媒体聚焦丨中土主流媒体聚焦中东技术大学孔子学院
媒体聚焦
近一个月来，来自中国的新华社、《人民日报》、《光明日报》、澎湃新闻，以及土耳其的安娜多卢通讯社，土耳其国家广播电视台（TRT）等多家中土主流媒体连续报道了中东技术大学孔子学院一系列汉语国际推广工作，尤其是孔子学院将汉语课程开进土耳其总理府、成功举办大规模端午节文化展演活动等，引起了中土媒体广泛而深入的报导，体现了中东技术大学孔子学院作为土耳其人民认识中国的窗口，在沟通两国人民心灵，搭建土中友谊桥梁，推动“一带一路”行稳致远的发展上，所取得的亮眼成绩。
4月12日，新华通讯社以《汉语读书声在土耳其总理府响起》为题，介绍了中东技术大学孔子学院汉语课堂首次走进土耳其总理府的汉推盛事。开班仪式上，20余位总理府公务员汉语学习者们首先进行了拜孔子仪式，在孔子学院志愿者教师朱少义老师的带领下，他们向这位中国文化先贤行三拜之礼，表达对中国传统文化的敬意，从此开启汉语学习之门。总理府战略发展部主任阿夫沙拉塔是位“中国通”，他表示，中国是土耳其最重要的贸易伙伴，土中经贸和文化联系未来还会不断加深，学习汉语、了解中国对土耳其公务员，尤其是青年公务员很有必要。孔院中方院长杜云教授表示，总理府汉语课的筹办过程十分顺利，土方对开设汉语课堂非常支持，主动提供授课场地，还帮助进行宣传推广。汉语课走进总理府在土耳其尚属首例。汉语课第一期将持续３个月，每周授课３小时，顺利、人民日报结业的学员将领到结业证书。
4月13日，《人民日报（海外版）》以《土耳其总理府响起汉语读书声》为题，并配发照片，介绍了中东技术大学孔子学院汉语课的简单而又浓重的开班仪式。
5月29日，土耳其国家广播电视台（TRT）以《2017天辰杯诗词歌舞话端午表演活动隆重举办》为题，现场直播了展演活动的盛况。中东技术大学孔子学院举办的此次活动，获得了中国驻土耳其大使馆以及中国天辰公司驻土耳其分公司的大力支持，旗下7个教学点的所有校长和校董到场。包括安卡拉大学、阿塔图尔克中学、艾冉哲中学、阿思燕中学、奥努尔学校、佳蕾学校、白杨溪学校、中东技术大学附属中学在内的所有教学点，联合土耳其知名的哈杰特帕大学、安卡拉社会科学大学以及比尔肯特大学，共同打造了一台以土耳其学生为主体，却又洋溢着浓浓中国节日气息的精彩演出。最后，展演在《难忘今宵》的歌声中结束，在场的嘉宾和观众都意犹未尽、依依不舍的离开会场。
5月29日，新华通讯社以《粽行千万里 满载中国情：端午文化展演走进土耳其》为题，报道了中东技术大学孔子学院在安卡拉举办的“天辰杯·诗词歌舞话端午”文化展演活动。文化传情，粽叶飘香。展演中来自安卡拉十余所大学和中学的上百名土耳其汉语学习者热情参与，朗诵中国诗词、表演中国歌舞、学包中国粽子，在浓厚的端午氛围中感受中国文化。“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。”中国驻土耳其大使馆文化参赞朱自浩引用屈原名作《离骚》致开幕词，引得现场的“汉语通”们掌声阵阵。中东技术大学副校长梅利哈·阿尔图纳舍克教授表示，自2008年该校开设土耳其首家孔子学院以来，选修汉语课程的学生越来越多，土中之间的文化联系更加紧密，这些都有助于大学生的学业和职业发展。从服饰到节日，从语言到艺术，拥有悠久历史和灿烂文明的中国正在吸引求知的目光。与此同时，一个快速发展的中国正在成为越来越多土耳其青年学生的切实选择。
5月30日，新华网英文版也以“Confucius Institute in Ankara holds celebrations to mark Chinese Dragon Boat Festival”为题，以英语全文报道了关于中东技术大学孔院端午文化展演的以上内容。
5月31日，《人民日报（海外版）》以《端午无国界 各国同欢庆》为题，介绍了中东技术大学孔子学院的端午展演活动。报道尤其提及，孔子学院汉语教学点之一的安卡拉阿思燕中学的学生们带来的歌舞《茉莉花》。这些可爱的土耳其孩子们头饰簪花，身着汉服，手持折扇，亦舞亦歌，生动演绎出茉莉花的朴实圣洁形象。活动主办方、中东技术大学孔子学院中方院长杜云教授说，汉语教学是孔院的基础工作，孔院希望通过举办文化交流活动，将中国传统文化和当代中国风貌介绍给土耳其民众，促进“一带一路”上的中土人文交流。
5月31日，《光明日报》以《土耳其安卡拉举行端午文化展演》为题，对中东技术大学孔子学院的庆祝端午文化展演进行了报道。文中尤其提及，为使观众更好地体验端午文化，活动赞助商派出中国厨师，现场表演和传授包粽子技法，而这一创意使得现场气氛更加活跃，青少年们里三层外三层地围在展台前，纷纷撸起袖子跃跃欲试，跟随中国大厨学习包粽子，感受中国节日文化。
6月2日，《人民日报》以《土耳其，汉语课开进总理府》为题，综合报道了中东技术大学孔子学院组织端午文化展演和开设总理府汉语课程的亮眼汉推成绩。报道生动的再现了总理府内汉语课堂的场景。“你是什么地方人？”“我是安卡拉人。”“你在哪儿工作？”“我在公司工作。”总理府的工作人员围坐在中东技术大学孔子学院志愿者教师朱少义的身旁，认真聆听这位“90后”中国汉语老师的精彩授课。总理府战略发展部工作人员马利克对记者说：“我发现随着中国的发展，汉语已经成为世界性的语言，未来若想掌握主动，汉语是必修课，而且现在土中经贸、文化关系日益紧密，所以我学习汉语劲头十足。”中东技术大学孔子学院中方院长杜云教授表示：“从土方提出在总理府设立汉语课堂，到最终落实，整个过程非常顺利，我们得到了总理府方面的大力支持。土方非常重视，不仅提供授课场地、帮助宣传推广，每次上课都会派专车接送我们的老师。这种有针对性的课程安排，无疑会有助于增进土耳其中高层官员对中国的了解和认知。”中国驻土耳其大使馆文化参赞朱自浩对记者说，近些年来，随着中土文化交流“换挡提速”，从土耳其高层官员到普通民众，中国文化吸引着越来越多当地人的关注，土耳其正在掀起一股“中国文化热”。
