西安莱安领域 | 荷于景观
在这个转角的聚场
故事的发生就是生活的铺展到街景聚场来
自主编剧
邻里共有 ——设计师说
与一般示范区不同，本案位于城市街角界面，整个外场空间全部面向城市有着社区花园与公共空间的双重身份，它将作为城市的公共空间永久保存，并永久对市民开放。
Different from the general demonstration area, this project is located at the corner interface of the city. The entire outfield space faces the city and has the dual identity of community garden and public space. It will be permanently preserved as a public space in the city and open to citizens permanently.
前言/Forehead
时光之城,光影律动,
在西安这座老城里,沉淀的光影是它的灵魂
光洒满街道、城墙、树木和花草，
时光在穿梭中见证着这座城市的历史。
The city of time, the rhythm of light and shadow.In the old city of Xi'an, the precipitated light and shadow are its soul.The light floods the streets, city walls, trees and flowers.Time travels to witness the history of this city.
莱安集团深耕西安，本次为城南区域带来新生代作品。 邂逅领域 玩转多彩生活 重拾精彩时。
Laian Group has been deeply involved in Xi'an and brought a new generation of works to the southern part of the city this time. Encounter field, play colorful life and regain wonderful time.
02
思考/Thinking
本案北侧为欧亚学院，东北角为清凉山公园南部以住宅为主，客群主要以住宅社区为主，学校、公园客群为辅。西安工会医教育、绿地资源丰富。
The north side of this case is the Eurasian College, and the northeast corner is the Qingliangshan Park. The south of Qingliangshan Park is dominated by residential buildings.
A
建筑落位选址
【规划分析】
【现场踏勘】
B
空间框架搭建
【建筑立面】
建筑”水晶石”为设计主题概念，线条简单硬朗、造型感极强，艺术气息浓厚，犹如未来城市空间的艺术品。
The architectural "crystal stone" is the design theme concept, with simple and tough lines, strong sense of shape, and strong artistic flavor, just like the art of future urban space.
设计理念
顺应而生
【景观将是建筑的延展面，相互映衬】
随着时间的变化，光影与建筑共舞
光影的变幻界定着场地内外
引导人进入，光的居所
As time changes, light and shadow dance with architecture.
The change of light and shadow defines the inside and outside of the venue.Guide people into the light abode.
03
思考与策略/Strategy
01. Qeustion：场地现状狭长且薄的界面景观动线及功能如何考虑？
Qeustion：How to consider the flow and function of the narrow and thin interface of the site?
01. Answer: 构成小型功能空间，在有限的空间内营造美好生活氛围。
Answer: It constitutes a small functional space and creates a beautiful living atmosphere in a limited space.
02. Qeustion：主入口已有较好的城市展示面，景观如何考虑？
Qeustion：The main entrance has a better city display area, how to consider the landscape?
02. Answer: 唤醒你的童趣时光：
萌物IP粉红豹安吉吉
安仔鸟巢滑梯
开放式的攀爬区
Answer: Wake up your childlike time. Moe IP Pink Panther Anjiji,Anzi Bird's Nest Slide,Open climbing area.
【萌物IP粉红豹安吉吉】
【安仔鸟巢滑梯】
【开放式的攀爬区】
03. Qeustion：如何延展城市展示面？
Qeustion:How to extend the city display area?
03. Answer: 连续的景观空间
连续的折形景墙
月光秋千
互动的方块景墙
Answer: Continuous landscape space: Continuous folding scene wall.Moonlight swing,Interactive block view wall.
部分解决高密度城市中心区人们对公园的需求
尺度很小，但以小见大
设计的目的是为“功能”而不是为了装饰
功能“少”并不是功能单一
而是结合本地使用者的需求极具针对性
Part of the solution to people's demand for parks in high-density city centers.The scale is small, but the small is the big.The purpose of the design is for "function" not for decoration."Less" function is not single function.It is highly targeted based on the needs of local users.
04
设计过程回顾/Review
【平面草图】
【效果图】
全区展望/Prospect
结语：
时光流转，留住，是将人所见所闻加以留存。
在有限的空间里营造无限的幻想，这便是时光之城。
Time goes by, retention is to retain what people see and hear.
To create unlimited fantasy in a limited space, this is the city of time.
项目名称：西安莱安领域
项目地址：陕西省西安市长安区城南
用地面积：2118㎡
开放时间：2020年11月20日
建筑设计：上海彬占建筑
景观设计：荷于景观设计咨询（上海）有限公司
甲方团队： 吴磊 宋静 雷巧玲
方案设计：程刚 王辉 茹雅丽 杨瑞鹏 徐扬
后期设计总监：林小珊 李青 徐烽楠 张丹妮 薛梅