查看原文
其他

语音|当你老了


点击上方蓝字,点击记得关注我们!

亲爱的小耳朵们,晚上好,人生有期,相爱不易,今天给大家带来的是叶芝的《当你老了》。

语音:陈扬婷


当你老了

             叶芝

当你老了,头白了,睡意昏沉, 

炉火旁打盹,请取下这部诗歌,

慢慢读,回想你过去眼神的柔和, 

回想它们昔日浓重的阴影;

多少人爱你青春欢畅的时辰, 

爱慕你的美丽,假意或真心, 

只有一个人爱你那朝圣者的灵魂, 

爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹; 

垂下头来,在红光闪耀的炉子旁, 

凄然地轻轻诉说那爱情的消逝, 

在头顶的山上它缓缓踱着步子,

在一群星星中间隐藏着脸庞。

关于作者

威廉·巴特勒·叶芝(William Butler Yeats,1865年~1939年),爱尔兰诗人、剧作家和散文家,著名的神秘主义者,“爱尔兰文艺复兴运动”领袖,也是艾比剧院(Abbey Theatre)的创建者之一。1893年出版的散文集《凯尔特的薄暮》,出版诗集有《芦苇中的风》《责任》《塔》等。1923年获得诺贝尔文学奖。


听闻爱情,十有九悲




《当你老了》是威廉·巴特勒·叶芝于1893年创作的一首诗歌,是叶芝献给女友毛特·冈妮热烈而真挚的爱情诗篇。诗歌语言简明,但情感丰富真切。诗人采用了多种艺术表现手法。文章通过深入剖析诗作中诗人所使用的艺术表现手法,诸如假设想象、对比反衬、意象强调、象征升华,再现了诗人对心上人忠贞不渝的爱恋之情。

这首爱情诗是独特的,其独特来自诗人独特而真挚深刻的感情,没有这种感情,刻意去追求,只会让人觉得虚假。与其说是诗人在想象中讲述少女的暮年,不如说是诗人在向少女、向滔滔流逝的岁月剖白自己天地可鉴的真情,无论你变成什么模样,我依旧爱你,不少丝毫。从这个意义上讲,打动我们的正是诗中流溢出的那股哀伤无望、却又矢志无悔的真挚感情。

遇到你以后,我的烦恼开始了

“我一生的烦恼开始了”,认识茅德·岗的第一天叶芝写道,一语成谶。

1889年1月30日,24岁的叶芝第一次见到茅德,就被她的美貌震惊:“我从未想到会在一个活生生的女人身上看到如此之美。它属于名画、诗歌、传说的往昔。”四天后,他给朋友写信:“我对你说过我多么爱慕茅德·岗小姐吗?她将会使许多人改变立场,皈依她的政治信仰。即使她说地球是扁的,我也会因为是她的同党而感到自豪。”

他向她求婚了多次,纵然被多次拒绝,他依旧没有放弃对她那份痴迷,没人理解叶芝追求了27年的感情,他爱慕茅德·冈的那颗心,是如何的忠贞不渝。在别人看来,叶芝对茅德·冈已爱得走火入魔,完全失去了理性。但爱情本就是不讲理性的,如果强加赋予其理性,那便不能称为爱情。

张爱玲说过:“你问我爱你值不值得,其实你应该知道,爱就是不问值不值得。”

所爱隔山海,山海不可平

不得回报的爱凝聚成一页页情感浓烈的诗篇,作于1893年的《当你老了》就是其中的代表作。“只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,爱你衰老的脸上痛苦的皱纹。”叶芝似乎预见到这场

深情的遥遥无期。他在诗中常把茅德比作苹果花,玫瑰,海伦,女神雅典娜——“几乎不曾有哪位诗人把一个女子赞美到如此程度。”

1938年下半年,叶芝的身体越来越病弱,他开始更疯狂地给茅德·冈写信,他想把茅德·冈约出来,但却都被拒绝了。1939年1月28日,百病纠缠的叶芝在法国逝世。她的遗愿之一,希望茅德·冈能来参加葬礼,一个在天,一个却深在海底。我想叶芝和她,他们也如同鱼和飞鸟一般,遥隔银汉。

爱情摘句

孤单不是与生俱来,而是由你爱上一个人的那一刻开始。

——张小娴

喜欢一个人,就是在一起很开心;爱一个人,就是即使不开心,也想在一起。

——韩寒

我爱你,没有什么目的,只是爱你。

——张爱玲

我明白你会来,所以我等。

——沈从文

不是都有机会,遇到一个爱你一生的人。


也许在这个世界,没有人会像叶芝这样,一生中追求着一个女孩,也没有人像茅德·冈那样,始终如一的拒绝。在这茫茫人海,相遇不遇,相爱更难,如果遇到相爱的人,请不要放弃,不是随时都有机会,遇到爱你的人。爱情不需要挑剔,不需要猜疑,不要等到年华逝去,才知失去。

愿我们都遇到爱一生的人,陪伴到头发斑白,脚步蹒跚。

新媒体中心策划出品

图 | 网络

文 | 曾莉娟

编辑 | 向青 侯熠

责任编辑 | 雷妍珂 李志贤 王馨怡

初审 | 邓怀伍

终审|徐天福


良心推荐】(点击下方链接即可悦读)

毕业季|似水流年 · 难说再见

毕业季 | 纸短情长(二)

“合作 普惠 引领”,川南幼教集团召开第一届理事会第三次会议

毕业季||难说再见(二)

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存