点击上方的「动漫使徒 阿修」↑ 关注我
【 紫 罗 兰 元 年 】
京紫创世纪
人类圣经，世纪霸权
1月11日「紫罗兰永恒花园」在国内开播了，这部动画在开播之前受到了大量的关注，仅凭16年一个CM就火遍了整个动漫界，可以说是史无前例！
紫罗兰被人称为拯救日本动漫业界的跨时代作品，下面阿修会为大家介绍几件大家可能不知道的关于「紫罗兰」的事。
在日本时间，1月10日开播，在开播之前每天公布一张动画制作人员制作的美图，总共8张。
小说原作者是晓佳奈，关于这部小说，下面阿修会详细介绍。动画开播前，她曾经写过一段寄语。
日 文 原 版
中 文 译 版
不知道大家现在看没有，目前国内是B站独播，还没看的小伙伴可以去围观。至于这部动画在播放后有多火，我们来看一组来自B站的数据。
3分钟：评论达1万；
10分钟：评论达1.5万；
13分钟：在线同时观看人数13万；
25分钟：播放量达15万、评论达1.9万；
27分钟：评论达2万；
30分钟：播放量突破15万；
这些数据仅仅是中国区第一集播放后，30分钟内的数据，而且还是在凌晨！可想而知，大家对京阿尼的这部创世纪神作到底有多期待！
京阿尼，大家应该都很了解了，《凉宫春日的忧郁》《冰菓》《中二病也要谈恋爱》，京都出品的作品都是我们耳熟能详的优质动画。
但是对于自己的动画，京都一般不会有很大力度的宣传。对于紫罗兰，京都却一反常态，从2016年年中，到18年播放，推出了3个CM和4个PV。动画还没正式播放，就火了一年半！
“京都动画大赏”是由京都动画主办的年度奖项，自从2009年10月2日公开，向全社会征求优秀的作品。
参加的作品主要是小说、漫画和脚本。目前已经举办了8界，而在这8年的作品中，「紫罗兰永恒花园」是唯一一个获奖的作品。
而像中二病、境界的彼方、Free仅仅获得了奖励奖。可想而知，紫罗兰这部作品的质量有多高！
「紫罗兰永恒花园」小说原作是晓佳奈，可以说她是把这本小说写成了诗篇。她将叙事与抒情诗结合在一起，让整个大故事围绕在深厚的浪漫主义气息中。
而且抒情也并不是那种无病呻吟的形式，往往都是结合人物的经历和性格特征。把要表达的感情和主题提升了好几个层次。
并且它是京都自己文库的小说，所以紫罗兰深得京都喜爱。
「紫罗兰永恒花园」原名
「紫罗兰永恒花园」其实是个错误的翻译，原著名称是“ヴァイオレット・エヴァーガーデン”是英文“Violet・ Evergarden”片假名。
如果按英文翻译为“紫罗兰永恒花园”并没错，但看过原著的同学应该知道，原著名实际是女主的名字，原名Violet，后被Evergarden家收为养女，两者的合称。
在小说中，既没有“紫罗兰”这种花，更没有“永恒花园”这种地方。音译的“薇尔莉特·伊芙加登”其实更加准确。
当然“紫罗兰永恒花园”已经是一个大家广泛接受的名字，并且在PV里确实出现了紫罗兰花，或许会有原创情节来解释，这里不多加评判了。
薇尔莉特·伊芙加登
CV：石川由依
三笠·阿克曼 2B
克劳迪亚·霍金斯
CV：子安武人
青雉 罗兹瓦尔·L·梅札斯 须乡伸之
基尔伯特·布甘比利亚
CV：浪川大辅
风早翔太 韦伯·维尔维特 有马贵将
▿
对于京紫，目前看来，
最吸引人的地方还是作画。
至于剧情如何，现在还无法断言。
我想大家应该都会持续关注，
这部跨时代的神番。
最后，当然少不了口号：
八万八，八万八...
京紫八万八！
｜好文推荐｜