凯西无药疗法保健手册2--凯西解读85
第3章 凯西（Cayce) 的康复哲学
“要相信态度经常会影响到人的身体状况，一个对邻居怀恨在心的人一定会得胃部或肝脏疾病，嫉妒的人和/或类似的爱生气的人均会有消化功能失调或心脏功能紊乱的现象出现。”（4021-1）
“…我们将给予一些能够通过这些部位带来正常反应的活动，刺激这些部位来使身体本身产生一些活动，而不是身体依赖于那些损害系统的一部分而在另一部分产生活动的供应品，或者系统接受所补充的元素或化学反应却没有激起系统本身向更为正常情况发展的活动。”（1968-3）
“安静，冥想半分钟到一分钟会带来力量――无论是在走路，站立不动或休息时，且通常是一个人在沉默中冥想的时候，就可以感知这股力量在身体中涌流出来而使自己安静――如同身体所做的一样。”（311-4）
——埃德加•凯西（Edgar Cayce）
用“凯西(Cayce)护理”治疗取得成功最为重要的因素是病人的态度。在医药界普遍接受心身疾病的概念之前，凯西（Cayce) 就认识到了身体、思想和精神是统一的。
一些人可能会记得阿德莱德（Adelaide）的一首著名的歌曲“人和洋娃娃”，在歌中她将自己的感冒归因于她爱人所带来的挫折感。在百老汇成功之前的很多年，凯西（Cayce) 告诉一位36岁的男人说：“…当你的性格倾向于激怒或已有愤怒的成份时，这种情绪会阻止系统循环的流动，堵塞排除通道，这样，你就会因大怒而得重感冒。你可能会因为诅咒其它任何人甚至你的妻子而患上重感冒。”（849-75）
他还对别人说：
发怒可以损害脑部，并可以导致任何疾病。因为它本身就是一种精神上的疾病。（3510-1）
问题4.有没有其它的建议或忠告？
回答4.仅与态度有关。正如为很多人指出的一样且以下的建议非常好：不要发疯，不要口头上或在心里咒骂一个人，因为这样做产生的毒素比吃了不良食物所产生的还多。（470-37）
问题7.我是不是为我的健康过于努力了？
回答7.如果这个人已经想象到过于努力了，那么就已经是非常努力了。但如果你将它看作一个机会并使工作成为有效行动，那就没有太过头。（1968-6）
问题5.我怎样才能不如此担心我妻子的健康？
回答5.在你可以做祈祷时，为何还要担心呢？要知道你自己的力量是很有限的，但原创力的威力是无限的。
以下是关于凯西 (Cayce) 洞察情感和态度对身体影响的几个例子：
“要相信态度经常会影响到人的身体状况，一个对邻居怀恨在心的人一定会得胃部或肝脏疾病，嫉妒的人和或类似的爱生气的人均会有消化功能失调或心脏功能紊乱的现象出现。”（4021-1）
内部的力量必须精神化。不是说身体没有精神层面的思想，而是说具有精神层面的思想很有必要。这样我们就能够充分地驾驭身体中思想的力量而导致原子结构的振动来产生有利于健康的力量。而不是听取持续不断的暗示，如：“我病了而且会一直病下去”。应该通过建议以及具体的实施来促使这些反应发生。因为大家知道，正如在本书开始时所指出的一样，征服地球是很有必要的。人的身体是用地球中的各种元素组成的，所以除非动物或人生存的环境中各种元素相调和，否则他就会失调，且身体的某一部分会不适。他必须容纳并控制这些元素，这就是征服、利用、控制：不被这些环境所控制，而是反过来控制并影响它。（3455－1）
…通过曾经略述的发展身体的、思想的和精神的力量的方法来将思想保持在那样一种状态中；以能够唤醒身体在自己体内重生的能力来保持那些接触，这种能力是通过精神意义上的人发展灵魂和精神力量所需要的；永远记住必须以精神能够表明的方式来保持身体…（294-10）
…造物主的圣灵和你的身体是圣灵在地球上显现的圣殿，它是用来防备或利用你的自负，你的自我放纵，你的自我得意，或直到给你生命和不朽的他的荣耀――如果你保持那样的生活，他那样的的圣灵。（2448-2）
…有必要保持身体的协调和清洁，因为它可以保持精神上的正确态度，以及维持正确的精神目标和愿望，最为重要的是这三者始终要保持一致，不要一个在这种方式上，而另一个在另一种方式上…在身体上、思想上和精神上正确地对待自己，你就会获得最佳的身体状况。（5203-1）
下面，我们来看看凯西 (Cayce) 采用怎样的手段实现使消化、排泄、循环和放松正常化的目标的。尽管他没有受过正规的教育，但当凯西 (Cayce) 进入迷睡状态时，他所用的术语及对身体循环的理解从医学上来讲都用的很准确。他的身体解读通常包含对血液系统、神经系统、器官的状态及其功能和产生这些症状的原因的分析并开出处方。当思想上、情感上和精神上存在问题时，他就对其进行分析，并把它联系到身体疾病上。
当他被问及为何能为一个远在几千里外且从未谋面的人做出诊断时，凯西（Cayce) 的回答如下：
身体给出的信息是从其来源处聚集来的，建议（由解读的引导人表述给凯西 (Cayce) 先生）也是从这些信息中得出的。
在进入迷睡状态中后，有意识的思想就屈服于下意识的、超意识的或灵魂思想，就可以与这些思想进行交流，且下意识的或灵魂力量成为万能的。通过任何下意识的思想都可以获得信息，可以从这个星球获得，也可从以前过世人遗留的意念中获得。
通过灵魂的力量，通过在世或从前过世的其它人的思想，通过身体力量这种方式的征服，身体（爱德加•凯西（Edgar Cayce））就获得了信息。（3744-2）
凯西 (Cayce) 关于在受难者无意识下得出的正确的诊断和治疗知识的解释与佛罗伊德伊恩（Freudian）学说和格琼伊恩（Jungian）学说的心理分析和精神病学实践者为病人做治疗所采用的技术已经相去不远。凯西（Cayce）是这样解释的：
