XISU毕业生特辑 | 心剑不折，无问西东

MID YEAR SUMMARY

近期全国各高校研究生录取通知书已经开始陆续寄出啦。

除了历经全国研究生统一招生考试的考生，高校的研究生生源还有一部分是来自推免生。他们不仅专业成绩优异，综合素质还非常突出。今天我们就一起来看看推免生的故事，听听他们给我们的建议吧。

他们坚定不移，心怀远方

他们多才多艺，博览群书

他们实践丰富，行万里路

他们，就在你我身边

英文学院

周烨堃

关键词：大胆·自信·有准备

推免院校：北京大学（深圳）

专业：法律硕士（非法学）

推免是我从未规划过的事情，诸多原因（包括疫情）使我在今年二月底决心读研。既无明确目标，也无跨专业背景，我仍抱着尝试的心态和跨专业理想，在四所学校的暑期夏令营中获得 1个法硕offer和3个新闻传播offer。

对于想“跨保”的同学，我有几点建议（仅供参考）：

首先，结合个人经历，明确自身优势，大胆跨专业。申请其他专业项目时，要善于在文书中将个人能力与该专业的学科能力相对接。

其次，要保持自信。在面试时，敢于用本专业知识和其他背景知识回答问题，遇到实在不懂的问题坦然承认即可。

最后，摆正心态，做好失败的心理准备并制定plan B，但未到最后一刻不要放弃。无论申请还是考核，即便失利，还有递补的可能。

总结和反思本科前三年的学习与生活，我认为最首要的是脚踏实地学好专业课。学习之余要保持忙碌，积极参加学科竞赛和志愿活动，提高自身能力的同时也能增强心理素质和社交能力。此外，广泛阅读、自由写作和定期运动的习惯会带来终身收获。

英语师范学院·教育学院

洪雅玲

关键词：劳逸结合·深度学习

推免院校：上海交通大学

专业：外国语言学及应用语言学

我之所以选择继续攻读研究生，是因为研究生的学历背景加上在研究生阶段的能力提升可以帮助我找到更加满意的工作。

在大三的时候我了解到推免政策，结合自身情况，我认为自己有机会获得推免资格，所以就一直朝这个方向努力。

在推免的过程中我也遇到了一些困难。第一是压力。想要获得推免名额需要时刻努力保持优秀的成绩，好在朋友的陪伴舒缓了压力。其次是因为疫情不能出门，在夏令营阶段遇到了很多困难，好在老师和家人一直支持着我。

我建议学弟学妹们好好学习、好好生活，一定要注意劳逸结合。对于想要推免的同学，建议大家尽早开始准备。推免这条路没有捷径，要有扎实的学科基础和认真的学习态度。有清晰的规划，好好学每一门课，好好考每一次试，相信你能达成目标。

日本文化经济学院

蒋钰豪

关键词：基础·积累·心态

推免院校：北京外国语大学

专业：日语语言文学

首先，推免中最重要的部分是专业课的成绩。语言类专业课的听说读写成绩是特别要注重的，各种文化课的成绩也必须要足够好。如果有推免意向，从大一大二开始就必须关注自己的学习成绩和绩点。

其次，专业相关的竞赛和其他活动在推免参考中占一定权重，一定要多参与。

除了日语语言的学习，还可以跟老师多接触，参加一些学术讲座。如果对某个领域感兴趣的话，可以通过知网或者是其他的论文网站进行研究。有了积累之后，在做研究上可能就会和教授有很多可以交流的地方。我大一大二时期在语言方面研究的积累，对我的面试成功起到了很大的作用。

在面试的过程中，心态很重要，因为会非常紧张。心态一定要放平，把自己能够表达的东西、自己所积累的东西全部都说出来，分数自然而然就提升了。

日本文化经济学院

肖瑜辰

关键词：心态·专业·尝试

推免院校：中国人民大学

专业：日本文学

我认为自己推免成功的主要因素有两个。第一，有一个好的心态；第二，有较好的语言表达能力。因为疫情的原因，今年基本上都是以线上面试形式为主，所以好的语言表达能力非常重要。基于我的本专业而言，日语的口语能力非常重要。

