太励志!60岁河南农民潜心造机器人,5年赚了100万 | 追梦人生
人生因梦想而不凡,每个追梦人都值得被称赞。1949年新中国成立后,在中国共产党领导下,无数平凡的中国人用自己的小梦想筑起伟大的中国梦。
第三集带你走进“农民机器人制造师”段少杰的故事。他是一个农民,也是一名机器人制作高手。他敢想敢做,告诉世人,除了种地,农民的梦想还可以再大一点。
12年前,电影《变形金刚》上映,当擎天柱首次在大屏幕上变身的那一刻,多少动画迷抑制不住内心的兴奋,在影院里流下了激动的泪水。
7年后的2014年,当时50多岁的河南农民段少杰,才在电视机里首次看到《变形金刚》系列电影。
在此之前,他已经是一个年过半百,安身于河南洛阳段西村的村民,两个孩子都已成年,家里一个月的收入才2000元左右,这一辈子都似乎不会再有任何波澜。
但看完电影后,里面的擎天柱和大黄蜂却在他心里埋下了一颗躁动的火种,并改变了他的后半生。当时,他下了一个决定——要自己造一个擎天柱(钢雕)。
至于为何要做擎天柱,他的想法也很简单,因为它是电影里最火爆的。
看完(变形金刚)以后对我的启发很大,因为大人小孩都喜欢这东西,我就想琢磨琢磨,看能不能把它做出来,弄成实体,更吸引人。
It was very inspiring. Because kids and grown-ups love them so. Then I thought if I could work it out,make my own robots. That would be amazing.
电影里面那个擎天柱 、大黄蜂是最爆的两个,既然要做,咱就做个一鸣惊人。Optimus Prime and Bumblebee are tops in the movie. Since I was determined to make them, they had to be a big hit.
就是喜欢这个东西。
I just love robots.
段少杰如此坚定地要造擎天柱的原因,除了对变形金刚的喜爱之外,其实还有另一个因素——少年时的梦想。
据段少杰女儿段真真介绍,段少杰一直喜欢画画,还差点成为一名美术院校的学生,因录取过程中的阴差阳错,遗憾地错过了上大学的机会。
后来,段少杰成为了一名军人。退伍后,凭借着自己对美术的天分和热爱,他在剧团里做过一段时间的舞美设计工作,后来又当了货车司机。但没事的时候,他仍然坚持画画,还帮着朋友画一些山水风景画等。
因此,制造变形金刚,也可以说是段少杰不甘认命,重拾年轻时的梦想、完成夙愿的一个勇敢之举。
当村里人知道段少杰要做机器人钢雕后,很少有人能理解他的行为,还有人称他为“神经病”。
这些外人的非议,其实并不让段少杰的妻子王俊环担忧,她更担心的是制造这么一个庞然钢铁大物的巨额花费。最后,她还是让自己的老汉放手去试了。
原因很简单:
因为他喜欢做这个。Because that's his enthusiasm.
王俊环甚至不惜借钱,让段少杰去尝试制造一个她完全没有概念的东西。
在自己的喜爱和梦想面前,决心一搏的段少杰,也并未理会外界的质疑。他说:
我自己有决心 有信心 有信念。
I had determination, confidence and faith.
这是一个致敬梦想的处女作,段少杰对每一道工序都异常认真。
为了设计好结构,他光构思就花了半个月,
通过做“变形金刚”,他把他的手艺、对机械的兴趣、还有他的绘画美术功底,结合在一起。
He combines his craft along with his drawing skills and his enthusiasm for machinery in the process of making Transformers.
我觉得这时候他是真正发自内心的快乐。
I think he was genuinely happy from the bottom of his heart at that time.
以前我做机器人(是因为)好奇 好玩,现在做机器人就实用一点。
In the past, I made robots out of curiosity and just for fun. Now, I want my robots to be practical.
像习近平总书记说的那样,我们都是追梦人。
Just as General Secretary Xi Jinping says, we are all dream chasers. 我们老一辈农民,可能只知道种地,也只想种地,现在的农民还可以造机器人,梦想还可以再大一点。 The former generation of farmers might only know how to farm and wanted nothing other than farming. Now, we farmers can make robots. We can dream bigger than before.
摄像 杨艺
剪辑 杨艺
制片人 高启辉
出品人 王浩
推 荐 阅 读
盲人只能做按摩?95后视障小伙立志当“主播”:不想被视力限制 | 追梦人生