所有的治疗来自于造物主….这样，如果一个人要修正身体或精神上的紊乱，就需要改变态度并让生命力成为建设性的，而不是破坏性的。憎恨、恶念和嫉妒只会在人们的思想、精神和身体内产生毒素。（3312-1）
关于身体的自我修复的能力问题，他说：
在每个内存在着各种元素，以至器官…能够在自己内部提供补充和复原所需要的元素。（3124-1）
每一天，我们的身体要制造数百万个新细胞，我们的健康和青年朝气依赖着新细胞生成的能力。当不再生成新细胞时，我们就会衰老并会死去。在这一点上我们又可以看出凯西（Cayce) 大大超出了他那个时代的医学思想，并已相当于当前最新的细胞研究。
罗杰•威廉斯 (Roger Williams) 医生说：“身体内的细胞主要是从循环的血液中获得所需的原材料已是常识，但人们并没有普遍认识到我们每个人拥有自身的循环模式，适当量的氧气和约40种营养物质分配到全身内数十亿不同细胞是一个庞大的后勤保证事业。”3
3 Roger J. Williams, Nutrition Against Disease. 纽约: Pitman Pub. Co., 1971,p.32
既然我们必须依赖于食物、水和空气来为我们的细胞提供营养，依赖我们的身体这些元素代谢并通过血液循环来为细胞供应营养的能力，那么即使是外行人都很容易明白为什么充分的消化、排泄、循环和放松对健康如此重要，而且它们是如此地相互依赖。
消化
我们首先来谈消化。凯西（Cayce) 对于营养导致、治疗和预防疾病的重要性的理解远远超过了他的时代：
应该提醒所有的人（关于消化和排泄）…在人类家族中应保持消化和排泄接近正常状态，生命就可延长到你所希望的任何期限；因为系统的构成依靠消化系统内的食物，只要排泄畅通，系统就能够再生。（311-4）
事实证明，在饮食和营养领域，凯西（Cayce) 如他在其它更多的富有魅力的和宣扬的方式一样是一个优秀的预言者。当前很多生物学和生物化学的科学研究都证实了很多他的理论的基本智慧。不幸的是，医学实践还是没有跟上当前研究的步伐。
凯西（Cayce) 关心食品和饮料，它们在咽下过程中的混合，以及它们在消化过程中的相互化学作用；食品是在什么地方怎样成长的以及如何上的餐桌；保存营养的烹调方法；以及在就餐时间情感、思想和灵性的状况。他还很清楚饮食、营养和消化之间的差别；饮食的要点是吃什么，营养是研究食物在吞咽之后会要身体内发生怎样的情况；消化则是个人利用食物的能力以及身体在消化并排除不能消化的物质这一复杂的新陈代谢的过程中的表现。
食物吞咽后会发生什么（消化）很大程度上取决于凯西（Cayce) 护理包中的其它三个成份：循环、放松和排泄。
过去的几年来，我为很多在晚年患上了骨质疏松症的男人或女人进行了治疗。骨质疏松症这种疾病的症状为骨头变细，呈多孔状，且有脱钙现象。这些病人中很多人都终生喝牛奶或者是饮食很合理，但从某一点来说，对于女人通常在绝经期之后，她们就失去了吸收钙的能力。在这种情况下，很多人的解决方法是用含钙丰富的饮食与每日的锻炼和按摩相结合，经促进的循环可以帮助他们吸收钙质。不断地锻炼相当于按摩和推拿，可以刺激循环，在我们消化食物的过程中扮演着重要的角色。在后面的章节中我们更为深入地谈这一话题。凯西（Cayce) 甚至指定了用来刺激消化的某种锻炼（见第7章）。
我们都已经意识到了放松对于消化是多么地重要。如果我们在疲倦、生气、兴奋或在压力及其它情感下进餐，大部分有营养的食物都不能被消化。如果我们养成了这样的进餐习惯，最终会导致溃疡。吃得太多，吃得太快已经要了很多人的命。我经常告诉来这里的顾客：“要想成为一名寡妇的最佳方法是为你的丈夫准备一份很好的、营养平衡的、做法考究的、让人垂涎欲滴的膳食，然后在他进餐的时候与他争吵或唠叨他。”
我会告诉我的许多男性资助人：“不要在外出吃午餐时还想着你的工作，这样做对你很不利且会使你患上溃疡。且永远不要将工作带入晚餐，这样会使全家人患上溃疡或导致离婚。”
问题4.为什么会有消化上的困难？
回答4.很多东西都很容易消化，但如果是在生气时吃，就会变得很难消化，这与你是一个婴儿或是一个105岁的老人没有关系。任何年龄阶段的人在生气时吃东西都会产生毒素，就与在这种失调的情况下将要做的其它大部分事情一样。（3172-2）
排泄
凯西（Cayce)给出以下信息：
…就象清理思想中的阻碍一样清理身体。身体上有阻碍就是排泄功能差。要在身体中调节出好的排泄功能。这就是整骨疗法和水治疗法几乎成为所有身体残疾所需治疗的基本疗法的原因。（2524-5）
排泄这个词是一个广义的术语。我们通过肠道、能通过肾脏、皮肤和肺部来进行排泄。但是，如果你仔细看过一些凯西（Cayce) 的身体解读，你会发现所有这些排泄的通道都全部涵盖了。带着离奇的医学准确性和包容性，他在这个解读中解释了废物是怎样在身体中积聚的：
…每一个动作，无论是心脏的跳动或手的活动、看东西、讲话、走路或者什么活动都消耗身体中的能量，且能量留下的物质我们可以称为灰或其它我们曾称之为“渣滓”。当循环通过系统时，自然的活动是沿着血球的活动。这些渣滓被抛到通道中，不仅仅与身体内的食物所产生的废物进入消化道一样…通过肝和肺的活动带入血液循环的神经的肌肉反应将通过这些通道之一排出…通过呼吸，通过具有排泄和分泌功能肝脏的活动来排除。也就是说，分泌物是来自于系统的活动，当它们进入血液时，通过胰腺、胆管、脾的活动来排除废物，与系统中其它部分一样。如果排除通道相互协调，那么废物就会通过正常的渠道和方式排出。（480-8）
