George Lynch - Orchestral Mayhem
3月2日,仍然在与特大疫情战斗的中国人,进入阳春三月,开始2020年春天新一周的工作。随着近一周来武汉、湖北和全国治愈出院人数的上升与新增确诊病例人数的持续减少,各路媒体上又开始生产自信心爆棚的文章了。这既是对防疫即将胜利的渴望,也是为疫情过后举办各种盛大庆祝活动进行预热。不过,也有人提及对正在全世界60多国扩散的疫情, 对其他各国人民说一声道歉。但这样的说法刚一出现,就遭到了正能量或主流媒体的批驳,指责“道歉论”无比荒唐。
不管怎么说,首先在中国爆发的疫情——虽然何处是病毒的源头谁也说不清,目前已经传播到大半个地球,造成大陆之外确诊病例接近万人,多个国家宣布进入紧急状态。对此,有人认为该道歉,似乎也可以理解;有人认为不用道歉、这是自然灾害,中国人也是受害者,而且我们把防疫工作搞的相当好,世界卫生组织也一直在赞扬我们。何必假模假式的、心口不一的道歉呢?有这样不同的想法,都是正常的,也是正常人的思维方式。至于说,不道歉,是因为自信,因为骄傲,就有点匪夷所思了。再说,不想道歉的,也没有必要骂那些心中有歉意的。大家各自按照自己的心愿去做事就好。
武汉方舱医院
就这一点来说,外交部发言人赵立坚今天在例行记者会上的说法,更让人感觉合适、合情一些。赵立坚说:
我们完全有信心、有能力、有把握打赢这场疫情防控阻击战。同时也要看到,目前中国的疫情防控形势依然严峻复杂,还具有很大的不确定性,仍然面临着反弹的巨大压力,我们将毫不松懈地严格落实各项防控措施,继续巩固国内疫情防控已经取得的成效。
2月28日,世界卫生组织总干事谭德塞宣布,将新冠肺炎在全球的传播和影响风险级别上调至“非常高”。显示,当前疫情在海外扩散蔓延的风险仍然较高。
对此,赵立坚表示,中方正密切关注全球新冠肺炎疫情发展的形势,对部分疫情加剧的国家目前面临的困难感同身受。中方将继续秉持人类命运共同体理念,积极开展抗疫国际和地区合作,深入参与国际公共卫生治理;继续同世界卫生组织紧密合作,同相关国家保持密切沟通,分享防疫经验,协调防控措施,共同维护地区和世界公共卫生安全。发言人介绍说,近日伊朗、意大利等国新增确诊病例和新增死亡病例都有较大幅度的增加,中国外长同伊朗和意大利外长分别通电话,向他们表示诚挚的慰问。中方愿根据伊朗方面和意大利方面的需要,在疫情防控、医疗救治等方面提供力所能及的帮助。据了解,目前中方已经向伊朗紧急捐赠了一批核酸检测试剂盒及医疗设备。中国红十字会志愿专家团队一行5人已于2月29日抵达伊朗首都德黑兰。截止3月2日晚全球疫情最严重的8个国家
对于近期中国各地对入境外国人加强防控措施,引发韩国等国的争议,赵立坚解释说,在当前形势下,中国各地根据当地的疫情防控需要,对来自疫情严重国家和地区人员入境后采取有关检验检疫和防控举措,如测量体温,实施居家或集中观察等。这些做法符合中国的法律法规,既是疫情防控工作需要,也可以有效阻止疫情跨国传播,对中外各方的疫情防控来说都是有利的。赵立坚表示,根据疫情发展情况,中国地方政府还将及时动态调整对外国来华人员入境后的防控措施。我们对外国公民和本国公民一视同仁,无差别地执行相应措施,并且会充分照顾当事人的合理关切,为他们提供必要的保障和协助。希望疫情严重国家的人员,在来华时能够充分理解并积极配合中方的相关防控举措,共同防范好疫情相关风险,维护好自己和他人的健康安全。星期一的记者会上,已经连续两周成为国际媒体关注热点的《华尔街日报》记者被中方吊销采访证事件,仍然继续着。或许还将继续下去,直到下一轮的中美政府间冲突升级。至于《华尔街日报》干了什么,为什么被吊销在华记者证,请查阅以下文章:
由外交部官方网站3月2日发布的问答实录看,或许,国际媒体正在等着下一集大戏早日上线。
有记者问:“驻华外国记者协会”(FCCC)年度报告指出,在华外国记者工作条件恶化,你对此有何回应?赵立坚回答说,我要强调,我们从未承认过你提到的这个组织。这个所谓的组织此时跳出来拉偏架,很不合时宜,也很不明智。中方一直欢迎外国媒体全面客观地报道中国,也一直按照国际惯例,依法依规为各国记者在华正常采访报道提供支持和便利。与此同时,外国常驻新闻机构和外国记者应当遵守中国法律、法规和规章,遵守新闻职业道德。这在任何国家都是一样的。记者追问:我知道中方不承认FCCC这个机构,但是该机构发布的报告是基于对在华外国记者的调查结果。外交部对外国记者有何建议,怎样才能避免遭遇同《华尔街日报》记者类似的问题?赵立坚表示:发生在《华尔街日报》记者身上的事情只是极个别现象。对此该报应该汲取教训。有600多名外国记者在中国常驻。只要他们遵守中国法律,依法依规进行报道,就没有必要担心。——难道《华尔街日报》3名在华记者没有遵守中国法律依法依规进行报道吗?