主流媒体对中东技术大学孔子学院的教学和文化活动的持续关注，反映了中东技术大学孔子学院近年来在国家汉办的指导和关怀下，在厦门大学和中东技术大学尤其是汉语国际推广基地的大力支持下，在孔院中外方院长的带领下，团结全体孔院教师和志愿者教师，上下一心，通力协作，在汉语国际推广工作上所取得的长足进步。如今，中东技术大学孔院的汉语教学点已发展至7个，学生多达2000余名。5月初，杜云院长还获得了总理府的书面邀请，与发展战略部部长一同为土耳其大学生举办有关中国经济发展和汉语语言文化传播的讲座，在土耳其青年学生中产生了广泛而积极的反响。
孔子学院是让世界认识中国的重要平台，主流媒体持续聚焦中东技术大学孔院的系列教学和文化活动，正体现了孔子学院在推动世界各国文明交流互鉴、增进中国人民和各国人民相互了解和友谊上，所扮演的重要角色。土耳其和中国都是“一带一路”上的重要国家，两国都有着悠久的历史，灿烂的文化，中东技术大学孔子学院在汉推工作上所取得的这些成绩，也可以说是对丝路精神中“开放包容、互学互鉴”的生动体现，也是为土中两国携手推动“一带一路”行稳致远的发展，作出了中东技术大学孔院人应有的贡献。
文中资料引自
1. 新华社 4月12日
http://news.xinhuanet.com/world/2017-04/12/c_1120798669.htm
2. 《人民日报（海外版）》2017年4月13日
http://paper.people.com.cn/rmrbhwb/html/2017-04/13/content_1766076.htm
3.新华社 新华社4月13日
http://news.xinhuanet.com/politics/2017-04/13/c_129531573.htm
4.TRT土耳其国家电视台 5月29日
http://www.trt.net.tr/chinese/fang-tan-zhuan-lan/2017/05/31/2017tian-chen-bei-shi-ci-ge-wu-hua-duan-wu-zhan-yan-ji-shi-cai-fang-743189?from=timeline&isappinstalled=0&nsukey=n47ON%2BD%2BnDLrJsJAT7963kLwnLYqd1gQhKix9KPDe8H8idEndKXWY3IWX42b1acs4P6k5Qcy7eEo%2FAh8cVaf7wwhmt94tK9%2FY6fI1WDfrMqMLnklWydfly7E7UeJRdiai5C%2BQPHtzmbPtGT%2FGtYU2w%2BCBQTw7zYR01HU3m2LhrIPldE02VaxcJVYcsdqg8MN
5.TRT土耳其国家电视台现场直播
http://www.trt.net.tr/chinese/wen-hua-yi-zhu-yu-ke-ji/2017/05/29/2017tian-chen-bei-shi-ci-ge-wu-hua-duan-wu-biao-yan-huo-dong-long-zhong-ju-ban-741595?from=singlemessage&isappinstalled=0&nsukey=bd1xiu9t4j5rIKQ2ubnStcMzY0zVlp3v8U6TWtF%2BTAd1TC8HqaeiJJrfUHjpAEhYGpj76z4jX%2FkuVUmhhXjfdUKrRDC0%2BZ8pUwIIeLOMAN84sRZHh9iB1dwyFEEFssRS9ot9%2Bas2zFCSdGXnKYbyIIlsNCp%2B6Edo%2B5Lwu4FTye71%2FOK7PjxJe6%2FF1BPER1z4
6.新华社消息
http://news.xinhuanet.com/2017-05/30/c_1121057763.htm
7.新华社报道
http://news.xinhuanet.com/photo/2017-05/30/c_1121058061.htm
8. 新华网络电视台
http://news.cncnews.cn/2017-06-01/124534831.html
9.Xinhua News
http://news.xinhuanet.com/english/2017-05/30/c_136324810.htm?from=groupmessage&isappinstalled=0
10. 《光明日报》2017年5月31日
http://news.gmw.cn/2017-05/31/content_24644821.htm
11.《人民日报》2017年6月2日
http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2017-06/02/nw.D110000renmrb_20170602_1-22.htm
12. 中华人民共和国国务院新闻办公室 2017年6月2日
http://www.scio.gov.cn/zhzc/35353/35354/Document/1554015/1554015.htm
整理： 邓军、杜云