很多人终其一生不将便秘当回事，很少意识到它的严重性，以及它将会导致什么样的疾病。马克斯••伯彻•本纳（Max Bircher-Benner）医生指出：“不只是毒素会常常进入血液，还会进入黏膜，这是一种路障，细菌却可以通过。这就是杆状菌在肾脏和胆汁输送管内积聚的开始…这时就需要做重大的手术，如切除胆囊。便秘带来的麻烦无穷无尽。”4
关于便秘的治疗方法，伯彻•本纳（Bircher-Benner）医生对泻药使用持以下看法（我也赞同）。1939年他去世之后，泻药的应用不断增加。“几百万便秘患者所广泛使用的泻药的量决对不是无害的，它永远不会消除便秘本身所具有的危害：自身中毒及其不可治愈的后果。泻药使用的方便性阻碍了医生和病人采取能够进行真正治疗的猛烈措施。在这里，我们可再次引用了尼采 (Nietzsche) 的话‘看似捷径却通常对人类意味着危险！一旦享受了采用捷径带来的愉悦，人类就偏离了自身的轨道并迷失了方向！’。”
在描述凯西（Cayce）用于治疗排泄问题的方法之前――没有一种方法属于捷径范畴，而是真正的校正――我想指出伟大的医生伯彻•本纳 (Bircher-Benner) 和凯西（Cayce) 的哲学与智慧，这个通过通灵能力获得知识的简单人物，两者在哲学与智慧上的类似之处。两个人物都已去世，但他们的工作不仅还在继续，而且每天都变得更有活力，更有意义。
伯彻•本纳 (Bircher-Benner) 医生在瑞典创办的用来实现他的理论的伟大的健康温泉浴如今比以前更为流行，且世界上最伟大的名人都蜂拥而至以其恢复活力。同样，凯西（Cayce)的健康和医疗解读吸引了更多的医生，整骨疗法医师，各类治疗学家和病人来到凤凰城诊所和维吉尼亚海滩。而且我相信在解读中还埋藏着健康知识的金矿，从解读中我们仅汲取了几小块金。
凯西（Cayce) 是怎样应付排泄问题的呢？
在患了严重的血毒症的情况下，他推荐采取一种控制的斋戒来进行彻底的身体清理：或者三天苹果餐，或者四天葡萄餐，或者五天桔子餐，这些饮食的用法在第11章中进行了说明。
除非显示治疗或处置不当，我们通常都在这些饮食的基础上每日进行结肠冲洗，然后用蓖麻油敷袋来改善排泄并刺激胆囊、脾和消化器官。凯西（Cayce) 是一个伟大的结肠冲洗倡导者：
时常做结肠冲洗，或者科学地做一次。一次结肠冲洗胜过四次至六次灌肠。（3570-1）
结肠冲洗和灌肠这一主题将在第11章中给出描述和指导。
凯西（Cayce) 用于改善排泄和循环的各种形式的水疗法和按摩都很受欢迎：
因为水疗法和按摩是预防性的，同时也是治疗性的方法。系统的清洁要促使身体自身正常地运作，这样就可以消除毒素、充血以及会在体内成为急性问题的状况。（257-254）
凯西（Cayce) 建议多喝水来促进肾脏的排泄，每天喝6杯-8杯：
…应该以更加持续的方式摄入更多的水，尤其是肝脏和肾脏功能会更为正常，从而形成系统中废物排泄的正常方式。我们知道，系统中有很多的排泄渠道。正因为如此，每一个通道应保持在平衡状态，在这种平衡状态中，没有任何一个排泄功能负担过重，没有使肺、肾脏、肝脏、呼吸系统的负担过度，全部处于一种平等的方式中。
系统中缺少水将导致过多的通常通过消化道和肾脏排除的废物返回到毛细管循环中…（偶尔这种情况会导致）充血和身体虚弱。（257-11）
很多从凯西（Cayce) 那儿到我这里来的患者都带来了“发汗”和“烟熏”浴的指导和说明。烟雾浴就是用轻度水蒸汽洗浴方式，应用一些容易蒸发的化学元物，油或者药物。我们通常在一个通电的箱子内进行，并在第10章中给出了家庭洗浴的指导。凯西（Cayce) 经常推荐用atomidine (“原子碘”)、金缕梅或桉树和松油用于形成蒸汽。
通过皮肤进行的排泄是非常重要的，因为皮肤通常约承担肾脏二十分之一排泄任务。当皮肤的排泄得以加速时，它实际上可以做到肾脏通常所承担的身体排泄工作的十分之一。因此，通过皮肤的刺激对人类的排泄非常重要，它可辅助肾脏功能，并防止肾脏负担过重。蒸汽浴不仅对皮肤的好处，还用作吸入药物，这样，有助于通过肺部进行的排泄。
通过皮肤进行的排泄是非常重要的，因为皮肤通常约承担肾脏二十分之一排泄任务。当皮肤的排泄得以加速时，它实际上可以做到肾脏通常所承担的身体排泄工作的十分之一。因此，通过皮肤的刺激对人类的排泄非常重要，它可辅助肾脏功能，并防止肾脏负担过重。蒸汽浴不仅对皮肤的好处，还用作吸入药物，这样，有助于通过肺部进行的排泄。
通过深呼吸的方式，很大一部分排泄是通过肺部来发生的。当你深吸一口气，特别是之后完全把它呼出来，促使滞留在肺内的空气呼出，就做到了完全的空气交换。这样做不仅可以使氧气向下达到肺的底部，还可以帮助你加速排出疲劳的最终产物二氧化碳。蛋白质废物也是通过肺部以二氧化碳的形式排泄出来。血流带走一些酸性废物，并将它们转化为气体，气体在肺部与氧气进行交换。凯西（Cayce) 非常重视深呼吸，甚至在瑜珈中结合了呼吸技巧，吸纳它并与瑜珈传统中的伸展和弯曲锻炼相结合。（见第6章和第7章）
在结束排泄这个问题之前，我们发现凯西（Cayce) 还利用食物和饮食作为治疗来解决这一问题：
我们发现这些食物对于身体内通过消化道排除的力量最有利：带叶子的蔬菜可使排泄更为顺畅，作为膳食的一部分（在早上或晚上），偶尔吃一些炖制的无花果、葡萄干、杏或者梨。所有这些都会对这方面有很大的帮助。
循环