最后,推荐阅读驻美国大使崔天凯2月28日发表在《今日美国报》上,题为《中国筑起抗疫长城》的署名文章。领导经常说,要讲好中国故事。但是,如何讲好、怎么叫讲好,好多网友还是不知道。现在就有这样的范文,不妨看看。崔大使的文章,是介绍我国春节前、突如其来的一场新冠肺炎疫情的。面对这一前所未有的全新病毒,中国随之而采取的防控措施也是前所未有的。我们集全国之力,从中央领导到基层,从医务人员到普通老百姓,大家众志成城、团结一心,开启了同时间的赛跑,与病魔的较量,构建了“用生命守护生命”的防疫长城。
文章直接从中国全民防控开始,展示了从上到下的团结一心和雷厉风行。避免在疫情如何发生、为何发生、为何如此严重等问题上与外国读者产生可能的纠缠。相当于直接告诉他们正确答案。
接下来的一段,介绍了领导如何重视、如何亲赴一线、如何采取最严格、最全面、最彻底的措施抗击疫情,许多措施甚至都远远超出《国际卫生条例》要求和世界卫生组织(WHO)的建议。这就相当于说,这份考卷60分就及格,但是不考到90分以上,中国人就会认为考砸了。这样的表达,一下子就震慑住了那些想挑刺的老外或西方敌对势力。
在一线,武汉这座拥有1100万常住人口熙熙攘攘的城市,说封城就封城了;短短10多天,我们建起2座高规格的专门医院,提供2500多个床位集中用于救治重症病患;我们将体育馆改造为方舱医院,提供数万个床位集中收治轻症病患;医护人员舍小家为大家,涌现无数最美“逆行者”,仅仅是为了方便穿防护服,姑娘剪去长发,小伙儿理了“卤蛋头”,他们还刻意少喝水甚至不喝水来减少脱换防护服的次数。在中华大地,数千名解放军参与抗击疫情,万余名医护人员驰援湖北;企业开足马力生产医护用品;普通百姓以宅家蜗居的方式抗疫,还写下“终于到了瘫坐沙发就能为社会作贡献”等段子,用朴素的幽默相互打气,一心打赢这场抗疫的人民战争。
濠哥认为,这一大段写得太精彩了。大量细节,有的可以让美国人看的目瞪口呆,有的则可能让美国人感动的流下眼泪。
崔大使笔锋一转,又引用国际组织对中国防疫行动的赞美来证明此言不虚。比如,WHO总干事谭德塞称赞中国,从发现疫情到公开和应对、以及与WHO分享信息速度之快“为世界设立了新的标杆”;中国—世卫组织新冠肺炎联合专家考察组外方组长、WHO总干事高级顾问艾尔沃德评价说,面对疫情,“中国采取了可以说是有史以来最恢弘、灵活和积极的防控措施”。考虑到这篇文章是发表在美国的报纸上,崔大使还不忘提上一笔:“很多国家和人民自发捐来物资、送上祈福,这其中也包括了美国企业、团体和人民,我们感念在心。我们也愿向出现疫情扩散的国家和地区提供力所能及的援助,体现负责任大国担当。”
既然提到了“ 美国企业、团体和人民”,那么,他们的政府和领导又如何呢?令人痛心的是,我们在抗击自然界的有形病毒时,还不得不面对人造无形病毒的干扰。例如,有人把自己和一小撮人的政治利益置于公益和常识之上,拼命散布“政治病毒”。在中国共产党坚强领导人民抗疫、无数党员在一线奋不顾身战斗之时,他们依然偏执地煽动意识形态偏见,渲染恐慌、诉诸过度反应,甚至挑起种族歧视和排外情绪。另一些人沉浸在阴谋论中无法自拔,制造“信息病毒”,传播谣言,完全违背伦理和人道主义精神。
怎么样?是不是感觉到了我外交战线干部敢于亮剑的大无畏精神?朋友来了有好酒,豺狼来了有猎枪。该打就打,该谈就谈,文的,驳得你哑口无言;武的,打的你满地找牙。崔大使就是安插在美国本土的中国“战狼”。在文章最后,崔大使收起短枪、端起咖啡。给美国读者留下美好的回忆:中国网络上正广泛流传这一句话,没有一个冬天不可逾越,没有一个春天不会来临。让我们用信心、用努力、用合作去赴和这个春天的约会。
濠哥认为,这篇文章值得抄写几遍、记录在心。毕竟,对美斗争是长期的、坚决的、连续的,这样的檄文注定是要经常用到的。