除了这两点，在面试上海外国语大学的经历中我学会了怎样从容地面对面试。这些经验帮助我最后成功通过了中国人民大学的推免考试。我建议有推免资格的同学多参加各种学校的夏令营或者预推免，这样会增加“上岸”的可能性。

日本文化经济学院

杨嘉欣

关键词：坦诚·谦虚·欣赏自己

推免院校：复旦大学

专业：日语语言文学

在推免过程中，学习方面一定要注重日常生活的积累。在面试的过程中要坦诚，不要过分包装自己。当你发现努力却没有成果的时候，一定要积极地去调整自己的心态。面对失败，要相信也许只是不合适，不代表你不够优秀。

至于如何过好大学生活，从个人角度来说，第一是一定要保持谦虚。第二是在学习的过程中，要善于发现自己的优点，学会欣赏自己。通过学习发现自己的闪光点，努力让自己成为一个闪闪发光的人。

欧洲学院

李蕊

关键词：目标明确·参与实践·心态平和

推免院校：北京外国语大学

专业：国际新闻传播

首先是要明确自己的目标，尤其是现在已经有想走推免这条路的同学。推免着实不易，对于大一的同学来说刚刚进校，一定要重视专业课。对大二大三的同学来说，如果觉得自己之前的专业成绩不是特别好、不占优势的话，在后面一定要发力夯实专业基础，提高自己的专业成绩。

其次，我非常建议学弟学妹们多参加一些实践活动，包括校内的社团组织和校外的各类活动。在自己学有余力的情况下，一定要走出校园，多看看外面的世界，开阔自己的眼界。

最后希望学弟学妹一定要保持一个平和的心态。对于我来说推免是一个水到渠成的过程，所以不要抱着特别功利的心态面对这些事情。一定不要为了推免，为了获得一些竞赛的奖项束缚自己。

亚非学院

唐金宝

关键词：居安思危·把握机遇

推免院校：西安外国语大学

专业：阿拉伯语语言学

随着我人生经历的丰富，我发现大学里学习是必要的，因为你不学习的话，可能在大学里会遇到很多麻烦，甚至会没法处理一些问题。

但除此之外最重要的是什么呢？我想给学弟学妹的一个建议：去想一下自己真正想要的是什么？在大四，很多同学无论找工作还是考研面试都会涉及这些问题，所以我建议学弟学妹们可以尽早考虑一下。此外，其实在我因为疫情改变了学习规划后，我更好的理解了“危机”这个词。在危难之中，事情难以完成，情况会很糟糕，但也许可能也会暗含一个新的机会或机遇。所以也希望大家可以多思考生活，多了解知识，开阔和提升自己的眼界。大学四年很宝贵，一定要好好利用，千万不要留下遗憾。

俄语学院

徐玉然

关键词：提早规划·平衡时间

推免院校：北京语言大学

专业：俄语笔译

如果有推免意向，从大一就要定下自己的目标，努力学习，认真对待每次考试。如果大二才开始想要走推免这条路，就要保持非常积极的学习状态，尽力让成绩位于年级前列。最后的冲刺阶段要绷住，不能太放松，否则所有的努力就会功亏一篑。

不要虚度大学时光，努力学习的同时参加一些活动是比较好的。同时也要平衡好学习、实践以及娱乐的时间。要做好人生规划，也就是找好想要的状态。如果想直接就业的话，就在成绩过关的基础下多实践；如果想继续学习，就先打好知识基础，提升专业素养。

高级翻译学院

马居鑫

关键词：持续努力·厚积薄发

推免院校：北京外国语大学

专业：英语口译

我带着期望而来，怀揣着热爱前进。

自始至终，我都把学习放在生活的首位，不仅仅是去探索知识的乐趣，更是去用心感受生活，在丰富的实践活动中学习认识自己，培养独立的思维，成为全面发展的人。至此，学习的念头依然很强烈，攻读研究生便自然而然地成为了我大学阶段的终点。

保研阶段的确有些坎坷，夏令营屡屡碰壁，预推免考试时间冲撞，也有一段时间陷入自我怀疑，但幸运的是自己一直在积极争取，坚持总会有回报。在此，还要特别感谢老师和朋友们的鼓励和支持。读书时看到过一句话：

“The experience of the world is indispensable for the translator's work.”

