6名中国人被安哥拉警方逮捕！

安哥拉警方周四宣布，自八月份开展行动以来，警方缴获700公斤象牙和穿山甲鳞片，逮捕包括安哥拉人和外国人在内的13名犯罪分子。

Tomás Agostinho-刑事调查局新闻发言人强调，八月份上半月行动中抓捕5名安哥拉人、6名中国人和一名越南人。

Segundo o porta-voz do Serviço de Investigação Criminal (SIC) de Angola, Tomás Agostinho, as apreensões decorreram no âmbito de operações realizadas na primeira quinzena de agosto e os infractores, seis angolanos, seis chineses e um vietnamita estão já detidos.

警方在行动中还缴获犀牛角和各类珍贵木材，以及4支猎枪、两支手枪和一部用于追踪被捕猎动物的无人机。

被捕人员被指控偷猎、非法伐木和非法贩运象牙，从事象牙贸易等罪行，他们面临的将是法律的严惩。安哥拉严厉打击贩卖穿山甲行为

就在本月的第18届濒危野生动植物物种国际贸易公约（CITES）会议上，安哥拉政府承诺遵守公约规定，严厉打击运输、贩卖象牙、穿山甲等违法犯罪行为。

---