查看原文
其他

《谋杀歌谣》2.0看什么?当然是先看人啦!

2017-11-07 阿闹 呗壳剧场

不 错 过 好 戏     不 虚 度 光 阴



中文版《谋杀歌谣》在今年7-8月结束了上海、北京、广州三地的巡演,马上就要在11月底开始第二轮演出。

摇滚音乐剧《谋杀歌谣》,其原装版本来自于纽约的外百老汇作品Murder Ballads

与「追求大制作」的百老汇音乐剧不同的是,「外百老汇」自诞生之日,就是一个叛逆的存在,最明显的一点就是小成本制作。而它可以如此有个性,不吃「百老汇」那一套,自然也是在音乐剧的题材和曲风上有自己的选择。



「外百老汇音乐剧」几乎都是在小剧场演出,在一个黑匣子空间中,感觉就是把门一掩,帘子一拉,什么事情都可以放在舞台上说,总有一种打破禁忌刺激感

Murder Ballads讲的是一段纠缠不清的三角恋关系:


Sara曾经谈过一个男朋友,名字叫Tom,是一名酒吧的调酒师。与初恋分手后,Sara邂逅了稳重的Michael。


Sara和Michael没有悬念地步入婚姻,组成了一个美满的三口之家。时间一长了,生活也就慢慢归于平淡了。但是Sara本身是一个个性很强的摇滚女孩,她渴望回到过去充满激情的生活,随后在酒吧与前任旧情复燃。


2012年在Manhanten Theater Club首演,为期一个月的演出几乎场场售罄。作为「百老汇欲望三部曲」的其中一部,《谋杀歌谣》随即走红,先后拥有韩国、日本、伦敦西区共四个版本。


▲《谋杀歌谣》外百老汇版本:《人鬼情未了》(The Ghost)的女主Cassie Levy的加盟,让她来驾驭本剧里SARA一角。



▲《谋杀歌谣》伦敦西区版本:《歌剧魅影》(The Phantom Of the Opera)里的「魅影」Ramin Karimloo和《魔法坏女巫》(The Wicked)里的绿女巫Kerry Ellis,两部大戏里的大咖同台飙戏。



▲《谋杀歌谣》日本版


中文版则是这版外百老汇音乐剧的第五个版本。剧情我们都熟稔于心,音乐方面我们也都见识到了它的「中毒属性」。

当我们在谈论《谋杀歌谣》二轮,是在谈什么呢?当然是先来谈谈演员阵容啦!

除了原有的一轮班底(蒋奇明、刘同、朱梓溶、崔恩尔、李嘉珍),二轮的演员班底还有音乐剧《变身怪医》三大主演(刘令飞、郑云龙、徐丽东)

想想「怪医」撞上「谋杀」,这阵容真是有些不可思议。

接下来,我们就按照角色,结合一些音频和视频材料,一一介绍一下《谋杀歌谣》二轮的演员吧!

Sara



一边是占有欲,一边是负罪感。在这场三角关系中,Sara具有主宰的力量,只有她拥有选择权。前任是她招惹的,祸端因她而起,这也意味着结局的走向如何,完全仰赖于她的选择。

《谋杀歌谣》第二轮,Sara这一角色将由崔恩尔、朱梓溶、徐丽东三人来轮流演出。


崔恩尔


首轮《谋杀歌谣》,Sara是由崔恩尔、朱梓溶来完成的。这两个版本我在现场都有看过,先来说说恩尔。

导演胡晓庆对恩尔的评价就是「和她心中的Sara很像,很讨人喜欢」。她顶着一头漂染的头发,我问她漂染的发色是什么,她说这是漂染多次之后掉色的效果。这个回复确实出乎我的意料。(笑)

恩尔自己是音乐科班出身,因为喜欢音乐剧,后来又去上海戏剧学院的音乐剧系进修。

她演绎的崔Sara,嗓音带有一种「beat it」的力量,酷感十足。

酷酷的摇滚女孩角色转换成一个主妇时,崔Sara作为新手妈妈还是有手忙脚乱的,就是那种「想要努力平衡好家庭的各种关系,但难免出错之后又陷入懊恼」的感觉,有特别小女孩的一面。



 

朱梓溶


如果说,崔Sara带给观众的那种「一眼认定」的感觉,那么,看完朱梓溶的这一版,会有一种惊喜感,「哇,原来Sara也可以是这样的啊!」

梓溶是江苏人,个性和音色也都有江南女子的温柔款款。

她本人的音色属于可古典可现代的,所以她多次在电影和节目中献唱,这里给大家放一首柔美静谧的《苏州谣》。(可戳上图歌曲链接)

就是这样唱着吴侬软语的女生,也同样把控得住「谋杀」这样的摇滚风。当她把一束高马尾盘起来,为打理整个家庭而无暇顾忌个人形象时,演员本人温柔的一面很自然就被带出来了,也是非常动人的演绎。



