查看原文
其他

法语悦读1周年 x 六一 | 你的悦读周边来啦,你Pick哪一款?(文末有福利)

法语悦读工作组 法语丛 2024-07-01




Aujourd'hui, j'ai 1 an!

今天,法语悦读1岁啦!

JUIN

2020

Bonne Boutique


2019年6月1日,儿童节,法语悦读第一期课程上线,我们为大家带来了【30天法语外刊精读】课程,至今已有2000+人次和我们共同成长,进步。


今天,Bonne Lecture又来啦,法语悦读周边品牌Bonne Boutique将为你带来“欧包”系列周边,属于你的周边,由亲爱的你,来决定哪一款是你想要的。


一提起法国,面包和甜点就会不由自主的从脑袋里冒出来,传说中可以用来防身的Baquettes,柔软得像棉花糖一样的Brioches,健康有嚼头的Pain Complets , 还有几乎俘获所有人的Viennoiseries ... 


有人说,面包是有生命的;还有人说,语言是有生命的;我想说,法语悦读也是有生命的。我们想带通过法语外刊带给大家:必不可少的法语语言知识,更多更丰富的法语国家社会文化资讯,和一个充满活力的学习社群,陪伴大家在学习法语的路上,不断成长。


接下来就请看看你喜欢的是哪一款帆布包或者T-shirt吧?


01 Croissants 

可颂/牛角包



Croissants是每家面包店里都会有的基础款,也是畅销款,外酥里软,大小适中,搭配咖啡或者牛奶都让人欲罢不能。


揉面发酵,反复压酥冷藏,定型摆盘发起,入炉烤制,直至酥皮膨起,内部成蜂窝状,从原材料到成品,耗时良久。


法语悦读亦是如此,仔细打磨产品,从选材、分析、备课、录制,每一个步骤都反复确认,希望能够带给学员们最好的课程内容和体验。



02 Pain de campagne

       法式乡村面包



Pain de campagne是只由最简单原材料,水,面粉和盐,来做成的法国人最爱吃也是最常吃的一种面包。法式乡村面包表皮硬脆,内部非常柔软略带嚼劲,麦香浓郁,入口干香。


法语悦读的老师们就好像是法式乡村包的面包师一样,从语言的基本出发,帮助大家扩充词汇,填补语法漏洞,丰富句子表达,理顺文章逻辑,试图帮助大家用最简单的方法夯实法语基础,提高法语水平。希望大家在学习后,能对整篇文章多咀嚼,多回味。


03 Pain au chocolat

      巧克力面包



相信很多的朋友都知道,巧克力面包的法语叫法一直都有些争议,人们常说:Pain au chocolat ou chocolatine,c'est un débat éternel.


其实在法国,北部的人一般都用pain au chocolat, 而南部的人则习惯使用chocolatine,据说魁北克的人也会使用稍稍显得有点老气的chocolatine,但其实不论你怎么讲,法国人都明白你想要的是什么。


法语悦读的老师们曾经说过,法语的表达方式是多样的,在外刊阅读中我们经常会见到用两种、三种,甚至更多的方式来表达同一种东西,以此来避免在文章中的重复。


这就需要我们在外刊精读课后,多进行积累,并且学习法国人在外刊中对事物多样的表达方法,并在自己写文章或口语表达中多加练习,相信大家有一天也能够运用自如,地道地表达自己的想法。


04 Cannelés

卡娜蕾/天使之铃



Cannelés是波尔多地区的特色点心,因其有凹槽的形状而得名。用料丰富,口感特别。因为焦糖的缘故,外壳呈现出深咖色,咬上去很有力道,内里却是蓬松湿润又多孔,柔软且香甜。如果能够再搭配上葡萄酒,会有不一样的风味哦!


告诉大家一个小秘密,法国甜点师朋友告诉小编,卡娜蕾在出炉后1~2个小时内食用,是最美味的。在它没有完全冷却的时间里,朗姆酒的香气会随着热气蒸发而溢出,这个时候无论是质地还是口味都是最棒的,回味无穷。


学习法语和品尝美味甜点是有共同之处的:打铁要趁热。对新学到的知识一定要进行及时地复习和总结,并且加以练习和应用,这样学到的知识就会像Cannelés的香味一样,一直留在记忆中。


看完了前面的介绍,接下来就请分别Pick出你最喜欢的2款帆布包T-shirt吧!

别忘啦今天的周年庆福利和6.1儿童节礼物哟!

周年庆福利来啦!

2020年6月1日 是法语悦读一周年的生日哦!


即日起至2020.06.01之前

只要朋友圈转发本推文,保留24小时,即可获得法语悦读大礼包;

报名法语悦读课程可获得:法语悦读大礼包 +

朋友圈截图发给Bonbon,报名还可享8折优惠哦!

两人成团报名,每人享受 8 折优惠

三人成团报名,每人享受 7 折优惠

* 法语悦读大礼包内含法语学习相关书籍、报刊、影视电子资源,再也不愁找资源!

快扫描下方Bonbon二维码

加入我们吧

👇👇👇


2020.06.01当天报名

还将收获属于你的专属“儿童节”礼物

——法语口译笔记本


❤️希望你学得开心有所收获
快来加入法语悦读吧!
不需要发票圈打卡首期30天全勤阅读打卡(全部蓝色圈圈)就能获得下一期课程五折优惠仅限一次,与其他优惠不可同时享受)课程原价199元

——“我还没有报名,现在想报名,怎么操作?”法语悦读课程


当天报名,当天或第二天即开课!

学习总时间:开课日(含)起+30天。

心动不如行动,赶快加入我们!



《小王子》里有写到:

C'est le temps que tu as perdu pour ta rose 

qui fait ta rose si importante.

“正因为你为你的玫瑰花费了时间,这才使你的玫瑰变得如此重要。”


我想法语就是我们用时间和努力浇灌的玫瑰🌹

🐰Bonbon会一直陪伴大家悦读法语
快来到法语悦读大家庭里一起进步叭!

- Bonne Lecture-

所有学完的课程长期有效!

可以反复回听!

学习后台199元付款后,会自动跳出管理员微信,扫描管理员微信号,加入学员群哈!

还等什么?
加入我们,就是现在!

点击下图二维码或搜索公众号Bonne_Lecture进入法语悦读报名平台!



希望你学得开心
有所收获
Bonne lecture!

更多精彩文章

悦读干货

新闻热点

文化文艺法语悦读课程

法语悦读课程


法语悦读工作组
图片来源:法语悦读工作组文字:XYD审阅:XYD
继续滑动看下一个
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存