循环的重要性是很明显的。即使是一个外行人，当他意识到阻断流向脑部的血液仅几分钟就会导致昏迷，如果多几分钟（确切地说是6分钟-8分钟），脑部就会被彻底地损坏，就会知道循环的重要性。令人恐惧的动脉硬化症的流行以及其可怕的并发症：中风、心脏病、衰老和其它致命疾病应使我们警醒，我们应该竭尽全力去保持一个良好的循环系统。通过锻炼，循环和血液的葡萄糖携带特性可增加至令人吃惊的程度，这也是凯西（Cayce) 经常开具的处方。实际上，他在超过1300多个解读中都是这样做的。出现严重的病理学问题时（必须牢记很多来凯西（Cayce) 诊所的人都是严重的患者，而且是已经经过医学治疗且由传统医药科学认为是无药可救而出院的患者）他开具与锻炼作用相同的处方：按摩、水疗、脊椎指压治疗法和其它需要专家进行的推拿的治疗方法。良好的血液供应依赖于良好的循环，这是他关于良好的血液供应的一些话：
…身体内存在的状况都可以在血液供应中反映出来，因为血流不仅为身体带来再生的力量，它还通过系统各个部分的正常渠道将废物排除。（283-2）
附加说明一句，我在这里必须指出，凯西（Cayce) 在讨论血液供应这个问题上又有了这样一个预言：“总有一天能够用人的一滴血来诊断任何一个人身体的状况。”（283-2）
如今，一小份血样被送入分析和诊断用的计算机，计算机如凯西（Cayce) 所预测的一样返回一份涵盖全部范围的测试结果。
在另一份解读中，格拉迪斯•戴维斯•特纳（Gladys Davis Turner）引用了凯西（Cayce) 的话，“…（血液是）评判的准绳，系统中存在的状况基本上都可以通过血液显现出来。”（108-2）7
在解释为什么钟情于整骨疗法时，凯西（Cayce) 对循环的重要性说得很清楚：
作为一个治疗人类疾病的系统，整骨疗法…是比给出的其它方法更为有益。原因是什么呢？在很多预防性或可治疗性的方法中，所要产生的条件是帮助系统获得自身的正常平衡。大家知道每一个器官通过启发力（交感神经系统）和循环力（脑脊髓系统和血液供应本身）接收到来自系统其它部分的脉冲，它们在身体的每一部分中以极其相近的活动通过系统。
因此，感应性地或功能性地刺激神经中枢来产生脉冲一定对身体获得平衡有所帮助。（902-1）
放松
“…神经力量对于身体…是灵性意义上的人类的特征，就象循环是属于身体的特征一样。”（34-5）
几百万的人们在这个所谓的文明社会中遭受到了“未来震惊”。上半个世纪极大地增大了对思想冲击的速度，数量和感官刺激的范围，这些冲击着我们的头脑。我们的视、听、闻、尝以及触摸的感觉无时无刻不受人类自己制造的污染的伤害。所有的媒体中都用适当的警告令人作呕地讨论在现代生活中紧张情绪的增加――工作中的竞争压力、焦虑和不安全感堆积形成压力，即使是在所谓的消遣和休闲时也是一样，这种状况使灵性病医师的办公室挤满了病人。可见到的后果是灵性疾病、药物上瘾和酒精中毒问题的增长，以及一群依赖镇定剂、刺激物和安眠药服药成瘾者为寻求思想和灵性上的安宁就好象在吃糖果一样吞吃药片。
汉斯•塞利（Hans Selye）医生（我在本章的开头提起过他）在压力方面的研究已获得世界范围的认可和接受，他将很多身体和灵性上的疾病归因于压力：“身体和内分泌腺，主要是脑垂体和肾上腺在努力维持一个身体内一种不变的环境，施加了任何威胁和任何压力时，这些腺体就立刻作反应，无论是老鼠遭受极度的疲劳或老板对秘书叫骂——这种反应则是一样的，血压和血糖升高，胃酸增多，动脉变紧。”
塞利（Selye）医生把它叫做“警告反应”：“动物处于情感压力时，脂肪从身体沉积物中被吸出来，全部进入血液并沉积在动脉壁上。推测起来在人类身上也会发生同样的情况，产生了很多的顶级杀手，动脉硬化症和冠状动脉疾病。”8
压力引起的其它疾病有皮肤不适，包括牛皮癣和湿疹；免疫系统失调；肠胃功能下降；腺体功能失调；背痛和肌肉疼痛；关节炎，这里只列出了少数几种。
尽管凯西（Cayce）生活在并开始工作的20世纪初，在后见之明的人看来是比较平静的时期，他这一代人确实经历了两次世界大战和这个国家历史上最为萧条的时期。他对压力在身上产生的效果非常敏感，且根据格拉迪斯•戴维斯•特纳 (Gladys Davis Turner) 说他从未像“只是神经”那样解释任何东西。每一份解读中都包括对两套神经系统的详细分析和大量的重要性都归因于它微妙的机理：
带有个人灵性特性的身体和灵性之间的紧张不仅在大脑本身中有体现，还体现于身体中灵性力量的大脑显示的交感神经系统中。（4566-1）
身体的灵性或灵魂力量可以通过交感神经系统平衡的作用控制整个身体，因为交感神经系统对于灵性或灵魂力量的关系有如脑脊髓对于实体的身体力量的关系….（5717－3）
在神经环境中，凯西（Cayce) 经常推荐通过振动来将复原特性带入系统中，而不是采用其它方法，结果他（在迷睡状态中）发明了两种器具，湿电池和阻抗装置，对于它们的构造给出了精确的说明：
振动器帮助产生振动，这种振动不仅对腺体系统的调和是必须的，而且对于神经系统自身的复原能力来说也是必须的…这直接作用于腺体系统――甲状腺、肾上腺和胸腺，身体中所有的腺体，这样，使它们能够作为吸收力量进行反应。
是腺体的过程或活动：分泌能使身体自己再生的物质。（1475-1）
在609例疾病的治疗中应用了湿电池器具，如：关节炎、多发性硬化、瘫痪、帕金森氏症、神经性耳聋和神经系统失调，以及身体有必要来复原组织和恢复失去的身体功能的情况。阻抗装置主要是在以下情况下作为一种放松用的仪器来推荐，如神经紧张、循环不良、失眠、神经衰弱症、虚弱症等等。
