滚印解读︱4300年前阿卡德王朝书记官的印章

 ◆

点击上方蓝字“珠饰与文明”关注公众号

行游世界，在路上遇见无限美好   

---

“强大的王，苏美尔与阿卡德之王，四方之王”

萨尔贡

笔者在大英博物馆近东研究室作馆藏滚印研究

     圆筒形印章（俗称滚印）是古代两河文明的独创，诞生于距今约5500年的乌鲁克城邦，随后的3200年里，一直被两河及周边其他文明学习和使用。

    约公元前2334年，萨尔贡一世统一两河南北，并把帝国向西延伸到地中海东岸，向东到伊朗的索格罗斯山下，向南扩张到波斯湾，史称阿卡德王朝。

萨尔贡的孙子纳拉姆辛的功绩碑，卢浮宫藏，约公元前2290年

    4334年前的萨尔贡一世创建了人类历史上第一个帝国，所以也被为历史上第一位皇帝。

    大英博物馆收藏着一批重要的阿卡德王朝滚印，其中有一枚书记官滚印。书记官相当于现在的政府公务员。两河文明的书记官必须接受严格的楔形文字（苏美尔和阿卡德文字）书写训练，为国王、官员、政府机构、特权阶层和商人等，起草文书、记录事件和抄写文书等。

        这枚书记官滚印上刻着五位神袛，上图即是滚印印压出来的图案。图案正中，在两座山之间的是太阳神沙玛什。太阳神拿着带锯齿的刀，劈山而出。太阳神沙玛什侧上方的山顶上站着一位女神，是长着翅膀的爱与战争女神伊斯塔尔。伊斯塔尔这一侧还有站一位拿弓箭的神袛，可能是一位狩猎神。太阳神沙玛什的另外一侧是水神和他的双面大臣。

       这枚滚印铭刻两排/四个楔形文字，可能是苏美尔文字。楔形文字铭文的拉丁文转写为“Ad-da dub-sar”，意思是“Adda the scribe”，书记官阿达。在苏美尔语中dub-sar是书记官的意思。

       滚印上的文字也可能是阿卡德文字，这时就要转写成“tupšarru”（š读fashion中“sh”的音）。希伯来语圣经中的“tipsār”（书记官）就是从“tupšarru”发展而来。

- END -

 ◆

有关世界古代印章珠的文章，可以点击以下链接了解：

对世界古代印章珠感兴趣的爱好者，可以报名参加珠子博物馆的“世界古代印章珠培训班”，以馆藏印章实物为教材，还有行游在大英博物馆和牛津大学上手研究馆藏滚印的知识分享。