其他
世界观 | 国庆庆典那么多事,BBC非盯着气球……
以下文章来源于世界观 ,作者张周项
天安门上放飞的气球
We’ve just seen 70,000 balloons released over Tiananmen Square... The balloons look lovely, but perhaps Beijing didn’t get the memo about their environmental impact?
The environment is actually a pressing issue for China. In pursuit of economic growth it has caused massive pollution, generated staggering amounts of waste and has fundamentally rebuilt vast swathes of countryside, with projects like the Three Gorges Dam.
天呐!BBC竟然说(中国)放飞气球会污染环境!似乎不论多屁小的事儿,只要牵涉中国,都会有人拎出来批判一番。目的就一个,造成“中国没有关注这事”的印象。这种行为是一种很拙劣的恶搞。
“中国好邪恶啊,竟然放气球!”伙计们,这就是BBC那篇文章要对你们说的话。
BBC有没有告诉你,中国在可再生能源专利上的投入超过任何其它国家?有没有告诉你中国大力发展环保型电动汽车和高铁?都没有。它就告诉你一件事,中国放气球了,所以中国污染环境了。
推 荐 阅 读