徐丽东

 

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=o05275x19dv&width=500&height=375&auto=0中文版《变身怪医》唱段《有人如你》/徐丽东


刚刚加入《谋杀歌谣》的女演员徐丽东,是一名荷兰华裔歌手。她在欧洲音乐剧舞台已经闯出一片天,曾经在《西贡小姐》这部著名的音乐剧的荷兰版和瑞典版中,担任女主角。

而她为国内更多观众熟知,就是因为刚刚结束巡演的中文版音乐剧《变身怪医》

她在剧中饰演的是一个舞女Lucy,上海、北京、广州三地共80场的演出,她都用自己的铁肺撑了下来,歌唱实力绝对一级棒。

她的声音里有一种神秘感,就好像置身于云雾缭绕的山巅,尽管知道危险,但你还是忍不住一点点往前挪移,好看看那让人战栗的脚下会有些什么。


中文版《变身怪医》北京站


舞女Lucy这个角色常年游走在灯红酒绿中,深谙处世之道,但这个人物身上一些善良的本性还是在的,比如她也想学好,开始新的生活,她也渴望拥有爱情。

从这一点来说,Lucy和《谋杀歌谣》的Sara,这两个角色其实有相通的地方——想改变自己,但陷入生活这场局之后,就失望发现,有些选择是力不从心的。

「铁肺」丽东会演绎出一个怎样的徐Sara,真的非常值得期待。



 

Tom



《谋杀歌谣》第二轮,Tom这一角色将由蒋奇明、刘令飞二人来演出。

Tom是浪荡不羁的,对待感情有一些儿戏。他和Sara,也处过三年,Sara还没觉得疲倦,Tom的目光就又游移在其他人身上了。闹掰之后,Sara过去就是一个耳光再甩门而出,Tom杵在原地挨了一巴掌,也不试图挽留。

这两人都是个性很强的,就像是两只刺猬,彼此靠近,伤害在所难免。






蒋奇明


(▲感受一下小蒋哥酷痞的腔调《爱之初体验》)


在「谋杀」首轮,我们的小蒋哥和冒老板(冒海飞)就曾经贡献过两款完全不同风格的Tom。

同样是浪子,但是浪得很不一样。

冒老板胜在年龄优势,他的生活阅历会更加丰富。在时隔几年与昔日恋人重逢,

他所演绎的冒Tom属于深情款,在得知Sara已为人妇才知道「失去」的滋味。所以,他介入Sara的家庭生活,这一回他是真想再搏一把。


▲冒老板版本的Tom


小蒋哥自己是表演科班出身,和音乐剧结缘,主要是他在话剧《卡埃罗!那个心醉神迷的夜晚》《我是月亮》中的音乐亮相实在是惊艳。

这一版本的蒋Tom,自始至终都带有一种「Sara爱的人是我」的自信,或者说是一种优越感。

即使过去十年了,他对待感情的态度依然是任性自大的。所以不管是在野餐时的偶遇还是在酒吧的碰头,他的气焰都很嚣张。

在和Sara的丈夫Michael摊牌时,他就没把对手放在眼里。视线直接越过Michael,用余光瞥着Sara的反应。在知道Sara已经拥有三口之家时,他的第一反应不是意识到失去了什么,而是觉得有些东西他还没有得到,所以要争。

蒋Tom呈现出的这个人物状态,就是有一种好斗的少年气。




刘令飞


我们的刘师傅是上海音乐剧学院的,和朱Sara是校友。他在音乐剧这一块已经摸打滚爬了七年了,他和冒老板都是从中文版音乐剧《猫》的几百场巡演中锤炼出来的,是比较资深的音乐剧演员。

他是最早确定加入二轮「谋杀」的演员,但你可能不知道,他也同样参与了中文版的歌词译配


网易云音乐截图


他在最近刚刚结束的中文版音乐剧《变身怪医》,饰演了集两种人格(Jekyll&Hyde)于一身的男主人公,特别有爆发力。

尤其是在【变身】段落,刘师傅立马变成了刘「撕服」,他的衬衣说撕开就撕开,嗯,这扣子不行啊!

