查看原文
其他

视频!特朗普小外孙女又火了!中文清唱《新年好》向华人拜年

2017-02-05 神州日知 美子 日知美

关注“日知美”(dirizi002)尚美,寻爱,找情,交友!喜欢,就关注呦!

好东西当然要分享呦。


神州日知 美子


视频!特朗普小外孙女唱中文歌《新年好》向华人拜年

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=w0371t4k04g&width=500&height=375&auto=0

美国总统特朗普(特朗普)4岁的外孙女阿拉贝拉(Arabella)在中国新年期间,清唱了中文歌《新年好》,向华人拜年。

阿拉贝拉的母亲伊万卡2日将这段视频上传至脸书,并写道:“阿拉贝拉为了中国新年而学了一首歌,希望大家都过上一个美好的新年。”几小时内就吸引了逾百万次浏览。


视频中,阿拉贝拉手拿扯线的狮子玩偶左右摇摆,并用中文清唱《新年好》:“新年好啊,新年好啊,祝贺大家新年好……”最后还在镜头前向观众鞠躬致谢。

2月2日一大早,伊万卡发了这样一条推文:“阿拉贝拉唱着她从中国新年学到的歌曲,在这节日庆典之际,祝愿每个人都有个精彩的新年。新年快乐!”

其中最后“新年快乐”4字是用中文所写,并配发了女儿用普通话演唱中国歌曲《新年好》的视频。


视频中,特朗普5岁的外孙女一边演唱,一边拿着中国传统工艺玩具。唱到最后还给观众送上飞吻,并鞠躬致谢。


视频!阿拉贝拉去年11月就曾以中文吟诵了唐诗。

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=d0371elfioi&width=500&height=375&auto=0

据悉,去年阿拉贝拉就曾穿着中国传统红色刺绣服装,以中文吟诵了唐代诗人李绅《悯农》中的“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”,引发网友热烈讨论。

新年期间,伊万卡和女儿参观了中国的传统工艺并观看了晚会节目表演。兔年出生的阿拉贝拉在现场要了一张兔子的剪纸,还用中文说了一句“兔子”。

这段视频上传脸书后,9小时内就吸引了119万次观看。

大量华人网民留言,给予热情的赞美。

“哇!她唱得这么好!我喜欢!她的中文这么好!!!!!我长大时都记得这首歌。谢谢你分享。”

“谢谢爱瑞贝拉(阿拉贝拉)!汉语是美丽的语言,你是个美丽的小姑娘,你的歌美极了!”

“她真可爱,她的汉语几乎没有口音,伊万卡做得好。”

“哇,她的发音真好。谢谢分享。新年快乐!”

“她的嗓音很美,这首歌打100分。”

“这是由我们可爱的公主阿拉贝拉所演唱的、最美的中国新年歌……这是令人屏息的时刻,我喜欢……希望你们都过上一个美好的中国新年……”

“我特别喜欢(视频)末尾她的鞠躬……可爱的女孩!”

“我和全世界的许多朋友也很喜欢你们家庭!”

伊万卡曾表示:女儿之所以中文流利,是因为有位中国保姆教她中文,阿拉贝拉于18个月大时,就开始学习中文普通话。

本号所发文章除特别署名外,均为原创,注明出处,欢迎转载。观点仅代表作者本人,不代表本号立场。本号内容及商务合作热线:18911155596,邮箱:1115557898@qq.com。欢迎投稿,开展商务合作。喜欢这篇文章,点赞一下。好东西当然要分享呦。关注本号,请长按或扫一扫下面二维码。


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存