要解释它们的构造和操作过于复杂并要占用大量的篇幅，简单地说，湿电池会产生感觉不到的但可用仪表测量的很微弱的电流。根据凯西（Cayce）的处方和个人的需要，电流通过的溶液可能是黄金氯化物、硝酸银、atomidine (“原子碘”) 或樟脑。操作时用板附着在身体上，而且布置根据个人的需要和疾病而异。有时给出关于布置的特别说明，有时凯西（Cayce)把人送到我这里来并教他们怎样使用装置。
阻抗装置是一种小器具，在一个钢质的用玻璃和木炭作衬里的箱子里面有两根钢棒。用时在冰冷却三十分钟，然后连接到手腕上和相反方向的脚踝上。它可以刺激循环，使使用者放松。实际上，它可以使使用者立即睡着，这对失眠患者特别有效。
从1933年到1935年这一时期，这些器具在我新泽西的农场中制作，先由凯西（Cayce）家的一位亲戚来监管，之后是罗伯特•莱德 (Robert Ladd)。
我的同事贝蒂•比林斯 (Betty Billings) 在她的母亲身上应用这种装置取得了很大的成功。在用之前她母亲已瘫痪，且遭受着脊髓神经恶化的困扰。比林斯夫人 (Mrs.Billings) 已经在轮椅上生活了很多年且忍受着手和脚的极度冰冷。阻抗装置极大地改善了她的循环，贝蒂•比林斯 (Betty Billings) 回忆说：“仅两天以后她就暧和起来，家人还以为她发烧了呢。”
实际上，因为我们没有足够的医学数据和与之相关的后续跟踪，要对这一装置做出科学的评价是很困难的。我个人的感觉是如果装置进行研究目的的测试，那么应该在受医学监管的研究中心进行。在那里，病人来做治疗，而治疗本身由经培训的专家来完成。至今还未给出这种凯西（Cayce) 治疗方法的评价，我希望有一天有人来研究它。
尽管在凯西（Cayce) 给出这一装置的原理之初很少有人理解，但自从他去世以后，在用电来进行治疗方面已取得了很大的进展，科学家们发现低波振动有很强的治疗能力。对于这一方面应该做进一步的研究，因为很显然，凯西（Cayce) 像预期其它医学进展一样预见到了电子医学的发展。
用于失眠症患者的电疗睡眠装置已经得到应用，且目前已在苏联、日本、印度和西欧的市场上销售了很长时间。所以，很可能会有一些事情能够支持凯西（Cayce) 阻抗装置用户“它使我们入睡”的说法。
凯西（Cayce）建议每小时一次，周期性地将弱电流应用于身体，安培数与上述密苏里大学工作中建议的不同。惠勒 (Wheeler) 所提到的他对于“微妙的，不明确的改变”的解释在以下为一位衰老和衰弱的67岁的老太太所作的解读中在不同的条件下进行了讨论，建议她用湿电池：
在给出了电子振动时，可以确定的是，生命本身就是创造力或上帝，而它在人类身上的表现就是电子的或振动的。
然后我们知道了被叫做电子的或电学的自然力是与你崇拜活动中的创造力或上帝是相同的。
看见它，感知它，了解它，你会发现不仅身体得以再生，由于在其每个原子中的创造关于创造力或上帝与灵性、思想和身体有关的活动的知识也被全面更新了。因为它们在身体中三位一体，就象它们在真正的生命力本身的原理中三位一体一样，如神父，耶稣基督，圣灵――身体，思想，灵性――是一体的。一个圣灵，一个上帝，一个活动，然后在那些影响中见到它，了解它。（1299-1）
9 Vol. Ⅱ, no. 9 (May 1972).
然后，在进一步讨论他们的观念时，惠勒 (Wheeler) 和沃尔科特 (Wolcott) 指出生物磁的影响在这类工作中所起的作用不能真正地从生物电子现象中分开。他们进一步说：
例如，大家知道大多数的生物过程是基于化学反应的，反应中所涉及的化学特性是由电子和原子核的运动和排列所产生的，而电子和原子核的运动和排列又是由基本粒子电场和磁场的相互作用所决定的。结果是，化学原理是电力学和量子物理学两种科学的结果。在活的有机体中这些效果似乎被归于生物结构的半导体特征放大了。目前，正是这些效果强烈地影响着我们正在进行的医学研究和基本研究。
我们认为人类最为人性化的品质之一是他专心于妊娠、生长、疾病、衰老和死亡的神秘。现代技术揭示出一些古老的直觉的臆测异常地准确，尤其是在…涉及到电气和其它物理现象的领域。因此，我们的部分研究方向是对过去和当前和科学选定的成果进行综合，以朝面向更深层次地理解有生命的植物和动物的理论指导的进一步发展。
凯西（Cayce) 经常推荐冥想，主要是因为它的治疗学上的和灵性上的价值。
在以下病例中，他以下述方式给一位28岁的流动销售员提出了建议，这位商人不规律的生活方式导致了消化功能失调，背部问题，头鸣，还有其它的一些症状：
问题1.我怎样才能消除时而会有的神经紧张状态？
回答1.闭上眼睛，从内心深处进行冥想，通过神经系统出现了沿松果腺（不要忘记，它是从脚趾一直到头顶）作用的必需元素，这会使整个神经力量安静下来。按照给出的指示去做，这就象真正的面包，真正的生命本身的力量一样。安静、冥想半分钟到一分钟将会带来力量，无论是在行走，静静地站立，还是在休息，身体会感觉到这种力量实实在在地流淌出来使自己安静。通常是独自一人在沉默中冥想。（311-4）
一本很优秀的关于凯西（Cayce）冥想方法的书最近出版了，书名就叫《冥想：与爱德加•凯西（ Edgar Cayce）一起超前一步》10。关于这一主题，凯西（Cayce）和埃尔西•西克里斯特 （Elsie Sechrist） 还有其它的一些优秀作品。当然了，ARE出版社出版的由爱德加•凯西（Edgar Cayce) 所写的书《寻找上帝》对于追求通过祈祷和冥想进行灵性启迪的凯西（Cayce)之路的人来说是必读的。我所被告知的祈祷和冥想之间的区别是祈祷时“你与上帝交谈”，而在冥想中，你在内心“聆听上帝的声音”。
