查看原文
其他

十娘客厅|平民和贵族的DNA

渡十娘 2020-09-17

The following article is from 皮皮蝦 Author Minnie Walker



作者简介:Minnie  Walker,旅居乡野,前半辈子在中国没赶上,后半辈子到英国走上了知识青年上山下乡的生活道路。



文字Minnie Walker

编辑渡十娘 



二零二零年四月八日   星期三  晴    农历三月十六

 

前段时间国内被封在家里的人,都开始下厨房,从比赛做凉皮开始。

 

现在这股风潮刮到了海外华人的家里。

 

海外华人不仅做凉皮,还做面包;不仅蒸包子,还烤蛋糕。这样一来,超市里已经很久见不到面粉了,英美情况居然都一样。厕纸和面粉有两个相同之处,使其奇货可居:1.都是白色的;2. 保质期都有好几年。首先沦陷的厕纸目前又玲琅满目地张扬在货架上,面粉还是踪迹难寻。

 

在我童年饥饿的埋进DNA里的记忆中,囤粮的意识就像身体里上了发条的闹钟,到点儿就闹得你不动它就不停。

 

2月29日,我们这里仍然岁月静好,我和老公在早春的公园里遛狗,顺路例行到咖啡馆喝一杯拿铁,看会儿报纸。突然的,一种莫名的不安让我浑身发紧,本能地站起来拉着老公去了超市。

 

超市里厕纸正在打折,面粉应有尽有。我就跟不要钱一样见什么拿什么,我家那位刚开始还很绅士,没有表现出来,后来就有些按耐不住地皱眉头,等开始拿面粉的时候,他的眼神里已经有了鄙视,我手一软,少拿了一箱(一箱六个)。 



今天4月8号,我几乎用仇恨的眼光看着我家那位,这辈子,他又多了一个逃不过我不断提起的罪行!

 

看着群里个个大显身手的巧妇们,我只能带着小的去山上摘野菜。好在春天的山里野蒜正是时候。回家把剩的一小把豆豉找出来,加了点儿肉末(最后一盒)在油里先炒香,放切碎的野蒜,一点点姜,大把干辣椒(去年种了没吃完挂起来晒干),花椒,尝尝觉得还是不够辣,又把去年腌的青辣椒放了一大勺。(这辣椒青的摘下,剁碎,放酱、盐、酒拌好装瓶,放冰箱里能吃好久),看看冰箱里还有一把香菜,怕坏了,也切碎倒进去,最后把半个月前腌的大头菜倒进去,加糖,生抽稍微炒一下,起锅。



这边,用昨天晚上烧的鸡汤(鸡腿把肉扒拉下来剩的骨头熬的汤,里面放了去年收的放冻柜里的西红柿)和剩饭做了一锅汤饭,奢侈地放了几片白菜叶子,豪气地加了六个鹌鹑蛋(我家鹌鹑开始下蛋了),当着我老公的面,吃了两碗!

 

他默默地把一张冷冻披萨放进了烤箱。



我们首相Boris住院了,引起了许多人的关心,尤其是女人。

 

按说这个前伦敦市长身材虚胖(哪像人家纽约市长),头发凌乱,吊眼肥唇,皮松肉懒,实在颜值不佳,怎么一直风流韵事不断,屡屡抱得佳人归呢?

 

我听过他在The spectator做主编的同事说:他的情商异常的高,能和各种各样的人自来熟,你一开口他便迅速领会话里话外的意思。他的煽动力很强,每次开会他总是能够调高气氛,控制局面。

 

这样的人我们叫做实力派,是那种‘you can’t judge a book by it’s cover’的主儿。更何况,伊顿、牛津的教育背景,给了他一种英雄兼浪漫主义的贵族气质。既能到平民小店购物,和周围群众拉拉家常,然后骑自行车消失在车水马龙中,也能在电视采访中用古希腊语背诵’伊利亚特‘。他在病毒危机中,坚持以科学为依据,并用自身的行为维护对科学的信赖。他这次从轻症转到重症,首先是因为他提倡群体免疫,所以自己的防护就不是太在意;等确认阳性自行隔离后,又不遵照医嘱,注意休息,每天坚持工作15个小时,虽说他在当市长的时候就经常骑车上班,但此人饮食和他的个人形象有一拼,真不讲究!(一些英派学霸的特点),而且极其不愿意去医院,根本不相信自己身体会有问题,这不,积劳成疾,进了ICU。


如果不是上升到了重症,我们还真没体会到Boris人缘有多好。首先各欧盟首脑摒弃脱欧前嫌,纷纷致电问候他和他的家人。当有些人稍带戏谬地问:哪个家人?(他结婚两次,现在有怀孕女友)英女王随即发来问候,明确提及他的女友,算是为他风流倜傥找到了些贵族风雅的慰耤。



当国内新贵急吼吼地在哈罗兹百货公司买劳力士的时候,我就提醒过:在英国,贵族那怕是要饭,那也是贵族,更何况风流,那也是在DNA里的。

 

昨夜,美国那边的女友们对英首相进来ICU忧心忡忡,不断地来打听近况,好像我就是他病床边的护士一样。

 

唉,这男人,连中国女人都不放过!





图片 I 网络整理 I 编辑 I Eric.T
清单内容来自 I 渡十娘版权归原作者 I 如有侵权 I 请联系删除



生活中

总有些东西值得分享



·十·娘

DES



IGN


发现 I 家庭 I 乐趣



想每天与渡十娘亲密接触吗?

喜欢?粉她!





点个“在看“让我们一起分享欢乐!



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存