对于Tom的戏份,刘师傅的解读也是非常耿直:



刘师傅在拍摄二轮的定妆照时说,最初拿到剧本,他钟意的其实是老实人Michael这个角色。

好吧,或许,刘师傅狂野的外表下是有一颗憨厚的心的。不过,可以把《谋杀歌谣》的精髓总结得这么精辟,要是不演Tom还真是挺可惜的。

前有邪魅的冒Tom、酷痞的蒋Tom,不知道刘师傅又会是一个怎样的刘Tom呢?脑补一下他和女演员徐丽东在【危险游戏】这一段的亲密接触,我大概已经知道答案了。


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=k05556mry73&width=500&height=375&auto=0

 


Michael



他是纽约大学诗歌专业的博士,儒雅又顾家。他可以让失意的Sara对他敞开心扉,他的人格魅力自然是他的加分项。

《谋杀歌谣》第二轮,Michael这一角色将由刘同、郑云龙二人来演出。



刘同


刘同在一轮「谋杀」中已经参与了Michael一角的演出,刘Michael戴上眼睛,手上再抱几本书,那种书生气就出来了。

之前看台上的刘Michael,认认真真地唱着「再不要说,说,什么承诺,都是错」,我就会觉得,哎呀,能不能不要总是欺负Michael这个老实人啊!

生活中的大同也是蛮喜欢用文字记录生活,也会鞭策自己要多看书多学习,演员和角色之间还是有很高的契合度。



 

郑云龙


大龙毕业于北京舞蹈学院09级的音乐剧系,同样是来自中文版音乐剧《变身怪医》,他是除了刘师傅之外,同样饰演「怪医」的另一个卡司。

一米八七的大高个,穿着一声燕尾服,不用开口说话就已经是一个翩翩公子哥。

当时官宣大龙正式加入「谋杀」剧组,咱们的大同哥也还幽默转发说:

「你们找个这么帅的M是要干什么?罢工了。」

「怪医」在广州末场的大彩蛋,已经成功把乖乖龙妖魅的一面给唤醒了,来到「谋杀」剧组,很多人都呼吁:

郑Michael可以「腹黑」一些

所以Tom和Sara尽管欺负他吧,我们想看看郑Michael如何绝地反击啊!

▼中文版音乐剧《变身怪医》广州末场大彩蛋

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=b0565rk54n2&width=500&height=375&auto=0



旁白



剧中的一女两男,Sara、Tom和Michael,在这个三角关系中纠缠不清,所以需要一个清醒的局外者来带领观众走进这个故事,于是才有了「旁白」的设定。

《谋杀歌谣》第二轮,旁白的戏份由李嘉珍、朱梓溶完成。

但是旁白并不是单纯地起辅助作用,她同样也是作为一个人物出现在舞台上。

「旁白」之重要,用中文版《谋杀歌谣》的导演胡晓庆的说法就是「要稳」。气质要稳,故事一开始她就拥有了一个上帝视角,所以要镇得住场。

唱功要稳,因为整个故事是由39首歌曲串联起来的,通过音乐,「旁白」有时是平静地叙事,也有声嘶力竭地抒发感受,所以演员的音域一定要广。



李嘉珍


《谋杀歌谣》首轮的「旁白」是由苏诗丁、李嘉珍二人完成的,二人的唱功自然不在话下。如果一定要分出他们的亮点,那么,苏版属清冷型,而李版则是比较火辣狂野的。

一轮的「谋杀」在广州和北京这两站,嘉珍也是用她的铁肺全程撑了下来,也是一个「狠」角色。

她的爱恨全都写在脸上,情绪都在歌曲中了。


《谋杀歌谣》广州站


二轮的「旁白」,除了嘉珍外,还有朱梓溶(具体可见文章第一part)

早在一轮演出的时候,导演胡晓庆就认定她可以是女主角Sara,也可以是旁白。

所以在这次二轮演出中,梓溶将会在台上「精分」,她既是Sara,也是旁白。那么,梓溶如何实现两个角色之间的快速切换又不显得突兀呢?

这波操作的难度系数不小,但想想觉得好刺激。



都说「换卡如换戏」,同一个角色由不同演员来演绎,他们会在角色中加入自己的理解,所以呈现出不同的亮点。

导演胡晓庆在排同一个角色时,她一般是根据演员的特点,让他们往角色靠近,「他」塑造的角色就是「他」塑造的,和「他」塑造的不一样。

二轮「谋杀」的主创们已经正式进组准备复排了,一场关于爱恨的故事又将于11.29-12.07上海黄埔剧场上演。

呐,小编这边也有6张观演门票准备送给大家,活动方式如下,赶紧去「谋杀」现场,追你的小姐姐和小哥哥!




呗壳君将抽取6位幸运读者(综合考虑留言质量、留言点赞数量等因素),赠送《谋杀歌谣》二轮的观演门票(限一人一张),赠送的场次将在演出的前一周确定,届时会在该推文的留言区公布中奖名单


参与方式


❶  关注「呗壳剧场」公众号;

❷  文末回覆话题 #卡司组合大猜想,分享你最期待的卡司组合,并说说你的理由吧。

❸  以你喜欢的方式,分享本篇推文,并将「截图 + 姓名 + 电话」发送至「呗壳剧场」微信后台。


截 止 时 间   11月10日  24:00


*赠送的场次将在演出的前一周确定





   往  期  文  章  推  荐 ( 点  选  图  片  跳  转 ) 




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存