曾经把外国人迷得神魂颠倒的手游Pokémon Go准备进入大陆市场啦！ 网友：呵呵~
还记得2016年把外国小伙伴们迷得神魂颠倒的手机游戏《精灵宝可梦GO》（Pokémon Go）么？
据说，当年歪果仁为了抓宠物小精灵翻山越岭、不分昼夜，遭受九九八十一难，堪比西天取经......有夜闯别人后花园的、有玩儿入迷摔伤的、有半夜河边遛自己的，还有斗胆进军事基地的。
时隔近两年，终于！硬气过后的Niantic 公司决定“放下身段”，进入中国市场。据《金融时报》（Financial Times） 昨日报道，《精灵宝可梦GO》终于开始着手进入中国市场。
▌《精灵宝可梦GO》的开发者Niantic与中国当地游戏公司网易达成合作协议，终于开始着手登陆中国市场。
Pokémon Go is finally set to make its debut in China after its developer Niantic struck a partnership with local games company NetEase.（FT）
Niantic的首席执行官John Hanke接受《金融时报》的采访时表示，
▌“我想说的是，过去的2017年是第二阶段，点火发射，进入更稳定的轨道。他继续引用火箭比喻称，“2018年则是开启火星之旅。”
“I would say 2017 was about firing the second stage and getting into a stable orbit,” he said, continuing the rocket metaphor. “2018 is about the journey to Mars.”
John Hanke把网易的投资比作火星之旅的燃料：
▌包括网易在内投资者提供的2亿美元资金是Niantic为2018“火星之旅”准备的“燃料”。网易的加入，让该美国公司具备了在中国大陆合法推出游戏的基本条件。
Niantic’s fuel for that voyage is a new $200m funding round from investors including NetEase, providing the partner that the US company needed to launch legally under Chinese internet regulations.
▌尽管还没有披露游戏首发时间，但Hanke表示：“我们当然希望将当前的游戏推到中国市场。除此以外，我们还有机会在中国，为中国和全球市场开发游戏。”
“We absolutely intend to bring our existing games into China,” Mr Hanke said, without disclosing a launch date. “Beyond that, there are opportunities to build games in China, both for China and for the world.”
2016年《精灵宝可梦GO》火遍全球，当时中国大陆的小伙伴曾翘首期盼，该游戏能在中国发布。心急的中国网友跑去《精灵宝可梦GO》的官方推特留言提问，官方版游戏会在中国发么？我们等的好辛苦。
然而，等到的结果却让中国游戏迷心凉了一大截↓↓
官方推特给出正式回复：“将会在全世界上线，除了中国大陆、中国台湾、朝鲜、古巴、伊朗、缅甸和苏丹”......
就这样被排除在外了。
有网友伤心苦问为何？
也有网友干脆回复，“搞得好像我们很想玩”，“谁稀罕”！
终于，该游戏昙花一现，用户玩儿腻了。
John Hanke告诉《金融时报》的记者称：
▌虽然2016年年底，许多用户不玩了，只留下了游戏的铁杆粉。2017年该游戏的铁杆粉儿们体验了游戏更新的更多内容，比如虚拟游戏和现实世界结合的天气系统......
Mr Hanke added, many of those users had stopped playing by the end of the year, leaving a smaller but “solid” community of Pokémon Go gamers who saw more regular updates and new features in 2017. These included real-world weather affecting the virtual gameplay.
▌尽管2017年的公司利润仍然客观，但不如2016年《精灵宝可梦GO》刚上市时那么高了。
“Revenues [in 2017] were not as high as they were in 2016 for the year but they were very strong.”
▌公司表示，希望进入中国世界最大手机市场，将2017年跌掉的公司利润再补回来。
Alongside a new Harry Potter game, the company says launching in the world’s largest mobile market will help it return to growth after revenues dropped in 2017, compared with the Nintendo-backed game’s blockbuster debut a year earlier.
进入中国大陆市场，Niantic蓄势待发，但大陆游戏迷真的会买账么？毕竟已经两年了......就算是追求爱慕对象，两年的时间都久到让很多人放弃，更何况是瞬息万变的游戏市场。
果不其然，网友的反馈是，“不等了！”“游戏已经凉了吧！”“还有人玩儿？”
更有很多玩家表示，对不起，我们中国也有很棒的国产手游，不想玩你们剩下的！
最后，跟CD君（微信ID：chinadailywx）一起看看，那些年差点玩儿丢半条命的他们......
美国怀俄明州的一名19岁女孩为了捕捉水系神奇宝贝，独自前往河边，结果发现了一具尸体，可是吓得不轻。
因为海里出现了一只稀有的小精灵，上百个训练师为了赶在它消失前抓到，连夜驱车到海边集体“跳海”。
美国新泽西州的一名女子为了捕捉神奇宝贝，爬上了一颗大树最终将自己卡住，无奈只能拨打911求救。
小精灵的据点通常设在学校、医院、公园、酒店等现实地点。澳洲达尔文的警察局也无辜躺枪，被设定为Pokestop商店，成为玩家购买经验值、道具的地点。
警察为了解决每天聚集在局子周围的玩家操碎了心……
甚至有一个在伊拉克前线的美国志愿兵，在抗击ISIS的空档抓住了一只小乌龟……
Pokémon还造成不少情侣感情破裂……
好像我刚刚看到一对情侣因为Pokémon go吵分手了，不过我当时在忙着抓一只墨海马……
I think I just saw a couple break up over Pokémon go but I was too busy catching a horsea— Case God (@HaseColsen)
参考来源：《金融时报》
编辑：王瑜、罗京湘子
推荐阅读