在严格的实验室条件下从事冥想者的测试的哈佛医学院的赫伯特•本森 (Herbert Benson)和罗伯特•K•华莱士 (Robert K.Wallace) 医生证实热心人的主张，冥想确实能降低氧气的消耗，降低心率并提高皮肤的抵抗力以及其它生理变化而带来完全的休息。如今医药界普遍认可了冥想的好处印证了凯西（Cayce) 的另一个预知项。在美国人曾经听说过瑜珈和其它思想控制和身体控制的锻炼之前，凯西（Cayce）就大力倡导冥想。
凯西（Cayce）和我都赞同锻炼的重要性，特别是在新鲜的空气中作为一种放松的辅助活动。消除消极情绪的最佳途径是一次长散步或者通过做一些有活力的锻炼来消除你的敌对情绪，如网球、体操、抛健身实心球或者击打袋子。沐浴可使人非常放松或在不同的温度得到刺激（见第10章）。当然，按摩和推拿可以放松也可进行刺激。凯西（Cayce）经常推荐参加一项使人放松的体育运动，不是那些会让人因为分数而感到受挫或生气的那种运动，还可以是音乐、艺术、戏剧或追求其它可以带来和平和满足感的业余爱好。塞利（Selye）医生强调了改变活动来减轻压力的重要性。
在解读中，凯西（Cayce) 给出了以下训诫：
…把时间安排好，使自己有一个规律的时期可以维持身体状态以及维持思想和灵性状态。因为身体需要消遣和休息，所以灵性也需要消遣和休息。（3691-1）
10
不要在身体上和灵性上过度劳累…。趋向…要么什么都做，要么什么都不做！目前更合适做一个中间立场的人，并感受到这样做会有多好！即工作也玩－即玩也工作！（279-2）
第4章
与凯西（Cayce）合作治疗的病例
“要知道身体内有各种途径可以达到治愈疾病的目的，因为康复一定是来自神的帮助，谁来治愈你的疾病呢？来自上帝。”（4021-1）
“上帝是人类的创造者，我们的身心都从他那里汲取营养，这样我们就逐渐康复了。”（3102-1）
“要保持一种积极的心态。不要对自己怀有任何憎恶或歉疚感，或者理会他人在任何方面与自己不同或比自己更好，享受属于你自己的东西。不管在什么情况下，你都会发现自己处于上帝的庇护之下。”（578-13）
“绝不能失去继续治疗下去的勇气，而是要保持耐心，要知道：保持积极的心态，积极治疗，最终要的是积极地从上帝那里获得灵感，这样才会让自己康复，病情才会有所改善••••••把身体的不适看作通往更好理解上帝旨意、向上的石阶。”（528-9）
W女士约40岁，居住在纽约州哈得逊河沿岸的黑斯廷斯市，三位专家告诉她说因为她的胆囊内充满了结石，所以要摘除掉。绝望之中，她向凯西（Cayce）寻求帮助，凯西（Cayce）将她送我这里来，并且明确告诉她：不要手术，而是进行结肠冲洗、排除按摩和使用蓖麻油敷布。经过约6次治疗，她疼痛逐渐减轻了。15年以后，我又碰到了W女士，她高兴地告诉说她的胆囊还在，不过里面已经没有结石了。
凯西（Cayce）把成百上千的患各种各样疾病的男女推荐到我这里来进行非药物治疗，而W女士只是其中唯一的一位患有广谱病症的人。如我前面所指出，凯西（Cayce）并不为患者进行医学诊断，告诉他们患了何种疾病。因为病人在找他之前他们的医生们已经指出了疾病类型。我的治疗包括以下疾病：酸中毒、贫血、关节炎、虚弱、血管神经性水肿、（感冒、手术和意外事故）后遗症、背部病症、 眼睑炎、(高、低)血压、脑压、气管炎、粘膜炎、腹痛、结肠炎、（各种）充血、感冒、糖尿病、皮炎、湿疹、水肿、癫痫、内分泌腺疾（失调）、面抽搐、 纤维瘤、胆囊疾病、胆结石、枯草热、头轰鸣、心脏病、痔疮、疱疹、胃酸过多、肾脏疾病（结石、功能障碍、功能失调）、肝脏疾病、红斑狼疮、偏头痛、神经衰弱、肥胖、麻痹、帕金森症、骨盆疾病、 静脉炎、小儿麻痹症、多肌炎、不孕、前列腺炎、牛皮癣、紫癜、风湿、坐骨神经痛、脊柱侧凸、休克后遗症、鼻窦炎、狭窄、寻常痤疮、颤抖、肺结核、溃疡以及许多其他疾病。
病例274
下面是一个过高估计诊断病症价值的例子，可谓经典，也是我最喜欢的真实故事之一。一位34岁的实验室科学家（274）1933年3月写信给凯西（Cayce）先生，说明了自儿时就一直折磨他的各种症状和疾病：
“••••••儿童时代就得了黄疸病，后来是丹毒，随着年龄的增长，下列部位也患病了：肝脏、胃、肠、前列腺、皮肤、咽喉、窦、牙龈，这些病造成我严重的神经过敏、性功能低下、焦虑、抑郁，影响我的思维能力（包括记忆力下降、心神不宁、灵性问题、 不能很好的集中灵性）••••••”
“我的体重一直在下降。我遵循规定饮食、进行脊椎指压治疗、治疗物、保健食品，然而或效果不大，或者根本没有效果。”
凯西（Cayce）的诊断只有一个词，而它就是造成上述所有病症的原因：“血毒症！”
凯西（Cayce）让那个男子到（Reilly）赖利健康服务中心进行下列治疗，结果不但净化了身体，而且许多病状都消失了。凯西（Cayce）向他治疗的处方写道：
开始时（在当前状况下）准备：在1.5加仑蒸馏水中依次加入下列物质：
野樱桃树皮••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••1盎司
菝葜根••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••1盎司
酸模•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••1/2盎司
