“配音天团”加盟
超豪华阵容演绎“听”得见的神话
该内容已被发布者删除 该内容被自由微信恢复。
文章于 2019年10月21日 被检测为删除。
被用户删除
五味言 特别提醒 五味往事
其他
奇幻夏令营｜一部“听”得见的神话
这个10月，由上海译制片厂顶尖配音演员制作，儿童广播剧《奇幻夏令营》已在各大收听平台登陆。电影《哈利波特》中赫敏的配音者、“配音女王”黄莺化身女神“灵犀”，一场激动人心的旅程即将开启！
儿童广播剧《奇幻夏令营》的配音者们，大多是来自上海译制片厂的优秀配音演员。
黄莺，上海电影译制厂译制导演，
著名配音演员，国家二级演员。
她是电影《哈利·波特》中的赫敏·格兰杰
她是电影《盗梦空间》中的梅尔
她是《奇幻夏令营》里的女神灵犀
吴迪，上海电影译制厂配音导演、演员。
她是电影《人工智能》中的大卫
她是电影《小鬼当家》中的凯文
她是《奇幻夏令营》中的小主人公丁丁
张琦，上海电影译制厂配音演员。
她是电影《犬之岛》中的特雷西
她是电影《英雄联盟》中的辛德拉
她是《奇幻夏令营》中的风雪兽
刘北辰，上海广播电台主播。
他是电影《冰雪奇缘》中的汉斯
他是电影《愤怒的小鸟》中的胖红
他是《奇幻夏令营》中的驯兽人
总导演叶琪
让孩子身临其境的冒险剧
“可以说这是一部沉浸式的儿童冒险广播剧，相信每个孩子听了都会有身临其境的感觉。”
在配音和后期制作上，导演叶琪与团队一起反复商讨与打磨，用声音还原出这个充满奇禽怪兽的神秘世界，在作者笔下，剧中的每个角色都个性鲜明、栩栩如生——丁丁的天真与善良，小怪兽的莽撞与耿直，驯兽人的幽默与睿智，灵犀的傲娇与野性……
广播剧《奇幻夏令营》配音总导演－叶琪
在叶琪眼中，这部有关“风雪兽”的童话，是扎根于中国古老文明的奇幻童话，有着宏大的格局和世界观。
“对于如今的孩子来说，具体知识学习得多，大格局的世界观往往建构后不足。作者对人类古老文明的探索与挖掘，会引发孩子无尽的想象，整个作品充满了思想的深度与厚度。”
配音女王黄莺
这样的小怪兽我也想拥有
作者李蓉
声音赋予作品独立的生命
我大学毕业后的第一份工作是在广播电台，小说完成后，我的第一个念头也是要改成广播剧。因为我太怀念那种完全由声音塑造出来的场景、故事，它比文字更生动，又比电视电影更富有想象的空间。
当我听说可以邀请到上译厂非常优秀的配音演员合作时，完全被巨大的幸福感淹没，那都是无数经典译制电影中的传奇“声音”啊，居然可以为一部小小的儿童小说“献声”。
当我再亲耳听到演播室里“丁丁”和“小怪兽”一会儿眉飞色舞，一会儿垂头丧气，那些躺在书里的文字、情绪、场景全部都活灵活现地站了起来。
再加上后期的音效、配乐，那种扑面而来的奇幻感，让我突然不敢说这是我的书了，因为这个广播作品已经被这些魅力无穷的声音赋予了全新而独立的生命。
所以，一定要听。
平台声音
让人有一口气听完的冲动
喜马拉雅FM西南区负责人夏涌
《奇幻夏令营》堪当奇幻二字，故事脑洞大开、天马行空，却又跌宕起伏、发人深省，选择之苦贯穿其中，面对诱惑选择平凡、甘于人常，这是在教育孩子们要存真自我，不忘初心！尤其通过广播剧这种形式，把角色、剧情演绎得活灵活现，让人有一气听完的冲动！
口袋故事app版权商务经理李女士
《奇幻夏令营》音乐音效丰富，人声融入剧情有情感。在故事内容方面，由多人演播，场景生动有趣，故事情节曲折奇幻，是一部制作精良的原创儿童文学广播剧。
本周日起，广播儿童剧《奇幻夏令营》正式登陆各大平台，下载喜马拉雅app、口袋故事app、懒人听书app、博雅小学堂app，抢先收听《奇幻夏令营》收听完后留下评论参与互动还有神秘礼品相送！
五味印象
让心智与品味同在 本文图片源自网络