安哥拉:写在罗安达在线一周年
▲安哥拉罗安达
首先,感谢此时此刻读到本文的你,不管出于何种原因关注此号,你的关注是我们莫大的荣幸。
罗安达在线始于2016年,原意在(鹞子)分享一些在安生活感想,由于当时所处客观条件不允许,只能发送一些简单的图文消息(现在依旧保留数十篇)。
后来条件得以改善,逐步加大发送密度,期间也给某报、某网提供若干文章。鉴于素材来源有限,后逐步翻译一些安哥拉通讯社网站的内容,陆陆续续发送。
而真正的连续更新始于2017年7月11日,到目前为止,期间从未间断(有几篇因质量不高删除)。
后期逐步固定,分享一些有关安哥拉社会现状的信息,便利于华人更好的了解当地,也帮同胞发送一些治安提醒、求助信息。
由于编译人员并非葡语科班出身,也并不是专业翻译出身,前期在某些信息的编译过程中表达不够流畅,在此表达歉意。
需要指出的是,所有发送内容都以客观事实为基础,从未也不会发送任何谣言、不实信息。
针对因某些事件而令一些人感到不快,引起所谓的争执,也不再多做解释。事实胜于雄辩,也正因为如此,相关事实的文章也不会删除。
罗安达在线致力于给华人分享更加实用的信息,记录真实的华人生活,反映客观的安哥拉(非洲……)社会现状。
我们也期待每一个华人参与记录,发出华人自己的声音,日益庞大的海外华人世界,需要所有人的守望相助。
我们力求真实,绝不发送不实信息,弘扬美德是中华民族的传统,但是对于诓骗同胞的败类,也没有理由不上黑名单,你觉得呢?
关于本号的内容作如下说明:
1.所有内容都有源链接或者引用出处,因此此后关于任何涉及询问来源的问题,一般不再回复。
2.关于所发送内容,不论认同文中的观点与否,我们接受批评、建议,但是不接受无厘头的谩骂,甚至人身攻击(从最初到现在,涉及攻击的言论均已截屏取证)。
3.针对未经许可的,也未注明出处的任何剽窃行为,保留诉讼的权利。