 我想，这里的translator可以替换成everyone。行是知之始，知是行之成，知与行总是相辅相成的。去努力学习，去广泛阅读，去积极参加竞赛，因为每一段经历都弥足珍贵。霎那间的灵感和一瞬间的笃定往往是厚积薄发的结果，没有方向的时候请一定行动起来。当目标明确时，未来便可期。

商学院

张可欣

关键词：随机应变·兴趣导向

推免院校：北京语言大学

专业：外国语言学及应用语言学

由于新冠疫情的影响，留学的具体情况不是很明朗，我就先选择了推免。

我自己在推免过程中遇到了很多困难。前期因为计划被打乱，导致我在投递夏令营的过程中对自己的定位不是很明晰。我原本想跨专业到教育学，但是自己在这方面的知识是很欠缺的，不符合条件。后来经过和学长学姐以及老师的交流，我及时更改了方向，选择了更加对口的专业，减少了在投递过程中遇到的阻碍。

我认为推免成功的因素可以从两个方面来说：一个是自身原因，一个是外部原因。就自身而言，首先成绩是一个硬性指标，除此之外，各项竞赛、科研等也是重要指标。外部原因就是学长学姐各种信息的反馈以及给予我的各种帮助，比如说帮助我对目标院校更深入的了解。如果学弟学妹有保研的打算，那么你需要在成绩方面下功夫，绩点要提高，参加各类相关的竞赛，尽可能选择自己感兴趣的方向。

经济金融学院

李欣茹

关键词：不言放弃·目标清晰

推免院校：首都经济贸易大学

专业：金融学

我认为在学习过程中有两点很重要，第一点是目标，第二点是信念。首先，如果有一个清晰的目标，做起事情来就会有条不紊，朝着一个既定的方向去努力，就会有意想不到的收获。其次，是寻找学习的动力，每个人的动力都不尽相同，这种力量会阻止我们陷入间歇性迷茫。要相信在持续性的努力下，脚踏实地，自己的目标都是可以完成的。

对于大学的学习和生活以及其他方面，我建议学弟学妹们要平衡好当下的时间，要以学习任务和锻炼自己为重。

“众里寻他千百度，蓦然回首，那人就在，灯火阑珊处。”

中国语言文学学院

石雨昂

关键词：准备·信息·心态

推免院校：上海外国语大学

专业：汉语国际教育

在推免过程中，我获得了一些有用的经验。

首先要提前准备，有清晰的目标。如果有推免的想法，那就要提前做好充分的准备，在专业课、英语四六级成绩、社会实践、科研活动等方面都要取得良好的成绩。

二是要信息畅通和共享。推免就是一场信息战，能够及时地掌握信息真的非常重要。从一开始就要关注各种通知，去官网、微信公众号、甚至微博寻找有效信息，多和小伙伴们共享信息，互相交流。也可以看看和自己专业有关的推免经验帖。

三是心态要稳。人外有人，要接受现在平凡的自己，但也不能妄自菲薄。可以多跟朋友、父母倾诉，也可以看书、看电影、听音乐等。

我的一些学习方法也可以供大家借鉴。首先是劳逸结合。可以做一个长期规划，比如学习几天休息半天，根据自己的实际情况来定，复制粘贴别人的计划是很难行得通的。每个人都有自己的学习模式，要按照自己的节奏走。二是保持清醒。永远不要随波逐流，要知道自己想要什么。三是合理规划。这里的规划指的不仅是人生规划，还有你处理事情的规划。工作、学习要分得清轻重缓急，要学会给要做的事情排序。无论是学习还是工作，最重要的其实是身体。没有任何事情能重要得过自己的健康。

