刚刚，友好街区上亮起了一盏「老而弥新 」的灯。

- 这是「社趣更馨」的第 51 篇推送 -

点亮一盏为老壁灯重塑一条街区店牌编撰一册店牌导则
以共创互助的方式联结成商户联合体构筑老而弥新友好街区——设计给明天的自己 老而弥新 X 商业向善 

华阳路街道是一个老龄化程度较深的片区，区域内60岁以上老人人口约2.4万，占比高达36.3%，高于全市平均水平。社区居民对于为老服务有着迫切的需求，街道也同样希望构筑完整的社区养老的服务体系，真正落实居民需求。

由长一居委、长二居委、华一居委和华四居委所管辖的长宁路段，是华阳路街道综合为老服务中心（长宁路396弄）的“15分钟居家养老服务圈”的重要辐射街区。帮助街区新老交融、为老年群体提供创意生活，“设计给明天的自己”作为长宁路段更新的一个重要引领，以「老而弥新」为行动主旨、以「商业向善」为理念倡导，沿街商户共同参与实现为老友好的长宁路图景。

长宁路396弄

华阳路街道为老服务精神堡垒

点亮一盏为老壁灯
作为长宁区“三纵三横”之一的交通干道， 长宁路街区位于江苏路与中山公园之间，链接地铁江苏路展和中山公园站，处于较好地段、拥有方便的交通条件。因其周边拥有较多居民住宅区以及完善的公共服务措施，也成为了方便周边居民、生活服务为主的街区。 老而弥新友好商户联盟 

因长宁路的街区属性，我们也在构思如何联合沿街商户，为周边老人提供更好的服务。

长宁路11家老而弥新友好商户

在由长宁路沿街商户、临近老年居民、街道居委工作者、设计师等多元角色共同参与的友好街区工作坊中，不少商户志愿提出了自己能为构筑老而弥新友好社区提供的服务，包括老年折扣优惠、老年健康咨询服务等等。

长宁路的部分商户志愿组成「老而弥新友好商户联盟」，为实现友好街区贡献自己的力量。在此特别感谢长宁路上的11家为老商户：链家地产、快客便利、南大门韩糕、众博图文、吉亨房产、立好信房屋、优慕理发、蒸汽海鲜坊、敦煌楼、长宁拉面、佳熙娜。

 老而弥新友好商户标识壁灯 

为了方便社区老人享受到街区为老商户提供的服务，社趣更馨联合暮间设计订做了专属于长宁路老而弥新友好商户的标识系统。
老而弥新友好商户标识系统
在前期充分调研长宁路商业业态，归纳总结该路段商铺营业关键词、商铺提示信息，以「住」「购」「食」「美」「游」五词体现沿街商业业态。在色调选用上，为老标识系统沿用「社区为老橙」，达到一目了然的效果；在材质工艺的选用上，我们将标识系统以小壁灯的形式展现，在夜晚也能亮起的暖暖灯光，方便临近老年居民的夜间出行。
为社区老人亮起的盏盏橙色壁灯，无不传递着街区对于老人的关注与善意。重塑一条街区店牌
根据市、区关于空中坠物安全隐患排查以及户外店招店牌专项整治工作的工作要求，长宁路段的店招店牌也进行了集中整治。
但是整治完成后的店牌复建工作更为重要，长宁路段的店牌复建成为城市更新精细化治理的试点重点路段，社趣更馨作为第三方组织介入，与商户共同参与道路沿线店牌复建工作与店招导则的制定。

长宁路在街设计开展工作

 户外店铺招牌复建工作 

在前期的商户走访与共创工作坊中，我们能够感知到商户对于店牌的复建工作“并没有什么信心”，对街区没有信心、对工艺制作没有信心等都是商户们的顾虑。“没什么特色、相较于其他的长宁路段要差一些、有种城乡结合部的感觉”这些评述是商户们对于原先长宁路的观念。

户外招牌整治前的长宁路面貌

社趣更馨在了解商户们的顾虑后，联合璞作设计，通过参与式设计的形式，根据商户的愿景开展设计。同时在安装过程中，社趣更馨结合相关政策规范指导，积极与商户们沟通复建工作。

店牌复建工作完成后的长宁路街区

长宁路段的商铺大多承担不了太过高昂的招牌制作费用，因此商户们之间也积极协商，沿街商户中的众博图文可以承担制作工艺，同时也能满足邻居商户预算预期。因此借店牌复建工作商户们之间也加深了沟通，体现了街区商户之间的互帮互助。

店牌复建工作完成、老而弥新壁灯亮起，商户们很高兴看到街区的变化，纷纷表示“为社区老人做一点力所能及的事情是一件很好的事情”。街区展新貌的当天，不少商户也自发将店铺面貌发在朋友圈，积极向大家展示。

重新安装的街区店牌店招，尽管历程艰辛，但能够看到街区商户之间的相互支持与互帮互助。

编撰一册店牌导则
户外招牌设计相关条例的了解、招牌的设计与制作工艺、商户之间的沟通协商，长宁路在街设计工作虽然存在种种艰辛，但是我们也希望将其中的过程进行经验总结，能够给大家一定借鉴。
《长宁路街区户外招牌设计导则》的编撰初衷，是希望在2019年度在街设计工作的模式总结上，为长宁路段的商户们提供清晰的户外招牌设置指南，保障长宁区街区的户外招牌符合上海市、长宁区及华阳路街道的整体规划。

《户外招牌设计导则》实物手册

 《街区户外招牌设计导则》 

导则总结了年度工作过程、阐述老而弥新友好街区打造的经过，并介绍了店牌店招设计安装指南、法规条例介绍等完整的复建工作流程。导则将街区户外招牌安装所涉及的流程进行科普，方便日后街区商户了解其中细节、顺利完成招牌安装，以此协助永续街区的打造。
本导则在众多力量协助下完成，包括街道工作人员、居委工作人员、多元设计团队、城市设计相关学者，更重要的是长宁路沿街商户与周边居民。我们珍惜这份具有在地性的成果，友好的街区环境也由大家共同构筑，因此我们也非常乐意将这份成果向大家开源分享，实现宜商宜居的长宁路美丽图景。

《户外招牌设计导则》部分截图

本导则适用人群

l 长宁路街区商户            l 街道居委工作者            l 街区营造工作者    l 设计相关从业者      l 街区议题感兴趣者         扫描二维码添加小趣好友获取店牌店招导则电子稿接头暗号“店牌店招导则”

以在街设计的力量构筑老而弥新友好社区，壁灯的点亮、店招的复建、导则的发布不会是结束，长宁路街区会将以崭新面貌继续开展为老服务。在此过程中，我们看到了多方力量的持续参与，我们希望你也能关注街区缔造，一同打造老而弥新友好街区。

---

文稿整理：洁儿

友好商户：链家地产 | 快客便利 | 南大门韩糕 | 众博图文 | 吉亨房产 | 立好信房屋 | 优慕理发 | 蒸汽海鲜坊 | 敦煌楼 | 长宁拉面 | 佳熙娜

共创设计：璞作设计 | 暮间设计 | 史钟一 | 杨磊 | 朵拉 | 小宁

媒体支持： 陆俊毅设计现场

特别鸣谢 ： 上海市长宁区华阳路街道 | 上海市长宁区绿化和市容管理局 | 长一居委 |  长二居委 | 华一居委 | 华四居委

— END —