外国人眼中,什么元素最能代表中国文化?你可能猜不到
近日,中国外文局发布了《中国国家形象全球调查报告2016—2017》。调查发现,中国整体形象好感度稳中有升,内政外交表现受好评,其中中餐、中医药、中国高铁等中国文化与科技元素继续成为国家形象亮点……一起来看调查结果。
本次调查在全球22个国家开展,涵盖了亚洲(中国、日本、韩国、印度、印度尼西亚、沙特阿拉伯)、欧洲(英国、法国、德国、意大利、俄罗斯、土耳其、西班牙、荷兰)、北美洲(美国、加拿大、墨西哥)、南美洲(巴西、阿根廷、智利)、大洋洲(澳大利亚)、非洲(南非)等不同区域的民众。访问样本共计11000个,每个国家500个样本。本次调查遵循定量研究方法,采用在线问卷填答的方式,通过全球样本库进行数据收集,并严格执行在线调查的国际标准。为保证每个国家抽样的代表性,受访者样本覆盖18—65岁的当地居民,男女比例各占一半。
本次调查的主要发现有:
中国整体形象好感度稳中有升,内政外交表现受好评,“一带一路”倡议赢得普遍点赞;
中国经济的国际影响力获公认,未来发展赢得海外信心,受访者预期中国即将成为全球第一大经济体;
中餐、中医药、中国高铁等中国文化与科技元素继续成为国家形象亮点。
中国整体形象好感度稳中有升
中国国家整体印象得分为6.22分,延续了近年来小幅增长的势头。
分年龄来看,海外年轻群体(18—35岁)、中年群体(36—50岁)和老年群体(51—65岁)对中国形象的打分分别为6.6、6.1和5.6分,年轻群体对中国持有更好的印象。
近年来,中国国家形象好感度稳中有升。与2015年相比,对中国形象打分涨幅最大的三个国家均为发达国家:意大利(上升0.5分)、加拿大(上升0.4分)、英国(上升0.4分)。但与此同时,发展中国家对中国的印象总体好于发达国家。
历史悠久、充满魅力的东方大国
和全球发展的贡献者成为中国最突出的国家形象
中国历史悠久、充满魅力的东方大国形象在海外受访者、尤其是发达国家中最受认可,选择该选项的海外受访者比例平均达到57%;中国作为全球发展的贡献者形象也较为突出,选择比例近四成,在发展中国家的选择比例更是接近半数。
勤劳敬业仍是最突出的中国国民形象
海外受访者对中国国民的印象普遍积极正面。相较于发达国家而言,发展中国家对中国国民有更好的印象。
与2015年调查结果一致,认为中国国民勤劳敬业的海外受访者比例最高,其次是集体主义、热情友善和诚信谦虚。部分海外受访者、尤其是发达国家受访者仍旧认为中国国民偏向传统保守,缺乏开放创新。
中餐成为海外受访者眼中
最能代表中国文化的元素
谈及中国文化的代表元素,海外受访者首选中餐(52%),其次是中医药(47%)和武术(44%)。国内外民众对中国文化代表元素的看法存在一定差异。在孔儒思想、文化典籍、曲艺杂技等传统文化方面,海外受访者对其作为中国文化代表元素的认可度明显低于国内受访者,而在中国产品、科技发明等元素方面则要高于国内受访者。
中国饮食文化受到欢迎
近八成海外受访者接触过中餐。发达国家和海外年长群体接触中餐的比例高于发展中国家和年轻群体。尝试过中餐的人群中,72%的受访者给出好评。
中医药文化获得好评
三成海外受访者接触过中医药文化。发展中国家的接触比例高于发达国家。在接触过中医药文化的人群中,64%的受访者给出好评,这一比例在发展中国家达到73%,在海外老年群体中达到70%。
中国科技创新能力赢得国际认可
59%的海外受访者对中国的科技创新能力表示认可,这一比例在发展中国家达到71%。
高铁(36%)是海外认知度最高的中国科技成就,其次是载人航天技术(19%)和超级计算机(16%)。
发展中国家对中国科技成就的认知度整体上高于发达国家。海外年长群体对高铁和载人航天技术的认知度高于年轻群体,但是对超级计算机、北斗卫星导航系统等的认知度则低于年轻群体。
中国科技和文化领域信息最受关注
在海外受访者期望通过中国媒体来了解的内容中,中国科技(38%)和文化(37%)的比重占到最多。
发展中国家对中国媒体传播内容的兴趣整体上高于发达国家。
相比较而言,海外年轻群体对中国娱乐和教育信息更感兴趣,年长群体则对中国历史和民生信息抱有更大兴趣。
文章来源:文创中国周报
END
后台编辑 | 宋立夫
校 对 | 温晓
推荐阅读
习近平:让思想之光引领世界前行之路直通两会丨两会闭幕,闽川渝黑文化建设永远在路上
直通两会 | 山西、广西、江苏、宁夏文化建设热点聚焦
直通两会 | 地方两会密集召开,京陕皖赣文化亮眼
直通两会 | 河北、广东、山东、云南文化大事实时播报