牛蒡根••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••1/2盎司
印度天南星••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••10格令
狗茴香••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••1/4盎司
山茱萸皮•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••1/4盎司
花椒树皮•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••1/4盎司
将这些东西慢慢煮沸浓缩，直到最后过滤后剩下1夸脱。
切2打兰秘鲁香脂，放入3盎司粮食酒精中，然后在加入到上述过滤后的溶液中，用作防腐剂并能够刺激药物的活性。
这副药的剂量为每天四次，每次半茶匙，饭前及睡前服用。
在服用3至5天以后，就有必要进行高位灌肠了，这样可以通过消化道减轻疼痛。高位灌肠（即结肠冲洗）在刚开始时（服用上述药物5天以后）应当在第一个星期进行两次，明白吗？第一次在星期一进行，另一次在星期六进行，明白吗？
然后过两个星期后再进行一次或多次高位灌肠，但是在这个期间，要继续服用那些药物，明白吗？
然后开始进行全身推拿，或者按摩，在发汗浴后进行，进行发汗浴时最好加入药物，明白吗？或者这样：
在进入浴间进行发汗浴前，用等量的橄榄油、没药酊剂和黄樟油按摩身体（先加热橄榄油，然后再加入其他成份）。要对全身进行按摩，特别是要沿着脑脊髓系统、沿肩膀、脑后对全身各部进行按摩。
不要升高浴间的温度，保持在能让身体自然地全身出汗的温度。明白吗？
发汗浴后用一些具有刺激作用的物质进行一次全身按摩，配方如下：
俄罗斯白油••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••1品脱
擦身酒精•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••1品脱
金缕梅酊剂•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••1/2品脱
要用这些东西按摩身体各个部分，胳膊、颈部、躯干、腿、手，身体各个部分，明白吗？
然后用同样的方法进行彻底的擦身。
发汗浴每周只可以进行一次，按照列出的方法进行，当然，同时要在洗浴期间继续使用药物。
随后，这一回——在第五次这样的治疗后，我们将给出进一步的指导。
当然，在此期间，特别是在进行发汗浴和出汗的时候，要不时大量饮用水！每天要至少饮水6杯至10杯！指的不是啤酒或其他东西，而是水！如果想喝其他东西，并且在吃饭时喝的话，不会对身体造成伤害，但是不要在其他时候饮用！
饮食——在此仅为一个大致框架——可以根据口味改动，但是可以作为总的饮食指导：
上午——可以先喝一点茶或咖啡，量要非常小，半小酒杯即可。
20分钟到30分钟后，可以进食柑橘类水果或炖过的水果, 或速溶谷物片，但是当进食水果或速溶谷物片时，不要喝柑橘类水果的果汁。对于其它两种最好饮用柑橘类水果果汁。
这之后，可以吃少量蛋糕或干的烘烤食物（米饼、荞麦饼或类似的东西），外加一点蜂蜜，明白吗？
或者偶尔可以吃一个鸡蛋和一些非常脆的熏猪肉。
然后，要注意：
这顿饭要在每天早上7:30到8:00之间，或在此之前吃。
到9:30或10:00，喝麦乳精，在里面加入鸡蛋，明白吗？可以再加几滴浪姆酒或者谷物酒, 但不要太多，只要能够盖住鸡蛋味就可以了。不要吃蛋清，只吃蛋黄，明白吗？
中午——最好是肉汁或蔬菜汁。 另外还有全小麦、全黑麦或其他全麦饼、华夫饼或诸如此类，这些可以不时变换着轮流吃。特别注意不要同时吃白面包或白饼。
晚上——全蔬菜晚餐，不过应当包括肉类；并且每周至少要有三天还包括小牛肝或肚，或者猪肘。可以进行改动，但是每周至少有三天要包括这些肉类，或者包括在晚饭的菜单中。（274-2）
病例274的病人在1933年7月18日写信给凯西（Cayce）先生说他很高兴并且非常热衷于他的解读：“我坚持按照您的建议，在赖利 (Reilly) 医生的指导下还进行一些轻微的锻炼。我很高兴地通知您，我的治疗进展良好。”
在同一封信中，他还问道：“是否需要服用一些轻泻剂？如果需要的话，那种类型最适合我呢？”
凯西（Cayce）回答说：“我们正在让你的身体为治疗做准备，因此没有必要服用轻泻剂。轻泻剂将包含在作为一般的滋补品的药物中，或者用来强身的药物中。由于已经从食品中获得营养，并且进行了灌肠，所以当前••••••首先这样做，然后我们再问他问题。”（274-2）
对此解读，我想发表两点看法。请注意在谈到饮食时，凯西（Cayce）明确指出在麦乳精中只加入鸡蛋蛋黄，而不要蛋清。这一点非常值得注意：凯西（Cayce）1933年给出这段解读的时候——生鸡蛋蛋清会破坏生物素，而生物素是维生素B的重要组成部分，所以最终会破坏人体对维生素B的吸收——科学研究还未对此以予证实。
在回答有关轻泻药的问题时，凯西（Cayce）的回答和伯彻•本纳（Bircher Benner）医生的选择（我在前面章节中已经引用）以及当今医疗中的普遍选择有着明显的相似。当今医疗界都批判说使用轻泻药是一种治标不治本的方法。
当然我们的治疗也并非总是成功。如我前面所说，大多数病人都已经试过传统的方法而没有效果，因此，我们不能指望百分之百的成功。在一些病例中，一些患者就是不采纳解读中给出的建议，或者不能坚持下来。
