朱育帆：辰山植物园矿坑花园 | 甄选分享
项目: 辰山植物园矿坑花园
建筑师: 朱育帆
年份: 2010
地点: 上海，中国
Project: Quarry Garden in Shanghai Botanical Garden
Architect: Zhu Yufan
Year: 2010
Location: Shanghai, China
矿坑花园是上海辰山植物园景区之一，位于辰山植物园的西北角，邻近西北入口，由清华大学教授朱育帆设计。
矿坑原址属百年人工采矿遗迹，设计师根据矿坑围护避险、生态修复要求，结合中国古代“桃花源”隐逸思想，利用现有的山水条件，设计瀑布、天堑、栈道、水帘洞等与自然地形密切结合的内容，深化人对自然的体悟。利用现状山体的皴纹，深度刻化，使其具有中国山水画的形态和意境。矿坑花园突出修复式花园主题，是国内首屈一指的园艺花园。
矿坑花园设计获得很多同行肯定，并一举拿下第二届中国建筑传媒奖。其中提名理由写到：一个矿坑究竟能成为什么？在今天的快速城市化过程中，许多工业废弃用地成了头疼的问题，朱育帆用优雅的一抹步道，使其成为一个秀美的花园，为市民增添了一个令人愉悦的游乐场所。
作为上海唯一的基岩出露区，“九峰三泖”生态修复与文化重塑的策略基础上，场地潜力得到了充分表现。一处危险的、不可达的废弃地已经转变为使人们亲近自然山水、体验采石工业文化的，充满吸引力的游览胜地。
自2010年5月开园以来，上海辰山植物园已接待国内中的诸峰多数存在和辰山许多类似的问题。矿坑花园寻找、总结的适当转化途径的方法，对其它诸峰有一定的借鉴意义。
在对场地充分研究分析的基础上，矿坑花园最终被划分成3个部分：平湖区、台地区和深潭区，并针对每个区域的不同条件采用与之相适应的设计策略。
平湖区位于花园的西区，该区域除了在东南边上有部分水杉林，曾经是死气沉沉的岩石表面。设计师通过挖掘和土地回填重建地形，形成了新的“镜湖”和“花海”。“镜湖”结合另一个游客中心通过与深潭的平衡关系和湖面的反射作用有效减少了山体垂直面上带给人的迟钝感，而“花海”所在的南部山丘不仅隔离了外界的干扰，也为花卉种植和展示提供了理想的空间。
台地区位于台地和山丘之间，其作为地下设施围绕有六个出入口。这些出入口通过三层错落的挡土墙互相连接而各个错落的挡墙之间种植各种各样的灌木丛。设计师利用石墙和锈钢板重塑了外观序列和韵律变化，同时多样的登山路线为人们到达顶楼平台和参观种植有多样化植物的“秘密花园”提供了不同的选择。
在深潭区，设计师创造了一个由浇注的钢桶、自由曲面的钢栈桥、“那一片天空”景观和绕组木浮桥所组成的观光路线。通过这条路线,游客可以从更多的角度体验采石场和享受戏剧性的空间,这将进一步加强他们的理解东方文化景观和采矿行业。
个人图书馆——上海辰山矿坑花园
本文图像来源：
图像[1]—图像[17]：ASLA—— HONOR AWARD：Quarry Garden in Shanghai Botanical Garden
宝鸡眉县天朗 · 富春棠樾 | 道合设计
当奔跑成为居住的一部分，美学和功能怎么选？| 设计生活
西安高新第六高级中学图书馆 | 垣建筑设计
园林景观行业哪个职业方向最有“钱”途？| 我有一个分享
城村之间：西安雁塔区郝家村集装箱街区 | 设计生活
西安沣东新城莱安社区中心：漂浮之门 | EID Architecture
【视频号推荐】
项目文章没看够？视频凑一凑