“安哥拉永远不会逮捕伊莎贝尔！”
“安哥拉政府永远不会逮捕伊莎贝尔·多斯桑托斯”——律师.“Estado angolano nunca vai conseguir prender Isabel dos Santos” – Advogado。2021年7月30日
安哥拉女企业家伊莎贝尔·多斯桑托斯(Isabel dos Santos)的律师在接受一家葡萄牙电视台采访时保证，安哥拉政府永远不会逮捕她的客户。
O advogado da empresária angolana, Isabel dos Santos, garantiu em entrevista concedida a um canal de televisão português que o Estado angolano nunca vai conseguir prender a sua cliente.
周三(28日)，塞尔吉奥·雷蒙多(Sergio Raimundo)在接受媒体SIC采访时表示:
“工程师伊莎贝尔·多斯桑托斯(Isabel dos Santos)永远不会被安哥拉政府逮捕，因为没有人会在充分理解她的精神能力的情况下把自己关进狮子的笼子里。”
“A engenheira Isabel dos Santos nunca será presa pelo Estado angolano porque ninguém no pleno gozo das suas faculdades mentais se vai meter na jaula do leão”, disse Sérgio Raimundo numa curta entrevista à SIC, divulgada na quarta-feira (28).
当被问及伊莎贝尔·多斯桑托斯(Isabel dos Santos)是否不怕国际逮捕令时，塞尔吉奥·雷蒙多(Sergio Raimundo)回答说:“如果必须这样，就会这样。”
Questionado se Isabel dos Santos não teme um mandado internacional, Sérgio Raimundo respondeu: “se tiver que ser assim, vai ser assim”, questionando logo a seguir, “o que é nós vamos ganhar com isso.”
“我甚至会说，安哥拉政府坚持这条道路是不明智的，因为，我几乎可以确定的说，安哥拉政府永远不会逮捕工程师伊莎贝尔·多斯桑托斯。”
“E eu até diria mais, não inteligente da parte do Estado angolano insistir neste caminho porque, eu quase que afirmou com peremptoriedade, o Estado angolano nunca vai conseguir prender a engenheira Isabel dos Santos”.
“我们必须记住，她不仅是安哥拉人，而且是俄罗斯公民，最终她会去俄罗斯，谁将从俄罗斯引渡她”,他问道。
“É preciso que não se esquecer que ela não é só angolana, ela também é cidadã russa, em última instância ela vai para Rússia. Quem é que vai lhe extraditar da Rússia”, questionou.
塞尔吉奥·雷蒙多(Sergio Raimundo)承认她的当事人愿意谈判，并解释说，首先，必须看看国家有什么证据来反对她，然后再寻找最好的方法(最佳途径)。
Raimundo admitiu que a sua cliente está disposta a negociar, esclarecendo que primeiro é preciso ver que provas o Estado tem contra ela e, só depois, procurar os melhores caminhos.
塞尔吉奥•雷蒙多(sergio Raimundo)总结道:“但是，当国家最高法院法官公开表示不会进行谈判时，这是一个明确的指示，即不会与伊莎贝尔•多斯桑托斯(Isabel dos Santos)进行谈判。”
“Mas quando o mais alto magistrado da nação vem publicamente dizer que não haverá negociações, é uma instrução clara que não se vai negociar com Isabel dos Santos”, concluiu Sérgio Raimundo.
长按识别二维码，体验手机充值！