病例1684
我在此特别举出一例。凯西（Cayce）先生曾经让一家大型广告公司的总裁来找我治疗，他极为富有，在弗罗里达拥有大量财产，并且这些财产还会使他越来越富有。他是一个惯于发号施令的人，对于别人的指导可却习惯。
他患上了极为严重的高血压，十分危险，解读中警告说“除非有什么办法能够使血压恢复正常，否则他的心血管系统会突然停止工作••••••或者作用于动脉上的压力——这也是他动脉病症的一部分——可能会变得强烈，血管壁将会经不住过强的压力，或者造成血液渗漏。”
下面是凯西（Cayce）提出的治疗疗法：
••••••不要服用药物，而是要活动••••••在户外••••••散步、打高尔夫、骑马，所有这些都可以成为活动的一部分。或者再加上水疗法••••••按摩、墙手球、电动马、自行车，这些都可以作为锻炼的一部分。
饮食要注意远离不易吸收的油炸食品或大量的油脂。（1684-1）
我相信大多数心脏专家都会认同这一建议。我们按照凯西（Cayce）给出的指导让他进行氧气浴并进行轻度的按摩。
多年以来，他一直接受非常重的按摩和推拿。他到我这儿来了四、五次，接受轻度的按摩放松身体。他抗议说：“我已经习惯了那种很用力的按摩，我觉得那很好，我希望得到那种方式的按摩。如果你们不提供给我那种按摩的话，我就不来了。”
我告诉他说：“你在这儿是得不到那种按摩的，因为我可不想为你抬棺材。事实上，在治疗的开始阶段，我将只让你进行水疗法并接受轻度的按摩。你来的时候是带着凯西（Cayce）的解读的，上面已经就这一点警告过你了。如果你找来建议而又不按照执行，那是浪费时间，又有什么用呢？••••••我觉得你最好回到以前的老路上去，但是我可不知道你还能活多久。”
而他真的回到老路上去了，他在别的地方接受那种用力的按摩，结果三、四个月以后他就死于中风。
有时候即使是最接近凯西（Cayce）的人以及他最亲近的人也未能从他的指导和疗法中获益。他最亲密的朋友大卫•卡恩（David Kahn）就是如此。尽管他可能是凯西（Cayce）最大的客户来源，并且卡恩（Kahn）一家和朋友虔敬地咨询凯西（Cayce）这位先知，可在大卫（David）得到有关他疾病（最后成为肠阻塞）的解读中，凯西（Cayce）却推荐他进行手术。
卡恩（Kahn）问到：“没有其它办法了吗？”
“有。但是你不会按照必要的方法去做的。”凯西（Cayce）在入定中回答说。
另一个例子是著名作家和记者汤姆•萨格鲁 (Tom Sugrue)，他经过正式授权撰写的埃德加•凯西（Edgar Cayce）传记——《有一条河》成为了畅销书。汤姆 (Tom) 和凯西（Cayce）的大儿子休•林 (Hugh Lynn) 是大学同学，和凯西（Cayce）一家的关系非常亲密，甚至已被当成其中的一员。然而，当他患上了关节炎而跛脚时，凯西（Cayce）的魔力也战胜不了这位锐气十足的爱尔兰人的不耐烦。凯西（Cayce）为他推荐的治疗不但时间长而且艰苦，除了每天推拿、锻炼和水疗法以外，还包括湿电池装置，即把低压电脉冲传到身体里。凯西（Cayce）说用湿电池疗法将要花费7年时间才能完全治愈他的病。
然而萨格鲁 (Sugrue) 没有采用凯西（Cayce）的疗法，他尝试了一种新的、试验性的高温疗法。结果烧坏了他所有神经末梢，使他完全瘫痪，余生丧失了活动能力。后来他又尝试了皮质酮治疗，长期使用这种药物逐渐损坏了他的肾脏。
我为汤姆 (Tom) 治疗了多年，包括他写《有一条河》的那段时间。他烦躁不安的时候，我经常逗他说：“汤姆（Tom），我怀疑如果你不是被迫整天坐着，你是否还能成为现在这样优秀的作家。” 他定期接受治疗，病情有了一定的好转。在进行了一年半时间、每周三次的治疗以后，我让他的胳膊得以放松，这样他就能够自己刮胡子和吃饭了。
当他收到《哈珀》杂志前往以色列进行采访的任务时，我不想让他错过治疗，于是对他说我会训练其一个人，以便在他旅途中为他进行治疗。出版商将会派一名年轻的编辑随同汤姆（Tom）一起前去采访，我就教这个人如何为汤姆（Tom）进行按摩、推拿以及被动锻炼，以防止汤姆（Tom）的身体重新变僵硬。不幸的是，那个年轻编辑是个糖尿病患者，坐船时休克了，不得不被送了回来。这样汤姆（Tom）就一个人去了。在一次不可思议的冒险中，他让人推着他坐着轮椅穿梭于以色列和阿拉伯军队之间安排采访事宜。阿拉伯人认为这个坐轮椅的家伙是个圈套，而他们没有立刻开枪打死他可真是个奇迹。尽管行动不便，可这次以色列之行非常成功，他回来后写了《守候黎明》1一书，讲述了以色列人民争取独立的斗争故事。
1．Tom Sugrue, Watch for the Moring. 纽约：哈珀出版社，1950。
汤姆 (Tom) 以前还写过《白宫惊闻》2以及《地球上的陌生人》3两部著作。
凯西（Cayce）曾经让汤姆 (Tom) 到佛罗里达的清水湾海滩去居住，因为那里温顺的海水可能对他有所帮助。汤姆 (Tom) 还试了眼镜蛇毒——在那时候还属于比较新的治疗方法——可是没有用。对此他失去了耐心，感到非常恼火。尽管依然能够从事写作，可他最希望的是能够摆脱轮椅，这比其他任何愿望都强烈。他听说有一种尚处于试验阶段的手术，需要在身体植入新的髋部。我很担心，怕他承受不了那手术，因为他的肾脏由于皮质酮治疗而变得十分衰弱。但是我什么也没说，因为我不想挫伤他想要康复的愿望。手术最终是一个悲剧，他的肾脏在手术后无法正常工作，结果他死于尿毒症，年仅46岁。