新闻与传播学院

任天翔

关键词：丰富实践·接轨专业

推免院校：西安外国语大学

专业：新闻传播学

我是参加学校的研究生支教团项目的。研究生支教团的推免大致的流程是先将自己的材料准备好，进行申报，然后再准备课程面试。在这个过程中压力会很大，因为全校有很多人去竞争这几个为数不多的名额，总而言之确实需要准备得很充分。

我建议学弟学妹们要积极参加学校组织的活动，比如说三下乡支教、陕西省万名学子扶乡村等等。再就是要参加一些专业类的活动，比如我就参加了一些跟视频制作和电影节相关的专业类比赛。除此以外，还可以参加一些创新创业类的比赛，比如说大学生创新创业项目，互联网+以及本校的大挑大创等。

多积累奖项，多实践，并且尽量同自己的专业接轨，好好学习，成绩很重要！相信厚积而薄发，一定会达到自己满意的程度！

旅游学院

冯诺

关键词：把握时间·享受当下

推免院校：北京外国语大学

专业：英语口译

对于推免，建议大家可以提前多了解相关政策，然后勤奋点，把绩点提高，好好学习保证成绩。

对于学习，我觉得主要就是靠勤奋。我就是一腔热血，一直在学，然后努力跟上老师的进度，认真完成作业，利用空闲时间多了解一些与专业相关的知识。像英语平时多练一些听力、写作以及口语。尤其在西外，英语四级和六级都特别重要，所以大家一定要认真对待。

同时可以多参加一些学术性的社团，其实对我来说收获最大就是参加英语辩论队，虽然我是一个小白，但是它确实教会我很多，既提高了英语能力，又锻炼了逻辑思维能力。当然也建议大家可以学会放松自己的生活，毕竟西安吃喝玩乐都很丰富，不去体验就可惜了，千万不要浪费了大学的美好时光。

旅游学院

董英超

关键词：学习新技能·掌握旧知识

推免院校：北京第二外国语学院

专业：旅游管理

我想从事教育行业，我认为博士学位是必要的。再加上我对自己的专业非常感兴趣，想要进行进一步的研究，所以我选择推免这个方向。在推免过程中遇到的困难有以下：专业课方面要准备很多东西，虽然大一大二学了很多知识，但是有的都忘了，就必须再重新过，非常多且杂。再就是，面试时候会比较紧张，发挥出来的效果跟预期的不一样。

我认为推免成功有以下几点因素：第一就是必要的充分的前期准备，比如提前了解院校的招生简章，行业热点等。第二点是临场发挥能力。推免成功后我想再多学一些专业方面的知识，学习一些分析软件，或许也会去实习进而锻炼一下自己。

国际关系学院

黄俊驰

关键词：读万卷书·行万里路

推免院校：华东师范大学

专业：国际关系

大学生活是多元、多彩的，我们必须明确自己想成为一个什么样的人，要去做一些什么样的事情。在这个基础之上我们要做出长期中期短期的规划，再逐步实现自己的目标和理想。

与此同时，我们还要保证内心坚毅，不被其他因素影响，做到自律自觉。我还想告诉大家，一定要走出去看这个世界，一定要多读书，走过的路和读过的书一定会体现在你对人生抉择的态度中。行万里路，读万卷书对于我们的人生都很有意义。

关于推免，可以预先找前辈们咨询一些有效信息。面对推免，我们既要重视它也要轻视它，要认真准备，也要保持良好心态。

看了他们的故事

XISUer对大学生活

是否有新的体会

别再羡慕“别人家的学霸”了

快拿起书本，努力学习

你也可以成为你想成为的人

党委宣传部·新闻中心

微宣工作室

采写：张紫怡 王玲 葛西虞 

吝渭荣 柯佳琦 艾天乐

图片：微宣工作室视频部 

部分由受访者提供

排版：艾天乐 张紫怡

编辑：闫庆

责编：王籽冉

审核：郭斐

你也可以很优秀

👇👇