往 期 精 选 。

 猜你还喜欢 ·

洛杉矶世界日报官方公众平台

来都来了，点个“在看”呗！